贝利叶一家La famille Bélier(2014)

又名:闪亮的歌声(港) / 贝礼一家(台) / The Bélier Family

上映日期:2014-12-17(法国)片长:105分钟

主演:露安·艾梅哈 嘉莲·维雅 弗朗索瓦·达密安 伊连·贝加拉 埃里克·埃尔莫斯尼诺 卢卡·戈尔贝格 罗珊妮·杜兰 玛尔·索度佩 斯代芬·沃杰托维茨 克莱芒丝·拉萨拉斯 

导演:艾里克·拉缇戈 / 编剧:艾里克·拉缇戈 Eric Lartigau/托马斯·柏戈恩 Thomas Bidegain/Victoria Bedos/Stanislas Carré de Malberg

贝利叶一家:剧情介绍

Plot Summary:The Béliers are ordinary people: Rodolphe and Gigi are married, have two children and run their farm for a living. Ordinary people? Well, almost... since three of them, Dad, Mum and their son Quentin, are deaf. Which is not the case of the boy's big sister, Paula. And not only can she speak but her music teacher scouts her beautiful voice as well. He offers her to sit for the entrance exam of the Maîtrise de Radio France, a vocal elite choir in Paris. Her parents, who rely on her as their ears and mouth in the outside world, take the news badly. Paula, who hates the idea of betraying her parents and her brother, goes through a painful dilemma...
农场主贝利叶夫妇和他们的儿子都是听障,日常工作和生活都要依靠女儿宝拉充当手语翻译。宝拉的音乐老师发现了她的天赋,鼓励她去参加法国电台的歌唱比赛。向往着去巴黎继续音乐之路的宝拉将与家人分离。这个人生必经的成年礼,对于贝利叶一家有着更为特殊的意义。

贝利叶一家的影评列表

小丸子
小丸子 • 爱让我们变温暖

贝利叶一家是一个特殊的家庭 一个聋哑家庭 只有小女儿宝拉是健康人 所以宝拉当仁不让地担起整个家庭与外

Haooo
Haooo • 感官世界的守恒定律

印象最深的一幕不知大家是否有注意到,是影片快结尾处,宝拉已经坐上老师的车,又请老师停下,飞奔回去与家

甜蛋
甜蛋 • 游必有方

【贝丽叶一家】 实名推荐·有剧透 一家人除了女儿都是哑巴。 女儿出门前亲吻爸爸,爸爸会故意要吃蛋然后

没名
没名 • 孩子总要离开父母的羽翼

片子很温馨,没有太大的冲突,也没有太大的情绪变化,温馨自始至终。一个特殊的家庭,所以有着特殊的关系,

木木讷
木木讷 • 梅开方泣别,子欲去远游

贝利叶一家的故事讲述的是一个普世问题,小时候父母总唠叨着你什么时候能长大,等我们长大成人后,父母又有

安图羊
安图羊 • 沉默中的呼唤,无声家庭的有声女孩

影片:《贝利叶一家》 法国 / 喜剧 / 2014 片长:104分钟 —— ⭐剧情:女主宝拉

木木
木木 • 泪中带笑

一看见影片的名字,脑海里就会回荡着女孩最后唱的那首歌。其中印象尤为深刻的一段,学校演出,女孩对唱,在

小爷
小爷 • 温情《贝利叶一家》若聋哑 无声爱

故事从贝利叶家的牛舍诞生了一只漂亮的小牛开始,姑娘宝拉贝利叶的生活悄然发生了变化。宝拉的父母和弟弟皆

卡簍
卡簍 • 爱不是同行,是尊重

贝利叶的一家,感动我的点有几个, 做自己的事情,好朋友不是每天腻在一起,是自己做自己的事情,相遇就好

raily鲤
raily鲤 • 远走高飞的我

远走高飞 亲爱的爸爸妈妈 我走了 我爱你们 但我要走了 从今晚开始你们没有孩子了 我不是逃离 是

SONIS的王国
SONIS的王国 • 父母永远在成全孩子

在腾讯视频里存了很久的片子,结束下午的学习后,准备浏览一下,心想不好看就立刻弃剧。 讲真,在剧情进行

孤独的尊严
孤独的尊严 • 这一次,为自己!

