更新时间:2008-05-05
番茄蛋汤 • 饭:最少的情节和最多的表情
在看这部片子以前我不知道成濑巳喜男是个什么样的导演,也不知道原节子究竟是怎样的女优。只是看到黑白色调的海报和这个独特的名字「めし」，而产生了想一看究竟的念头。海报画面撷取了一对夫妇对坐在饭桌前吃饭和添饭时的一瞬，让人隐隐感到导演的一种含蓄的自信。想知道这样的题材究竟导演是怎么处理的，怎么来讲这个故事的呢？
在看到开头的演职员表的时候，发现监修也就是主编是原来是川端康成，而原著则是林芙美子的小说。在故事开头引用了一句原作者的话,「無限な宇宙の広さの中に人間の哀れな営々としたいとなみが私はたまれなく好きなのだ」。意思似乎是，“无限广阔的宇宙中的人类的令人悲悯的营营役役却是我所喜欢得不得了的。”于是继续看电影。
这部片子讲的故事是说经过恋爱而结合的初之輔和三千代结婚五年以后，进入了倦怠期，在外人眼里似乎幸福的家庭却让三千代觉得是死水一潭，这个时候初之輔の侄女离家出走来到了他们的家里。这个侄女相当漂亮与初之輔过分亲热，又偏偏没心没肺神经大条，让本来就365天如一日地打扫，洗衣，做饭已经烦闷不堪的三千代愈加地产生怨念，但是温柔贤淑的传统教养又让三千代无法彻底发作，让老公明白自己的不满，终于寻了个借口回到了东京老家，其实相当于出走。三千代的丈夫呢，是一个不知道体贴妻子心理，性格温吞木讷，家务等等完全不能自理要人伺候的平凡上班族。在三千代回娘家的期间，原先有妻子打理得井井有条的生活变得混乱不堪。但即使是让三千代如此不满的丈夫却也有别的女人觊觎着。三千代希望丈夫能够在自己不在的时候领悟到自己平日操劳的艰辛和内心的不满，同时她也积极努力，想找一份能够自食其力的工作，不用回到那个让自己憋闷的家庭主妇的生活中去。可是当时经济的不景气，找工作是那么的困难，更不要说是女性。与此同时三千代的母亲以及熟人都在纷纷规劝她早点回家。目睹了没有了丈夫独自抚养孩子的友人不得不为了生存而工作的艰辛后，她大为震动，三千代似乎更加地明白了自己的处境。而后丈夫来到了东京跟她会合了，她问他是专门来接她回家的吗？丈夫答，出差到的这里。返回的火车上，她问他你知道我在信里面写了什么吗。丈夫却已经睡着了。三千代于是默默地把信撕碎了丢出了窗外，就像她抛弃了的小小梦想。她终于什么也改变不了，丈夫还是那个木知木觉，不知体贴的丈夫，但是她却决定回归到那令自己厌倦的生活，决定和身边的这个男人继续过下去。
这个片子为什么要叫饭呢？也许可以在这个场景里面找点线索。在影片一开始，三千代曾经在盛完一碗米饭，略微闻了一下米饭的味道后说，“外国米香味少少呢”。香味少的外国米是对比于香喷喷的本国米而言，可是这样香味少少但是价格便宜的米饭却也是每日每餐不得不吃的，这就是三千代的生活，也是普世老百姓的生活，这似乎有点解释了电影开头的那句话。
这个片子的情节看上去很简单，没有大起大落，信息量却很大。原节子的神态和表情变化丰富，乍晴还雨，似有无数心事却是无人能诉。导演的镜头语言老到蕴籍，有着浓浓的文学意味，惜墨如金没有冗笔，一词一句并非随意点划而似乎是字字推敲，彼此间衬托映照，意在言外。有兴趣的人可以去找一下这部片子，自己去体味一二。
在看到开头的演职员表的时候，发现监修也就是主编是原来是川端康成，而原著则是林芙美子的小说。在故事开头引用了一句原作者的话,「無限な宇宙の広さの中に人間の哀れな営々としたいとなみが私はたまれなく好きなのだ」。意思似乎是，“无限广阔的宇宙中的人类的令人悲悯的营营役役却是我所喜欢得不得了的。”于是继续看电影。
这部片子讲的故事是说经过恋爱而结合的初之輔和三千代结婚五年以后，进入了倦怠期，在外人眼里似乎幸福的家庭却让三千代觉得是死水一潭，这个时候初之輔の侄女离家出走来到了他们的家里。这个侄女相当漂亮与初之輔过分亲热，又偏偏没心没肺神经大条，让本来就365天如一日地打扫，洗衣，做饭已经烦闷不堪的三千代愈加地产生怨念，但是温柔贤淑的传统教养又让三千代无法彻底发作，让老公明白自己的不满，终于寻了个借口回到了东京老家，其实相当于出走。三千代的丈夫呢，是一个不知道体贴妻子心理，性格温吞木讷，家务等等完全不能自理要人伺候的平凡上班族。在三千代回娘家的期间，原先有妻子打理得井井有条的生活变得混乱不堪。但即使是让三千代如此不满的丈夫却也有别的女人觊觎着。三千代希望丈夫能够在自己不在的时候领悟到自己平日操劳的艰辛和内心的不满，同时她也积极努力，想找一份能够自食其力的工作，不用回到那个让自己憋闷的家庭主妇的生活中去。可是当时经济的不景气，找工作是那么的困难，更不要说是女性。与此同时三千代的母亲以及熟人都在纷纷规劝她早点回家。目睹了没有了丈夫独自抚养孩子的友人不得不为了生存而工作的艰辛后，她大为震动，三千代似乎更加地明白了自己的处境。而后丈夫来到了东京跟她会合了，她问他是专门来接她回家的吗？丈夫答，出差到的这里。返回的火车上，她问他你知道我在信里面写了什么吗。丈夫却已经睡着了。三千代于是默默地把信撕碎了丢出了窗外，就像她抛弃了的小小梦想。她终于什么也改变不了，丈夫还是那个木知木觉，不知体贴的丈夫，但是她却决定回归到那令自己厌倦的生活，决定和身边的这个男人继续过下去。
这个片子为什么要叫饭呢？也许可以在这个场景里面找点线索。在影片一开始，三千代曾经在盛完一碗米饭，略微闻了一下米饭的味道后说，“外国米香味少少呢”。香味少的外国米是对比于香喷喷的本国米而言，可是这样香味少少但是价格便宜的米饭却也是每日每餐不得不吃的，这就是三千代的生活，也是普世老百姓的生活，这似乎有点解释了电影开头的那句话。
这个片子的情节看上去很简单，没有大起大落，信息量却很大。原节子的神态和表情变化丰富，乍晴还雨，似有无数心事却是无人能诉。导演的镜头语言老到蕴籍，有着浓浓的文学意味，惜墨如金没有冗笔，一词一句并非随意点划而似乎是字字推敲，彼此间衬托映照，意在言外。有兴趣的人可以去找一下这部片子，自己去体味一二。
