更新时间:2018-05-31
ASHAMEDASH • 合法副本:放任自己会痛苦
三天前读模仿论半个月前读存在主义都稍稍派上一点用场。大量对白和特写却正合我的胃口，恨不得马上找剧本来读。
本片一大特点是，恰如阿巴斯自己所言，电影和声音对他来说是分开的两项元素，经常会你听到画面外的人在和画面里的人对话，但导演却不会像其他导演那样用镜头满足你对镜头外的好奇，大多时候你得靠想象自我满足，观影即对电影的“再创造”理念立现。
另一大特点是他一贯的极简主义。用影像说话，而不是用技巧。没有多华丽的蒙太奇手法，没有长镜头，没有两极镜头的对接，多特写，多中近景，连空镜都少得可怜，但却是美的。
无论是写诗还是拍电影的阿巴斯都太讨人喜欢了。
从孩子连通哲学，从柏树延伸宇宙。
阿巴斯的精神世界真是神秘又有吸引力。
“也许爱某人的真正价值在于它允许人们抛弃自我。但爱也带有一种破坏性的力量，激情——心爱的人——意味着受苦。”
“放任自己会有痛苦。”
“真正的快乐只会来自破碎的心。”
本片一大特点是，恰如阿巴斯自己所言，电影和声音对他来说是分开的两项元素，经常会你听到画面外的人在和画面里的人对话，但导演却不会像其他导演那样用镜头满足你对镜头外的好奇，大多时候你得靠想象自我满足，观影即对电影的“再创造”理念立现。
另一大特点是他一贯的极简主义。用影像说话，而不是用技巧。没有多华丽的蒙太奇手法，没有长镜头，没有两极镜头的对接，多特写，多中近景，连空镜都少得可怜，但却是美的。
无论是写诗还是拍电影的阿巴斯都太讨人喜欢了。
从孩子连通哲学，从柏树延伸宇宙。
阿巴斯的精神世界真是神秘又有吸引力。
“也许爱某人的真正价值在于它允许人们抛弃自我。但爱也带有一种破坏性的力量，激情——心爱的人——意味着受苦。”
“放任自己会有痛苦。”
“真正的快乐只会来自破碎的心。”
合法副本Copie conforme(2010)
又名：似是有缘人(港) / 爱情对白(台) / 原样复制 / 原型复制 / 完美仿品 / Certified Copy
上映日期：2010-05-18(戛纳电影节) / 2010-05-19(法国)片长：106分钟
主演：朱丽叶·比诺什 Juliette Binoche/威廉姆·西梅尔 William Shimell/让-克劳德·卡瑞尔 Jean-Claude Carrière/Agathe Natanson/Gianna Giachetti/Adrian Moore/Angelo Barbagallo/Andrea Laurenzi/Filippo Trojano/Manuela Balsimelli
导演：阿巴斯·基亚罗斯塔米 Abbas Kiarostami编剧：阿巴斯·基亚罗斯塔米 Abbas Kiarostami/Caroline Eliacheff/Massoumeh Lahidji