回望我的二十七年人生路,那是一段慷慨激昂却又融合了血与泪的奋斗史。 出生于河南省一个贫苦人家,我的一

mashimaro
mashimaro • 温暖人心的故事

在B站看到有影评人推荐,于是晚上去看完了整部电影。 贝利叶一家除了女主都是聋子,他们平时用手语交流,

封弊者
封弊者 • 贝利叶一家

这个假期看的唯一一部电影,宝拉真的是个很坚强的女孩子,作为家里唯一一个身体健全的人,要承担起照顾农场

就这样寒暄
就这样寒暄 • 我的家人都喜欢互相折磨

我的家人都喜欢互相折磨。 我们四兄妹还小的时候,父母经常吵架。现在他们不吵了,改成互相嘲讽。 我一度

Dora王令
Dora王令 • 一部关于家庭、成长、梦想的温情电影

整部电影的音乐引人入胜,可以算是音乐电影了。不过通过镜头感受到,法国的乡村还是不如英国的美。 宝拉在

王父斤
王父斤 • 一家人就要有个贝利叶样儿

西方文化,尤其是英语系文化,以“法式××”作为定语的词汇或短语多带贬义。 比如“法式接吻”,据说,就

我才是李尔可
我才是李尔可 • 现实中对我的人格影响最大的是刘亮程先生

轻喜剧。 一如豆友们指出的,片中最大的亮点是近结束时那段比划着手语的女主的演唱。 主题不复杂,即接受

芽芽芽
芽芽芽 • 短评

8.4分。非常朴实温馨的片子!看到中段开始被戳中泪点,结尾让人暴哭,我哭到一半寄了个快递回来对着剧情

平安无事
平安无事 • 你终将离去,而我亦曾拥有。

从演员:无可挑剔,尽管不是中国版眼脸性表演,但动作的流露还是会有。母亲的身材和颜值也是很有意思了,惹

小小柒七777
小小柒七777 • 家是我们的港湾,爱才是我们行走天下的铠甲!

法国电影《贝利叶一家》是一部以追逐音乐梦想为主题的家庭轻喜剧,农场主贝利叶夫妇和他们的儿子都是听障,

Pagliaccio
Pagliaccio • Venteux mais ensoleillé

外教课教学片,好多词没听懂,妈妈 长得真像妮可基德曼,原声和配乐也pas mal,开头的背景交

kiki的时光
kiki的时光 • 亲爱的爸妈,我离开你们身边是为了给各自更“自由”的爱

我喜欢这个关于“分离”的暖心电影,也因为它的主题曲而感动的落泪。它的名字叫 贝利叶一家 La fam

阿贝
阿贝 • 听从内心的声音去活

女主贝利叶父母和弟弟都是聋哑人,而她本人有一副好嗓音,也能听见声音。一直是乖乖女的形象,参加合唱团天

仲尼电影
仲尼电影 • 我最好的朋友是一个天才!

