更新时间:2017-03-06
游侠一笑 • 桥:50年过去我们也拍不出这样一部神作
就片名来说吸引力不足，而当年翻译的人也是太意译而没有“演译（绎）”。那个年代应该是比较要求忠实于“原著”。
这部闻名已久的经典，从我的前辈老师口中听过不下几十次，却一直没有看过，当时一是对这种70年代末80年代初引进的外国老片无感（觉得年代久远没有代入感），二是听得最多的时候欠缺资源（还是DVD流行时，后来网络资源泛滥时却又根本想不起要下来看，因为看新的电影都不够时间）。这次也是拜了C6的赐，刚好赶上就看了。果然是经典，神作，比《瓦尔特保卫萨拉热窝》更精彩，环环相扣，情节起伏不断，而且各种立FLAG，各种反转，很难想象这是60年代一个社会主义国家拍摄出来的电影，好商业，技巧纯熟无比，远胜今天的绝大多数国产片！上次看这种老片惊以为神作的是《虎口脱险》。
男主很有点像葡萄牙足球明星菲戈，哈，应该说菲戈像他才对。
最后，真心觉得国产电影那些炮制了无数战争主旋律、抗日神剧的编剧导演们都应该自掌100个耳光。1969年人家就拍出了这样的神作，至今我们有拿得出手的一部战争题材么？就拿最近的《铁道飞虎》来说，同样是炸桥，你整得像个弱智大烂片一样，好意思吗你？
最后的最后，原来“朋友呀再见”这种熟悉的梗从这里来。
这部闻名已久的经典，从我的前辈老师口中听过不下几十次，却一直没有看过，当时一是对这种70年代末80年代初引进的外国老片无感（觉得年代久远没有代入感），二是听得最多的时候欠缺资源（还是DVD流行时，后来网络资源泛滥时却又根本想不起要下来看，因为看新的电影都不够时间）。这次也是拜了C6的赐，刚好赶上就看了。果然是经典，神作，比《瓦尔特保卫萨拉热窝》更精彩，环环相扣，情节起伏不断，而且各种立FLAG，各种反转，很难想象这是60年代一个社会主义国家拍摄出来的电影，好商业，技巧纯熟无比，远胜今天的绝大多数国产片！上次看这种老片惊以为神作的是《虎口脱险》。
男主很有点像葡萄牙足球明星菲戈，哈，应该说菲戈像他才对。
最后，真心觉得国产电影那些炮制了无数战争主旋律、抗日神剧的编剧导演们都应该自掌100个耳光。1969年人家就拍出了这样的神作，至今我们有拿得出手的一部战争题材么？就拿最近的《铁道飞虎》来说，同样是炸桥，你整得像个弱智大烂片一样，好意思吗你？
最后的最后，原来“朋友呀再见”这种熟悉的梗从这里来。
