更新时间:2009-04-08
娃娃看天下 • 钢琴课:在爱情里，是灵魂主宰肉体，还是肉体支配灵魂?
The voice you hear is not my speaking voice... But my mind voice.
I have not spoken since I was six years old. No one knows why. Not even me.
My father says, it is a dark talent. And the day I take it into my head to stop breathing will be my last.
The stranger thing is I don't think myself silent. That is because of my piano.
一个哑女，一架钢琴，翻飞的手指在黑白键之间娴熟的跳跃，音乐，把这个柔弱女子的感情诠释得淋漓尽致。
这是一个名叫Ada的女人的故事。她黑色的双瞳总透出冷冷的光，面颊瘦削光洁，皮肤白得如同一个天使。她始终沉默，沉默地一直活在自己的世界里，她的语言，她的爱，她的孤独，她的灵动。钢琴成了她灵魂唯一的出口，手指是她的翼。呈现给外人的，只是她的肉体。包括她的丈夫，一个富有、理性，把自己比做神般接纳她沉默的男人，并没有读懂这个女人。他们甚至觉得她有些怪异，冷漠的眼神，臃懒的肢体，对什么都提不起兴趣，独独那架钢琴。
为了她的钢琴，她宁愿和一个粗俗，脸上刻着纹身，甚至各方面都比不上自己丈夫的男人进行一场交易，肉体的交易。一次十个琴键。可是她不知，正是这样一个有点野性的男人，自听过她的弹奏的曲，见过她专注的神情，便深深地迷恋上了她。甚至于同时，也爱上了那架钢琴，那架巨大冰冷而孤独的钢琴。他温柔的抚摸每一个琴键，用他那双粗糙的手，笨拙的手指微微颤抖着。正是他，读懂了她的灵魂，从琴声中里释放出来的她的灵魂。
于是，他引诱她犯了罪。他占有她，贪婪地享受她的肉体。他用尽自己所有的热情取悦她，可是她依旧冰冷，面部没有一丝表情，嘴唇寂静无声。于是他颓然。他改变了主意，他把钢琴还于她，他告诉她他不想让自己像一个嫖客，他打开门让她离开。
可是，她一遍遍的回头了，坚定勇敢且义无反顾。纵使她的丈夫捉住她的身体，她紧紧抓住路边的树；她被关起来；甚至，她老公扬起斧头要砍断她手指的前夕，她都没有动摇。是的，是爱了。因为有爱，她不畏惧，她的眼神坚定，坦白而热切。所以，她老公砍断了她的翼，那个自私而狂怒的男人企图以粗暴的伤害来阻止妻子的背叛。可惜，他太不了解女人，尤其是一个逐爱的女人。她没有哭，脸上甚至看不出一丝疼痛的表情，嘴角牵动，我仿似还看到一丝笑意，一丝释然的笑意。疼吗？肉体的疼痛早已被内心丰盈的真爱所淹没了吧。
这是一部非常成功的电影，《The Piano》。渡边曾经评价说：这是一部反映女性性意识觉醒的经典之作。
是性吗，只是性意识吗？难道让她回头的只是身体愉悦而已？那个男人用比她丈夫更多的性技巧开发了她的身体？一场性爱带来的肉体快感蠱惑了灵魂，让她就如此轻易地背叛自己的丈夫？显然，这个女人后来是爱上了那个曾经占有她身体的男人。可是，是什么让她交出深藏已久的灵魂，义无反顾地去爱的呢？
导演选择一个哑女作为故事的女主角是很具有代表意义的。女人天生是敏感的动物，喜欢靠直觉，尤其是一个残缺的女人，她生动地活在一个外界触碰不到的世界。于是，她的心她的感官她的直觉比一般女子更敏睿，更空灵，更纯净。这样一个封闭的女子，被一场性爱唤起真爱。她迷恋的不是性爱本身，而是通过性，肉体交合而感受到的那个男人超越单纯性欲的爱情。他对她强烈的爱通过肉体渗透进她的每一寸肌肤，刺痛她的神经，最终扎根在她的灵魂深处。