按照现代人通常的习惯,什么东西最新鲜、最热门,一定会不由自主地去关注。 喜爱刷微博的人一定会关注热门

汤姆
汤姆 • 爱的传递有时不需要声音

贝利叶一家生活在农场里,贝利叶夫妇和他们的儿子都是听障,命运却赐给了他们一个天籁嗓音的女儿——宝拉。

琳距离
琳距离 • 为爱飞翔

因为偶然在一个歌单里听到 je vole 这首歌,觉得特别好听。细看歌词,再听一遍竟然听哭了。看评论

我们只是棋子
我们只是棋子 • 日子像流水一般静谧、和谐、流淌

贝利叶一家虽然是聋哑人,但生活很不错哦,家里养了十几头奶牛,做奶酪卖,家里还有一个专门的奶酪房间,周

放假很久的微微
放假很久的微微 • 贝利叶一家是可爱的一家

法国片对于爱的表达总是恰到好处惹人爱,看《普罗旺斯的夏天》时就留有这样的印象了。贝利叶一家人的故事更

想行走的Amy
想行走的Amy • 触不可及的美

还记得,那个夜晚 我坐在床上 捧着电脑,泪流满面 早就知道自己喜欢看温暖治愈的电影,喜欢爱与音乐,喜

As Water
As Water • 你告诉我什么是家 我就告诉你什么是永恒

我是觉得生命好神奇,父母孩子的代际传承也好奇妙。 她唱的那么好,爸妈却听不到 他们真的想让她像自己一

鱼游游
鱼游游 • 不需要解读的电影

最直观的感受就是哭成傻逼。一个豆友说的好,就这么点小事居然能拍的这么好看。不得不说贝利叶家虽然听障却

喵了个咪
喵了个咪 • 我没有离开 只是去飞翔了

Mes chers parents 我亲爱的老爸老妈 Je pars 我走了 Je vous aim

喵了个咪
喵了个咪 • 我没有离开 只是去飞翔了

Mes chers parents 我亲爱的老爸老妈 Je pars 我走了 Je vous aim

喵了个咪
喵了个咪 • 我没有离开 只是去飞翔了

Mes chers parents 我亲爱的老爸老妈 Je pars 我走了 Je vous aim

Amily
Amily • 如何正确地爱家人

温情,真挚。爸妈和孩子之间像朋友一样相处,不会因为是孩子而无底线恩宠,该生气时还是会生气。爸爸是个有

Amily
Amily • 如何正确地爱家人

温情,真挚。爸妈和孩子之间像朋友一样相处,不会因为是孩子而无底线恩宠,该生气时还是会生气。爸爸是个有

笑笑
笑笑 • 远走高飞

一家四口处了女儿都是听障者,他们过着朴实的农场生活,女儿是他们生活中的翻译,但女儿有歌唱的天赋,为了

笑笑
笑笑 • 远走高飞

一家四口处了女儿都是听障者,他们过着朴实的农场生活,女儿是他们生活中的翻译,但女儿有歌唱的天赋,为了

笑笑
笑笑 • 远走高飞

一家四口处了女儿都是听障者,他们过着朴实的农场生活,女儿是他们生活中的翻译,但女儿有歌唱的天赋,为了

云杉in济
云杉in济 • Je vole

C'est un très bon film,beaucoup touchant.La petite

Coco
Coco • 远走高飞

别说这对这么需要家里唯一会说话孩子的父母,就是普通父母,也会需要面对自己对孩子的不舍与孩子需要远走高

Zhang Yixin
Zhang Yixin • 就这么点事儿居然拍得这么好看

阳光活泼可爱开朗温情的好电影。确实拍得糙,但比起精细抠持,严格遵守规则,使尽大招的呆板,更喜欢这种松

雨
雨 • 我们迟早要飞翔

在他们大合唱表演的时候看着他们父母迷茫的眼神 竟然有点心酸 到后面单独两人唱的时候 静音的时候 迷茫

R先生
R先生 • 剧透慎点!大彩蛋!!

