这部影片真的就像在和朋友聊天一样,娓娓道来,渐入佳境,冲突产生,偃旗息鼓。像这种只有两个人的电影,大量的台词是不可避免的,但是不似伍迪艾伦那样狂轰乱炮,而是像流水一样,你可以慢慢的沉浸在其中,慢慢的你也会有了自己的想法。

电影的一开始两个人就在讨论复制品的意义,男主角米勒认为大部分原创其实也是复制品,复制品有它存在的必要性,就像博物馆里的那一幅画,作为一个赝品,它被人们当做真品多年,而当它被证实是假的时候,人们反而对它更感兴趣了,它是谁创作的,它是怎么流传下来的,它曾经发生过什么。这个时候,似乎它的真实性已经不重要,重要的是围绕它的故事。蒙娜丽莎是复制品,它是真实的人的复制品;画作是复制品,它可能来源于真实存在的东西,也可能是来源于人们的思想,但它也只是从脑海中或者现实中复制过来的。这一点,倒是很认同,如果要较真,似乎大部分以的原创也不过是从一种形式复制到另一种形式。

对于婚姻的观点,两人的看法也不同,作为一个男人,米勒更务实,作为一个女人,女主则显得更感性。就像对于在拍婚纱照的那对新婚夫妇,米勒觉得他没办法去支持他们眼中的希望与梦想,女主觉得甜蜜的幻觉也很不错;男主觉得刚开始会很甜蜜,但是不会长久,反而越到后面会越痛苦,而女主则觉得甜蜜对维系夫妻关系很有必要;男主觉得与其盲目相信承诺,不如承认诺言是无法阻止改变的,用行动、关心和认识去维护婚姻之树,然而女主则并不想这么悲伤。虽然同为女人,我更愿意支持男主的想法,甚至我觉得男主说的就是我所想的,大街上看的情侣不再会让我羡慕嫉妒,而是会脑补他们转头之后互相猜忌、背叛,朋友圈看到的结婚照激发不了我的任何结婚想法,反而心生悲伤,三五年后又多了一出相互指责、怨恨的狗血剧情。爱情会存在,这一点毋庸置疑,爱情是短暂的,这一点也千真万确,所以,与其抱着长长久久不变心不如苦心经营,浪漫永远是短暂的,缺乏宽容与维护,一段再美的感情终究只是昙花一现,就像电影最后女主说,“如果我们对彼此的缺点多一点宽容,我们就不会那么孤单了”。

男主与女主并不是夫妻,甚至只是简单的书迷与作者的关系,但是他们因为各种巧合开启了一段旅程。咖啡店的老板娘把他们误认为是夫妻,于是他们将错就错当起了对方的另一半,旅程中他们不断吐槽着伴侣的种种不满,而另一方也配合着回应。如果是真正的伴侣在对面,他们就不会如此歇斯底里的去指责、去谩骂,正因为对方是毫无关系的人,所以才能如此毫无顾忌地释放内心积攒多年的负面情绪,而这一点回到了电影开头的主题,复制品,甚至是赝品存在的意义,很显然,在这趟假扮夫妻的旅程中,他们都释放了那个消极的自己。旅程结束,回归现实,也许,他们可以更好的和伴侣继续生活吧。

很喜欢这种交谈方式,就像,如果亲情相处不和谐,朋友关系处理乱如麻,情侣关系剑拔弩张,这个时候如果有个人能让自己尽情的吐槽,把内心的不满通通吐出来,对方不需要有所回应,甚至可以互喷,也许,完全释放后内心会释然很多。

最后不得不赞叹女主真的很漂亮,特别是在餐馆里涂上口红、带上耳环之后。美丽无关年龄,只在气质与内涵。


合法副本Copie conforme(2010)

又名:似是有缘人(港) / 爱情对白(台) / 原样复制 / 原型复制 / 完美仿品 / Certified Copy

上映日期:2010-05-18(戛纳电影节) / 2010-05-19(法国)片长:106分钟

主演:朱丽叶·比诺什 Juliette Binoche/威廉姆·西梅尔 William Shimell/让-克劳德·卡瑞尔 Jean-Claude Carrière/Agathe Natanson/Gianna Giachetti/Adrian Moore/Angelo Barbagallo/Andrea Laurenzi/Filippo Trojano/Manuela Balsimelli

导演:阿巴斯·基亚罗斯塔米 Abbas Kiarostami编剧:阿巴斯·基亚罗斯塔米 Abbas Kiarostami/Caroline Eliacheff/Massoumeh Lahidji

合法副本相关影评