我最近为啥打那么多五星?感觉最近看的剧也好动漫也好,电影也好,在故事上是完整的,真的是太不容易了……我终于没有总看那些东一榔头西一棒子的故事了……快感动哭了……真的是,烂片看久了之后,好不容易有点儿正常的片子看看,我都能感动得哭出来……烂片真的太他妈荼毒我的眼睛了。艹。
好了说回正题。
这个片子是前辈让我们去看的,主要是学习片中的角色台词。
但我看完之后,感觉台词不是最出彩的,影片的真实感和东西文化对死亡的不同态度讨论,以及海外华人华侨的寻根文化才是最出彩的。
其实这几点都很难说。
先说影片的真实感,这片简直要赶上纪录片了,这日常生活太TM真实了。国产片要是拍都市剧的时候场景能有这么真实的呈现估计得打碎一群人的梦。哎,算了,不批判都市剧了,知道假的离谱是为了谈恋爱就行了,反正有时候累了也确实需要一点精神鸦片做做梦。其实这种超级具有真实感的场景呈现也是一种天赋。毕竟不是每个人都真的能把自己的日常生活中所见所想所感搬到电影上。因为有的人虽然在这个情境里却不曾真的体会过局外人视角,感知不到宏观的画面。就是因为太习以为常了,反而感知不到了,要很细腻的人才可以。同时还会有如果真的去拍摄还会有一种脱离出来的不习惯和矫情,也拍不出来。

至于东西文化对死亡的态度,真要掰扯起来,那内容太多了,你看这儿都能拍个片子了,我就不赘述。我只是觉得东方文化在人的属性和意义上,更注重社会属性,而西方更注重个人属性。所以我们常见民族英雄,而西方常见个人英雄主义。我其实觉得都是一种文化,无所谓好坏。但是我看弹幕上面,就很多都说这个瞒着怎么怎么不行,怎么怎么坏,没法交代后事了,想做的不能做了……emmm……我其实觉得这些有点过于简单粗暴了,文化冲击下的选择还是更具复杂性的。(当然我也会这样觉得,毕竟我是年轻一代个人主义下成长起来的,但是这里面的选择其实是进退两难,尤其是对老一代来讲。)

西方人觉得人死了,生理上死亡就是已经终结了,但时常在中国人眼里他的社会属性消亡才算是一个人真正的死亡。就好比中国人死了会发讣告,或者现在会在社交平台发送此人去世的消息。当她在朋友圈亲戚群被哀悼才是她在这个世界上存在的痕迹渐渐被抹去的时候,哀悼完就是等待着消逝在亲人的记忆里……然后真的黄土枯骨,无人在意了。中国人习惯了一个民族的凝聚,所以活着对中国人来说不仅仅是自己的事,我们时常会听见很多人说我是为谁谁谁活着的,大多指儿女,父母等等。这种自我牺牲精神其实也很多来源于人的社会属性,虽然它时常用来道德绑架孩子。

忍不住又扯远了。我大抵是想说,中国人的社会属性很重,所以我们在告不告知亲属病重的消息时,亲属朋友时常会有很大的权利,这种时候为了让病人不要多想,就会选择不告诉她。因为我们会觉得我们是她的亲人,会替她做决定。而不告诉病人这个事情在以前也是有很多来源的,经常有病人知道病情之后死得比不知道快,因为悲观情绪太严重了,而且我们的文化里没有一个是告诉我们怎么直面死亡的,所以很多人都不知道怎么面对。

其实这也是一环扣一环,文化链的影响吧,中国没有直面死亡的文化,所以会悲观,导致对病情不利,所以亲属会替病人做决定瞒着他。老一代人很多都这样。当然,年轻一代可能更能接受告知病情,因为我们受文化冲击很重,我们能鲜明的感觉到家族文化在衰落,个人主义在兴盛。所以这也算是半个好事吧。为什么是半个?因为个人主义发展到了极端就变成了冷漠且独立的个体了,很自私且自我,我不太看好。我倒是希望两边的文化能融合一下,但是这个度要怎么把握,其实很难。又忍不住扯一下,我想起了历史上的民族大融合,我们经常在被少数民族建立王朝的时候反过来汉化他们。我其实真的觉得家文化也很不错,应该说中国的文化很多都很不错,希望在这个世纪的西方文化冲突下,我们能更快一些进行文化反冲击啊,赶紧去传播我们的文化。

最后,作者在片子最后让女主也选择了隐瞒,有一个弹幕说得很好,说这是华裔华侨在寻根文化中逐渐认同中华文化的过程。不记得是不是这样了,可能记错了,也可能大概是这样。但我是觉得这句话是符合我对这个片子的理解的。因为我本以为作者是要落在东西方文化对死亡的讨论,没想到他这么直接的给出了结局让女主选择隐瞒,偏向中华文化,毕竟现在偏西方的太多了……啧,不过我看到后面才记起来它是有原型的,所以这个可能没想这么深,也可能就是当时导演也是这么做的,情之所动。这个不分析了。不是反正有无深意二选一。

最后,里面弹幕有句话,挺矫情但也挺好听。

我是死人,所遇一切珍惜……诶,不记得原句了。

我大概完整一下,哦,对了,前半句,改成我是将死之人。

我是将死之人,所遇一切皆珍惜。

我是觉得这句话可能对我们这些能接受病情的一代来讲,我们会怀以这样的态度。所以很不错。也算是一种进步吧。但不要偏离轨道哦。

好了,叭叭到这里,感谢弹幕网友。



别告诉她The Farewell(2019)

又名:别对她说 / 不要告诉她 / 告别婚礼

上映日期:2019-11-22(中国大陆点映) / 2020-01-10(中国大陆) / 2019-01-25(圣丹斯电影节) / 2019-07-12(美国)片长:98分钟

主演:奥卡菲娜 / 马泰 / 林晓杰 / 赵淑珍 / 卢红 / 姜永波 / 陈涵 / 水原碧衣 / 章静 / 杨学建 / 

导演:王子逸 / 编剧:王子逸 Lulu Wang

别告诉她相关影评