贝利叶一家生活在农场里,贝利叶夫妇和他们的儿子都是听障,命运却赐给了他们一个天籁嗓音的女儿——宝拉。一家人的生活一直依靠宝拉的手语翻译,直到宝拉的声乐老师的出现,他发掘了宝拉的潜力推荐她参加通往巴黎学府的考试,生活发生了变化......
在宝拉父母了解到宝拉要离开家人去完成自己音乐梦想的时候,正逢宝拉父亲的竞选(极其需要宝拉的帮助),宝拉的母亲在醉酒后压抑了许久的情绪终于爆发了,夫妇两曾经厌恶正常人,但在知道自己女儿是个正常人时这种厌恶显得十分无力,等到宝拉想要去参加考试的时候害怕失去女儿的无力感击溃了贝利叶夫妇。
但是当宝拉和男主合唱的时候,他们感受到了,那一段演唱触动了听众,更触动了贝利叶夫妇。这一段导演做了静音处理,一瞬间把我拉回到了《最后一片常春藤叶》,当时电影没有一点声响,如同我们的观影场地一般。
导演将这段合唱片段延后到宝拉为父亲单独演唱的夜晚,父亲在感受完之后转身离去,他没有听到孩子的声音,只能感受喉咙的震动,却坚定了要帮助女儿的决心,平日荒诞滑稽的父亲,此刻显得格外伟岸。
最后在考试时宝拉演唱到副歌时,镜头切换到父母的时候,就那一个镜头,两人看着宝拉,眼含泪水。就足以感动,再看到宝拉开始对着父母做手语解释歌词的时候,宝拉内心压抑已久的感情终于得到释放,正如歌词唱的那般“我很爱你们,但是我还是要走了;今天晚上你们将没有孩子;我不是逃避,而是飞翔”。
最后感谢小贝举办的《沉默的观影会》。

贝利叶一家La famille Bélier(2014)

又名:闪亮的歌声(港) / 贝礼一家(台) / The Bélier Family

上映日期:2014-12-17(法国)片长:105分钟

主演:露安·艾梅哈 / 嘉莲·维雅 / 弗朗索瓦·达密安 / 伊连·贝加拉 / 埃里克·埃尔莫斯尼诺 / 卢卡·戈尔贝格 / 罗珊妮·杜兰 / 玛尔·索度佩 / 斯代芬·沃杰托维茨 / 克莱芒丝·拉萨拉斯 / 

导演:艾里克·拉缇戈 / 编剧:艾里克·拉缇戈 Eric Lartigau/托马斯·柏戈恩 Thomas Bidegain/Victoria Bedos/Stanislas Carré de Malberg

贝利叶一家相关影评