更新时间:2008-03-15
Yurikhan • 再见列宁:失真的背叛
一千人眼中有一千个哈姆雷特，但这一千个人总要看同一篇影评。影评的印象冲垮一切，在这个充分剧透的时代我们过早失去了那种无望而美好的期待。
比如下文这段：“克里斯蒂娜（凯萨琳•萨斯 Kathrin Sass 饰）衷心拥护着社会主义东德，她的丈夫已经逃往西德，剩下她一人抚养儿子阿历克斯（丹尼尔•布鲁赫 Daniel Brühl 饰）。1989年，阿历克斯上街游行被捕，母亲目睹了这一幕，心脏病发晕倒过去，不省人事了好一段时间。当她醒来，她熟悉的国家已经改变——柏林墙推倒，民主德国的社会主义也随之瓦解。”
如您所知，此段摘自校内的影片简介。它更早的来源应该是，更更早的来源大约是IMDB……诸如此类的推介站一直追溯到第一个观众第一个发表评论的人。
然后因为一句“克里斯蒂娜（凯萨琳•萨斯 Kathrin Sass 饰）衷心拥护着社会主义东德”，母亲就被扣上社会主义模范居民的冠冕。
这真让人悲哀。
事实上看过电影的人都知道——父亲的离去对母亲并不突然，他们计划好日程表分批撤退，知识分子，民主西方。在父亲成功离境后，他们依然通信联系，信件满满一夹墙。基于父亲离去后斯塔西的关注，母亲难以跟进，为掩护孩子的成长她不得不违心于集体主义威权。而在儿子上街游行的时刻，惟有潜入体制的母亲深刻了解对抗体制产生的巨大后果，她为孩子的命运担忧过度而昏迷并拒绝接受现实而长睡不醒……这个情节被曲解为母亲是社会主义的忠实拥趸，呜呼……
在无数影评中提到，这是一个关于背叛与爱的故事。的确，母亲对她所处世界的欺骗延续到她生命的最后一息。最坚定的信仰者最纯粹的执行者也是最大的变节者，在无数变节者组成的集体里，竟也不断涌现出文化科学信仰的果实。好比影片最后母亲面容诧异地看着列宁像在半空中划过，这是告别也是礼赞。是对一段纯真而虚假的年代致敬，是我们今日浮华而空虚生活的第一声丧钟。
比如下文这段：“克里斯蒂娜（凯萨琳•萨斯 Kathrin Sass 饰）衷心拥护着社会主义东德，她的丈夫已经逃往西德，剩下她一人抚养儿子阿历克斯（丹尼尔•布鲁赫 Daniel Brühl 饰）。1989年，阿历克斯上街游行被捕，母亲目睹了这一幕，心脏病发晕倒过去，不省人事了好一段时间。当她醒来，她熟悉的国家已经改变——柏林墙推倒，民主德国的社会主义也随之瓦解。”
如您所知，此段摘自校内的影片简介。它更早的来源应该是，更更早的来源大约是IMDB……诸如此类的推介站一直追溯到第一个观众第一个发表评论的人。
然后因为一句“克里斯蒂娜（凯萨琳•萨斯 Kathrin Sass 饰）衷心拥护着社会主义东德”，母亲就被扣上社会主义模范居民的冠冕。
这真让人悲哀。
事实上看过电影的人都知道——父亲的离去对母亲并不突然，他们计划好日程表分批撤退，知识分子，民主西方。在父亲成功离境后，他们依然通信联系，信件满满一夹墙。基于父亲离去后斯塔西的关注，母亲难以跟进，为掩护孩子的成长她不得不违心于集体主义威权。而在儿子上街游行的时刻，惟有潜入体制的母亲深刻了解对抗体制产生的巨大后果，她为孩子的命运担忧过度而昏迷并拒绝接受现实而长睡不醒……这个情节被曲解为母亲是社会主义的忠实拥趸，呜呼……
在无数影评中提到，这是一个关于背叛与爱的故事。的确，母亲对她所处世界的欺骗延续到她生命的最后一息。最坚定的信仰者最纯粹的执行者也是最大的变节者，在无数变节者组成的集体里，竟也不断涌现出文化科学信仰的果实。好比影片最后母亲面容诧异地看着列宁像在半空中划过，这是告别也是礼赞。是对一段纯真而虚假的年代致敬，是我们今日浮华而空虚生活的第一声丧钟。
再见列宁Good Bye Lenin!(2003)
又名：快乐的谎言(港) / 再见，列宁！(台) / 民主德国在79平方米房间里的延续 / Goodbye Lenin!
上映日期：2003-02-09(柏林电影节) / 2003-02-13(德国)片长：121分钟
主演：丹尼尔·布鲁赫 Daniel Brühl/Katrin Saß/楚潘·哈玛托娃 Chulpan Khamatova/弗罗里安·卢卡斯 Florian Lukas/亚历山大·贝叶尔 Alexander Beyer
导演：沃尔夫冈·贝克 Wolfgang Becker编剧：贝恩德·里希坦伯格 Bernd Lichtenberg/沃尔夫冈·贝克 Wolfgang Becker
