作品的背景发生在那个年代的中国,一切都是一场悲剧,导致很多人忽视了一点,其实蝶衣是一位天才的艺术家。

他把自己的全部都投入到京剧中,他不在乎战争,民族仇恨,时代变迁,模糊了自己的性别认知,甚至不在乎生死,他把一切都投入到霸王别姬的戏中去了

而大多数人往往关注他的悲剧,忽视了他本身的艺术追求,因为电影并没有着重刻画他在京剧表演上的天才,而是着重刻画京剧给他带来的苦难,描述京剧对他的性别认知的扭曲。电影把一位艺术家的一生都赤裸裸地解剖出来,但并不是以名人传记的追忆角度,而是以现实生活的角度,以时代的角度解剖的。

我们看到的是他被母亲切去指头,被同学欺负,唱错词被打,看见的是他被太监折磨,看见的是他的师哥爱上了别的女人,看见的是他给日本人唱戏。我们没看见的是,在生命的悲剧中,京剧是他唯一的救赎,他把生命的全部意义寄托在了这个浮木上,因此可以勉强活下去

因为京剧的存在,即使他的过去如何凄惨,他仍然可以骄傲地活着,高高地昂着头。他投身到京剧中,就能忘记现实。就像梵高能依赖绘画对抗贫穷的人生,即便他的贫穷很大程度上是因为他痴迷绘画

他并不见得真的爱着段小楼。很明显,段小楼是一个外强中干的庸俗男性,和蝶衣完全不是一类人。他爱的是霸王,而段小楼是演霸王的人,蝶衣人戏不分,于是爱屋及乌

很多人将蝶衣的自杀归因于段小楼,把整部电影认为是关于一个同性恋者的爱情悲剧,这样是不公平的,也贬低了蝶衣

若是为了段小楼,那么在文革时期段小楼揭发他的时候,他就会像菊仙那样自杀了。菊仙是如此坚强智慧的女性,在那种时代悲剧下尚且选择了自杀。而脆弱敏感的蝶衣,在经历了生命中那么多的苦难后,却仍然坚强地活着,并且是骄傲地活着,并不是因为任何一个人,而是因为京剧。他的爱人是京剧艺术,他的救赎也是京剧艺术

“霸王段小楼”是蝶衣构建的京剧世界中的一个组成部分,霸王的形象破灭了,世界崩塌了一部分,足够他失望、哀痛、崩溃、怀疑,但京剧毕竟还存在,蝶衣的信仰尚可继续勉强支撑

蝶衣自杀是因为他终于意识到了这一切都是假的,最后的剧院连观众都寥寥无几了。“我是男儿郎,又不是女娇娥”,他醒了,接受了这个事实。京剧只是生活中的一个虚幻的娱乐,而且还是早已过气的娱乐。他的艺术追求破灭了,他唯一的寄托消失了,他不知道要怎么说服自己继续活着,怎么说服自己面对过往和未来

这让我想起《美丽心灵》中,纳什以为自己一直在为国防部工作,秘密地破解苏联的密码。而当他的妻子告诉他,这一切都是他的幻想时,他难以接受。因为这意味着,他并不是什么身怀使命的超级天才,并不是时代的英雄,而是一个古怪的神经病。当他以为自己在破解苏联密码时,他可以满不在乎自己在现实生活中的木讷、古怪和不善言辞。因为天才当然都是古怪的。但假如这一切都是假的,他就真的成了一个傻瓜,他就无法找借口逃避自己性格上的缺陷和失败的人生

自刎其实是一个善良的结局。和电影不同,小说的结局是蝶衣过上了普通的柴米油盐的生活,他不再优雅美丽,不再痴迷京剧,他变得和段小楼一样庸俗,苟且偷生,从前的一切都成了一场梦。

对于一位艺术家来说,回归平凡才是残酷的。

毫无疑问,陈凯歌是一位浪漫主义的导演,他不忍心程蝶衣在小说中的结局。于是他们让他自刎了,保留住了他最后的浪漫,是他永远是一位风华绝代的虞姬

就像张国荣本人的决绝:“我不想日薄西山,惨淡离场,我一定是在最绚烂的时候急流勇退的。”他的骄傲使他不允许自己有变成普通人的那天到来。

除了张国荣,没有人能饰演蝶衣。当然一方面是因为,作者说过,原著中的程蝶衣的原型就是张国荣。若忽视这个因素,近几年一些人认为尊龙也很适合演蝶衣。

是的,尊龙也扮演过女人,也美丽优雅,但他没有张国荣那样极度的自恋和自尊。不同于尊龙,张国荣是一个superstar,超级巨星,全亚洲追捧的万人迷。“我必须是时代的传奇”,他曾经这样和王家卫说。他对自己的事业是极其严格的。而这种天才式的自恋,才是程蝶衣最重要的性格底色,当然,也是造成他悲剧的原因之一


霸王别姬(1993)

又名:再见,我的妾 / Farewell My Concubine / Adieu Ma Concubine

上映日期:1993-07-26(中国大陆) / 1993-01-01(中国香港)片长:171分钟

主演:张国荣 Leslie Cheung/张丰毅 Fengyi Zhang/巩俐 Li Gong/葛优 You Ge/英达 Da Ying/蒋雯丽 Wenli Jiang/吴大维 David Wu/吕齐 Qi Lü/雷汉 Han Lei/尹治 Zhi Yin/马明威 Mingwei Ma/费振翔 Zhenxiang Fei/智一桐 Yitong Zhi/李春 Chun Li/赵海龙 Hailong Zhao/李丹 Dan Li/童弟 Di Tong/沈慧芬 Huifen Shen/黄斐 Fei Huang

导演:陈凯歌 Kaige Chen编剧:芦苇 Wei Lu/李碧华 Lillian Lee

霸王别姬相关影评