结局可谓是圆满至极,皆大欢喜!! 女主的老爸当上了镇长! 弟弟和闺蜜结婚! 男主也去了巴黎,最后有情

羡鱼
羡鱼 • 法国电影初印象

这部电影是我真正意义上看的第一部法国电影。由于我到现在也对“温情”这个词没有更确切的理解,相比之下,

豆花儿
豆花儿 • 耳边的安静

一部以聋哑人为题材的影片,但故事主人公并不是聋哑人,而是一个生活在聋哑家庭中的健全孩子。 以贝利叶的

风中李子树
风中李子树 • 这才是真喜剧,几乎打消本人对法国片的偏见,至此本人最喜欢的法国片

嗯,我得承认以前我对法国片存有偏见,所以看的也不多,主要是因为印象中大多数法国片总是自带一种自怨自艾

goods_hk
goods_hk • 2015 - La famille Bélier - 閃亮的歌聲

2015 - La famille Bélier - 閃亮的歌聲 2014年11月7日-法國上映

哲米霓
哲米霓 • 贝利叶一家-静默-Les mots qu’on ne me dit pas

看这部电影是因为法语说的太差,被外国友人建议看看法语电影。于是就撞到这部出现频率很高的电影。最开始我

不倒翁
不倒翁 • 唯电影与音乐不可辜负也

#青春不毕业,电影无散场 #必须感谢毒舌电影@毒舌电影,因为前几天偶然在其微信公众号的推文上面发现了

无语望天
无语望天 • 一部温暖又励志的电影

当聋哑家庭出生的孩子,汇报演出的时候,父母虽然都听不到,和周围欢腾的人比起来有点格格不入,虽然不理解

麻辣樱桃
麻辣樱桃 • 走心搞笑又温情

农场主贝利叶夫妇和他们的儿子都是听障,日常工作和生活都要依靠女儿宝拉充当手语翻译。宝拉的音乐老师发现

嘻妹
嘻妹 • 家人是羁绊亦是最大的支持者

年轻人经常讲父母无法理解我们的梦想,可最终因为胳膊拧不过大腿,父母最终会妥协。因此我们其实很肆无忌惮

一首歌一支舞
一首歌一支舞 • 贝利叶一家

看了这部电影 有欢笑也有眼泪 !让人又哭又笑的电影,也让人感受到了温暖,感受到了爱! 喜欢贝利叶一家

涅瓦纳
涅瓦纳 • 贝利叶一家

农场主贝利叶夫妇和他们的儿子都是听障,日常工作和生活都要依靠女儿宝拉充当手语翻译。宝拉的音乐老师发现

浮生未歇
浮生未歇 • 沟通理解,你会发现家人比你想的更爱你

或许我们从来都不曾想过,面对最深爱的人,听不见他的声音只能靠想象去感受,那是多么的困难和无助。 当贝

Icey
Icey • 飞翔

电影里有两个片段让我超感动。 一个是看男女主唱歌,突然失声的片段。刚开始看这部电影的时候总觉得女主的

可爱卟
可爱卟 • 哭笑并存

看了这部电影,被影片表达的爱、温暖的主题深深吸引,被贝利叶一家浓浓的亲情和自强不息的精神所感动。

公子布
公子布 • 追逐梦想的少女永远可爱

提到少女这样的字眼,你心中会有怎样的幻想? 粉红色?追星?卡哇伊?百褶短裙? 最近有一部很火的日剧,

17小豆
17小豆 • 第一次看法国电影

有感而发,纯属个人情感表达。 影片的开头,无声的对话,有节奏的厨房声。欢乐家庭声,一家人活的多么安详

马桑
马桑 • 只要还有爱,只要还可以歌唱

阴雨天,看法国影片《贝利叶一家》,几度感动得不能自已。这部影片囊括了许多美好的元素:爱(浓浓的亲情、

花儿笑
花儿笑 • 观后感

故事梗概: 贝利叶的爸爸、妈妈、弟弟都耳聋所以也不会说话,贝利叶在家里担任实时口译。他们家有一片农场

stark
stark • 他们的灵魂属于明天,你做梦都到达不了的明天

转自《麦可思研究》2/1/2017 《贝利叶一家》是一部令人辛酸又充满了爱与温情的影片,它和另一部电

语无论次
语无论次 • 很适合在一个无所事事的下午躺在被子里看

在开始写影评的时候,此时此刻,白哥说,法国电影总是充满艺术的气息,韩国电影总是注重人性,我表示很同意

VV酱
VV酱 • “这就是我的生活”

