[img=1:C][/img]

第二次给同学们放这部电影,更感慨于这个时代的迷失。

本片又译作《民主德国在79平方米房间里的延续》
很喜欢这个译名。
它开始于梦想,也终结于梦想。
  
民主德国时期的母亲,看到午夜游行的儿子而诱发了心脏病。
在昏厥的八个月内,整个民主德国发生了翻天覆地的变化。两种极端的生活模式发生了彻底调转,为不刺激苏醒的母亲,儿子开始在她79平米的卧室,建构一个业已消失的“社会主义”。

血气打破了民主德国的压抑。它本质是具有摧毁一切的冲动和力量,社会主义共和国由它而生,但也同样被它摧毁。
之后,似乎年轻不在,激情散发在了世界杯的竞技中,在这里没有硝烟和死亡,只有胜利和夺冠。昔日代表社会主义的荣誉也转化成古董和猎奇者的收藏玩物。
社会主义可以在8周内,把一个追求自由思想的母亲治疗成一个爱国爱家的妇女;但资本主义也可以在8个月内,把半个城市、一个国家改造为自由民主的国度。
颠覆后的德国丰富多彩,人们可以尽情享受着自由、爱欲、美食、摇滚、欢愉……这里不再有不满和冲动,虽然仍有失业和贫困的喘息,比如教师、校长、航天员,如今却都被淹没在自由竞争的浪潮中。人们都已接受了优胜劣汰的竞争法则,并对失败自甘认命。
忘掉了那些曾经为之奋斗的梦想和主义。

只有母亲——她还活在8个月前的社会主义中——,那些曾被遗忘的的记忆才重新被激发起来:打字员的感动,校长教育的光荣,航天英雄的壮举……
直到有一天,就像年轻的儿子一样,冲破了另一个新的牢笼,她才看到,那个曾经崇高的理想已被人移去。
在最后的一瞥中,仿佛听到了这样的追问:

“同志,你的理想在哪里!?”

再见列宁Good Bye Lenin!(2003)

又名:快乐的谎言(港) / 再见,列宁!(台) / 民主德国在79平方米房间里的延续 / Goodbye Lenin!

上映日期:2003-02-09(柏林电影节) / 2003-02-13(德国)片长:121分钟

主演:丹尼尔·布鲁赫 / 卡特琳·萨斯 / 丘尔潘·哈马托娃 / 弗洛里安·卢卡斯 / 亚历山大·拜尔 / 

导演:沃尔夫冈·贝克 / 编剧:贝恩德·里希坦伯格 Bernd Lichtenberg/沃尔夫冈·贝克 Wolfgang Becker

再见列宁相关影评