这就是女人，她们是清醒的一群，即使是在疯狂的性爱中，也不会迷失在单纯的感官感觉里。这也是由女性的身理特点所决定的。女人的性欲望来得缓慢而绵长，在性爱的每一个过程里，都能体验到不同的性快感，性快感的浓列程度取决于性与爱的结合程度。而男人则不同，男人的性欲望来得迅速而猛烈，他们不需要所谓的前奏，而他们体验到的性快感只在射精的那一刻最为猛烈，其他过程相对于最后甚至可以忽略。所以，对于男人来说，一只手和一个女人的身体带给他的快感并没有什么不同。所以，纵观现实社会，女人多为爱情而出轨，男人多为寻求刺激和新鲜感而出轨。这些都是本性。
再次回到影片中来，哑女的身体感受到了被爱，她的心也感受到了。于是，她拿整个身心与他回应。如果你看透了我的灵魂，即使放弃我的生命又何妨？哑女是勇敢的。她对爱情的执着追求最终让她的丈夫放过了他们。从此，在另外一个小镇，哑女开始尝试着学习语言，他们开始了另外一段平静的人生。而那架钢琴，静静地躺在了深海的某个角落。
有很多人觉得故事的结局不够完美。他们认为哑女应该为艺术牺牲，和那架钢琴一起沉入海底，永远沉静在一个沉默的世界里。那样，才算和电影的开头呼应，才能取得更加震撼的艺术效果。我却认为不。这样安排已经把哑女的角色一分为二，钢琴作为哑女灵魂的一部分代表着她和她最强烈真挚惨痛背叛的爱情一起，重回了本来那个寂静的世界。而哑女本身开了口，她以一个普通女子的身份重回到现实生活中来，代表了世界上千千万万的追逐真爱的女性。
所以，在爱情里，无论是灵魂主宰着肉体，还是肉体支配着灵魂，都不那么重要了。如果你看透了我的灵魂，即使叫我放弃生命又何妨？
I have not spoken since I was six years old. No one knows why. Not even me.
My father says, it is a dark talent. And the day I take it into my head to stop breathing will be my last.
The stranger thing is I don't think myself silent. That is because of my piano.
一个哑女，一架钢琴，翻飞的手指在黑白键之间娴熟的跳跃，音乐，把这个柔弱女子的感情诠释得淋漓尽致。
这是一个名叫Ada的女人的故事。她黑色的双瞳总透出冷冷的光，面颊瘦削光洁，皮肤白得如同一个天使。她始终沉默，沉默地一直活在自己的世界里，她的语言，她的爱，她的孤独，她的灵动。钢琴成了她灵魂唯一的出口，手指是她的翼。呈现给外人的，只是她的肉体。包括她的丈夫，一个富有、理性，把自己比做神般接纳她沉默的男人，并没有读懂这个女人。他们甚至觉得她有些怪异，冷漠的眼神，臃懒的肢体，对什么都提不起兴趣，独独那架钢琴。
为了她的钢琴，她宁愿和一个粗俗，脸上刻着纹身，甚至各方面都比不上自己丈夫的男人进行一场交易，肉体的交易。一次十个琴键。可是她不知，正是这样一个有点野性的男人，自听过她的弹奏的曲，见过她专注的神情，便深深地迷恋上了她。甚至于同时，也爱上了那架钢琴，那架巨大冰冷而孤独的钢琴。他温柔的抚摸每一个琴键，用他那双粗糙的手，笨拙的手指微微颤抖着。正是他，读懂了她的灵魂，从琴声中里释放出来的她的灵魂。
于是，他引诱她犯了罪。他占有她，贪婪地享受她的肉体。他用尽自己所有的热情取悦她，可是她依旧冰冷，面部没有一丝表情，嘴唇寂静无声。于是他颓然。他改变了主意，他把钢琴还于她，他告诉她他不想让自己像一个嫖客，他打开门让她离开。