手语——在国外的影视作品中聋人和听人演员都能自然的使用,在国内,却是那么的矫揉造作——都不会好好“说

木桑
木桑 • 关于爱跟温情这个东西,我是说不明道不白的,也捋不清,只能感受。

终于有大把时间来刷影单了。从《贝利叶一家》开始。一部法国电影,“农场主贝利叶夫妇和他们的儿子都是听障

Alcohol-ocean
Alcohol-ocean • 我们不谈性,只说爱

电影在深夜一点十分看完,一分钟后我开始用录音的方式记下观后感。 因为不想忘记,这些充满人心热力的瞬间

Always.
Always. • 选择,也意味着放弃。

两个选项,选择一个,就意味着放弃另一个。 家庭还是梦想? 故事的结尾我们的女

攸宁
攸宁 • 无论成长中有多少不如意,家人永远是最温暖的陪伴。

看完原书《静默》,又来看了电影。都很感动。然而书和电影还是有着很大的差别,《静默》是作者对自己真实人

一珂
一珂 • 要一起放羊才行

看完之后想到一件事情,刚开始恋爱不久,大概就是去年5月份。有一天,老大突然给我发了很长的微信,说自己

月方方
月方方 • 又小清新又污

大晚上的看了一部催泪片…影片走的是浅浅淡淡的小清新路线,算不上传统意义上的喜剧片,虽然笑点不多但都很

冬大爷
冬大爷 • 特殊女孩的追梦故事

典型无心插柳柳成荫。 颇像《跳出新天地》。只不过背景大不相同,而贝利叶一家又多出了很多的喜剧

nat.
nat. • 我很爱你们,但我要走了,我不是逃走,而是去飞翔

看完电影以后我单曲循环了一整天的《Je vole》,相信很多人肯定也和我一样。 因为这首歌的歌词真的

豆瓣酱|心营造
豆瓣酱|心营造 • 适应,是每个人都需要的事情

片子很温馨,没有太大的冲突,也没有太大的情绪变化,温馨自始至终。 一个特殊的家庭,所

通叔
通叔 • 没有狗血,只是暖暖的

法国很温馨的家庭题材电影。女主出生在一个聋人家庭,父、母、弟都是聋哑人,唯独她,仿佛上帝赐予的礼物,

奇怪小姐变形记
奇怪小姐变形记 • 爱让我们从未分离

总有一天,孩子要离开父母的羽翼,去追寻和展开自己的人生,而并不是每一个父母,都能

tu_tu_
tu_tu_ • 有爱的贝利叶一家

分两天看完的,第一天看到三十分钟左右,哭了一次;第二天看完全部,又哭了两次。影片三次戳中我的泪

愿意继续说下去
愿意继续说下去 • 还好她抓住了她的人生

梦想实现要有时机天赋,还要有喜剧电影主角的运气,尽管看着那些拥有着自己不能拥有的东西的人可真让人嫉妒

扯鸡毛
扯鸡毛 • 赢在态度

残疾人的乐观与热情特别打动人,可以让我们轻松舒适地入感知他们的生活。 让人看着就不知不觉产生幸福感。

Awwww
Awwww • 父母在,不远游,游必有方

法国真的是一个受上帝垂青的国家,法国的电影、法国的文学、法国的美食、法国女人、法国美景,都让我对这个

sanxan
sanxan • 说好不感动

其实我的感觉不大,弹幕里大家给的评价挺高,好几位献上了处女币。这部电影之前不止一次被推过,真正看了却

Leonhardt.
Leonhardt. • 无声胜有声

特别喜欢晚会演出那幕戏,虽然歌曲获得了全场的掌声,但是在贝叶利一家和观众来看却是无声的,与最后一幕比

袜纸小姐
袜纸小姐 • 关于女主的好朋友Mathilde

整部电影温情治愈,结尾默音和手语的两段都很感人。每个主角也都刻画地挺丰富的,包括贝利叶一家

水之痕迹
水之痕迹 • 贝利叶一家

剧情中每个人都很有个性,包括聋哑人,因为每个人都按自己的性情行事,不说违心的话不做违心的事

娜娜疯
娜娜疯 • 我听到你们做爱的声音

一对相爱的聋哑人,生出一个漂亮而嗓音超好的女儿,也许是上帝跟他们开了一个善意的玩笑,也可能只是遵从

秋小叶
秋小叶 • 别人的世界

前面看的时候,还是满怀异国情调的情绪去看的,但是越往后看,越看到人情的东西到里面,我总是不由自主的拿

Banana
Banana • 幸福的一家人

一家四口父母弟弟都是聋哑人唯一正常的宝拉担负起家人与外人的沟通,宝拉为暗恋的男生参加合

cooloo
cooloo • 我不是逃离,我是去飞翔

好久没这么痛哭过了,其实剧情并不是那么吸引人,但是真实 女主边唱歌边打着手语,和

echo
echo • 要离开,但要好好告别

好多的动人的细节。 一开始就让人惊艳。 多么有爱的一家,爸爸很调皮的不让女儿亲,姐姐扳过弟弟的脸

坐好我要起飞啦
坐好我要起飞啦 • 歌词如此华丽,不记录下来怎么行。

Je Vais T'Aimer 爱到萨德侯爵也面容失色 爱到所有的码头妓女都面红耳赤 爱到所有

被遗忘的米粒
被遗忘的米粒 • 爱其实都一样

影片里聋哑人的设定让这部电影更加出彩,各种矛盾也更加明显,同时后期的爆发也更加厉害,也能更好地升华主

Luc
Luc • 选秀时代的田园牧歌

长大成人,情窦初开,离家高飞,这是年轻一代在现代社会不得不面对的成人礼,无论中外,刚拿到高考成绩单的

夏小糖
夏小糖 • 我确定要飞翔

结尾女主在打着手语唱歌的时候,我看的这一段没有出现歌词,但这并不影响我受到震撼,女主的家人也一定如此

Danny
Danny • 羽翼渐丰的少女

羽翼渐丰的少女 法国人,无疑是这个星球上最懂得拍爱情片的民族。无论是错位三人行,中年迷情外遇,同性

画瞳
画瞳 • “鬼眼”也是一种恩赐

明亮的色调,轻快的节奏,有爱的剧情,治愈系轻喜剧标配。各种戏剧冲突来得快去得也快,完全不拖泥带水,但

竹子
竹子 • 温馨小作品

其实故事本身是个很俗套的想脱离家庭追逐梦想的青少年女孩儿的故事,不过,作为家庭里唯一一个非聋哑人

愤怒的公牛
愤怒的公牛 • 好好的生活。

去年的时候,朋友提议做一个参加达人秀的故事。 在构思故事时,我同朋友一起开始写人物小传,琢磨故事。

hey
hey • 自由的领域

喜欢女主把青春期的无神,吃力,发现天赋的简单快乐,演绎的如此自然。 其实,让我感动的是,懵懂的青春里

猫猫
猫猫 • 这才是 致青春

2014年,电影《贝利叶一家》,法国人的浪漫,笑中带泪的电影,容易忽略的好电影,这才是青春,这就是梦