可是，她一遍遍的回头了，坚定勇敢且义无反顾。纵使她的丈夫捉住她的身体，她紧紧抓住路边的树；她被关起来；甚至，她老公扬起斧头要砍断她手指的前夕，她都没有动摇。是的，是爱了。因为有爱，她不畏惧，她的眼神坚定，坦白而热切。所以，她老公砍断了她的翼，那个自私而狂怒的男人企图以粗暴的伤害来阻止妻子的背叛。可惜，他太不了解女人，尤其是一个逐爱的女人。她没有哭，脸上甚至看不出一丝疼痛的表情，嘴角牵动，我仿似还看到一丝笑意，一丝释然的笑意。疼吗？肉体的疼痛早已被内心丰盈的真爱所淹没了吧。
这是一部非常成功的电影，《The Piano》。渡边曾经评价说：这是一部反映女性性意识觉醒的经典之作。
是性吗，只是性意识吗？难道让她回头的只是身体愉悦而已？那个男人用比她丈夫更多的性技巧开发了她的身体？一场性爱带来的肉体快感蠱惑了灵魂，让她就如此轻易地背叛自己的丈夫？显然，这个女人后来是爱上了那个曾经占有她身体的男人。可是，是什么让她交出深藏已久的灵魂，义无反顾地去爱的呢？
导演选择一个哑女作为故事的女主角是很具有代表意义的。女人天生是敏感的动物，喜欢靠直觉，尤其是一个残缺的女人，她生动地活在一个外界触碰不到的世界。于是，她的心她的感官她的直觉比一般女子更敏睿，更空灵，更纯净。这样一个封闭的女子，被一场性爱唤起真爱。她迷恋的不是性爱本身，而是通过性，肉体交合而感受到的那个男人超越单纯性欲的爱情。他对她强烈的爱通过肉体渗透进她的每一寸肌肤，刺痛她的神经，最终扎根在她的灵魂深处。
这就是女人，她们是清醒的一群，即使是在疯狂的性爱中，也不会迷失在单纯的感官感觉里。这也是由女性的身理特点所决定的。女人的性欲望来得缓慢而绵长，在性爱的每一个过程里，都能体验到不同的性快感，性快感的浓列程度取决于性与爱的结合程度。而男人则不同，男人的性欲望来得迅速而猛烈，他们不需要所谓的前奏，而他们体验到的性快感只在射精的那一刻最为猛烈，其他过程相对于最后甚至可以忽略。所以，对于男人来说，一只手和一个女人的身体带给他的快感并没有什么不同。所以，纵观现实社会，女人多为爱情而出轨，男人多为寻求刺激和新鲜感而出轨。这些都是本性。
再次回到影片中来，哑女的身体感受到了被爱，她的心也感受到了。于是，她拿整个身心与他回应。如果你看透了我的灵魂，即使放弃我的生命又何妨？哑女是勇敢的。她对爱情的执着追求最终让她的丈夫放过了他们。从此，在另外一个小镇，哑女开始尝试着学习语言，他们开始了另外一段平静的人生。而那架钢琴，静静地躺在了深海的某个角落。
有很多人觉得故事的结局不够完美。他们认为哑女应该为艺术牺牲，和那架钢琴一起沉入海底，永远沉静在一个沉默的世界里。那样，才算和电影的开头呼应，才能取得更加震撼的艺术效果。我却认为不。这样安排已经把哑女的角色一分为二，钢琴作为哑女灵魂的一部分代表着她和她最强烈真挚惨痛背叛的爱情一起，重回了本来那个寂静的世界。而哑女本身开了口，她以一个普通女子的身份重回到现实生活中来，代表了世界上千千万万的追逐真爱的女性。
所以，在爱情里，无论是灵魂主宰着肉体，还是肉体支配着灵魂，都不那么重要了。如果你看透了我的灵魂，即使叫我放弃生命又何妨？
钢琴课The Piano(1993)
又名：钢琴别恋(港) / 钢琴师和她的情人(台) / 奇情孽恋 / Piano
上映日期：1993-05-17(戛纳电影节) / 1993-05-19(法国) / 1993-08-05(澳大利亚)片长：121分钟
主演：霍利·亨特 Holly Hunter/哈威·凯特尔 Harvey Keitel/山姆·尼尔 Sam Neill/安娜·帕奎因 Anna Paquin/克利夫·柯蒂斯 Cliff Curtis/克里·沃克 Kerry Walker/吉娜维夫·莱蒙 Geneviève Lemon/伊恩·穆内 Ian Mune/佩特·史密斯 Pete Smith/布鲁克·奥佩斯 Bruce Allpress/罗丝·麦克莱弗 Rose McIver
导演：简·坎皮恩 Jane Campion编剧：简·坎皮恩 Jane Campion
