更新时间:2012-09-24
ClearClaire • 包法利夫人:不要挑错人
有些书，小时候囫囵吞枣的读过，又有什么意义呢。
就像有些人，少时遇到，并不能迅速就看透。
许多事情，是得长大之后才能真正领略明白。
首先，小说跟电影里完全是两个观点。
小说先是花了相当的手笔来铺垫，贬低轻视包法利，就是在低调的justify包法利夫人的行为。
那是必然呀，作者不是说自己就是包法利夫人嘛，谁还能说自己不好，做事没理由。
而电影里包法利虽然闷点，但基本上还算得上是好老公了。
反倒是包法利夫人有一个云朵里飘荡着的脑袋，对什么都不满意，始终哀怨nothing new。
可是，比如不常见的婆婆虽然装腔作势，也确实好烦人，但还不至于让人要崩溃呀。
她能跟儿子说You love her more than you love me, which is it ought to be，从而就此不再插手儿子家事。
为这句话，这份聪明，我不再厌烦，并开始欣赏并佩服那个僵硬的老太太。
片子看了没多久，就觉得这女人着实是dispicable.
跟随老公进入那烟雾缭绕的宅院，就立即完全昏了头。
跟子爵跳舞，脉脉含情的，眉来眼去的，幻想自己是对方热烈的情人。一副趋炎附势的奴才相。
马车不走怕被人看见，觉得那将是天大的humiliation，对老公粗声粗气，活脱脱一个悍妇了。
到后来老公累了在车里睡着，下车都不叫醒一下，就完全是无视。
冷漠，是罪，尤其是对一个对你满怀爱意的人。
跟任何外人抱怨老公就已经是极大的背叛，更何况是向一个男人。
无非是说我老公多无聊啊，我要出轨也是不得以。真是又要做婊子又要立牌坊。
更有一段是故意作出贤妻良母的样子来，为了让情人觉得自己是个好女人。一个小人。
另外男女之间千万别提什么友谊。其实同性之间也最好别提。都是多么脆弱不堪一击。
怎么说呢，大家闺秀一般要恪守着条条框框，往往被教育的中规中矩。
再或者就是穷苦人家的女孩，也被生活教导出几分硬气来。
小家碧玉则不上不下，自持家境小康，被宠的没有了分寸，终究是要倒在心比天高命比纸薄上。
一见繁华误终身。想到莫泊桑的项链，虚荣是要了多少人的命。
有的女人，并不是清纯，不过是没见过世面罢了。
有的女人，并不是阴险，不过是需存身立足罢了。
难得的是那些见过、懂得、明白却还干干净净的。
文青是个贬义词。就像愤青一样。
然而，包法利夫人这类女人还真是不少。有几分姿色就觉得自己多倾国倾城，
有几点墨水就觉得自己特超凡脱俗。满心都是清高， 满眼都是淤泥。
不是她真爱上哪个情人，而是任何一个无所事事的人，她都会所谓爱上。
见一个爱个，自认自己是天生丽质难自弃，任何男人见了都只得倾倒在自己的石榴裙下。
殊不知，苍蝇之所以围上来，不过是她散发着臭气而已。
不是吗，每一段所谓感情，不都是以她自己抛眉送眼开始的？
扇了高利贷者一耳光，高喊着我不是卖的，似乎就彰显了她的高贵与清白。
想象必定有些人看到这里，会要为这傲气而起立叫好鼓掌了吧。
可并非她就真的那么亭亭玉立不染尘埃呀。只是那男人太老罢了。
转身去找情人和前情人，不惜各种蛊惑利诱，不也就是为了拿到钱吗，不也就是个卖字吗。
那些为了钱而搅和到一起的，不论是先后，多少，频率，一概都是卖。
卖就卖吧，卖出个理直气壮坦坦荡荡也好阿。
可千万别觉得二奶情妇就比妓女高级多少。谈论高级与否，本来就是低级的事儿。
当然也绝不干净多少。
她谴责情夫勾引了她的时候，她的情夫说得好，I am not to blame。
她则力争言辞的说I offer you a life time worship and you won't even give me three thousand francs.
听听，这口气，还不如妓女，人家起码是明码标价，丑话说在前头呀。
最后她说I suffer no remorse, feel no guilt, fare nothing.
并不是因为她勇敢，真的真性情从何让人无可挑剔，只是因为，她从来都是个空壳子, hollow all her life.
故而就能觉得自己很无辜很纯真罢了。
跟子爵跳舞，是她看来一生中最perfect的moment。多么虚荣浅薄。
完全忘记女儿，妻子，母亲的身份。
得空去看个歌剧，就饥渴的不行的用望远镜盯着大街上的男的看了，真是佩服。
sb女人居然给自己的女儿取一只猫的名字，只因为那是贵妇的宠物。
这就是她心里觉得接近了上流社会的方式。多么sb哟。
说她是典型的精神病人，或者是精神婊子，也过分了。只是她极度愚蠢罢了。
至于她觉得什么都无聊，本身就是病入膏肓的表现。
每天只是哀号I did not choose this. This is not the life I meant to have.
而懂得快乐能得到幸福的女人则是会说I chose this and this is the life I will love.
I am miserable.
oh dear，that is a shame.
她的悲哀不是嫁给了包法利。嫁给谁她都会觉得无聊，都会出轨。而包法利的悲哀则是娶了她。
若娶一个快快乐乐过日子的女人，该是怎样的幸福。
可如今张扬个性，跋扈当道的世界，心平气和，知足常乐，在某种意义上变成了贬义词。
小姐身子丫鬟命是大病。而我们这些人，化妆舞会和女人的笑声并不会带来欢乐。
我愿欢欢喜喜快快乐乐给爱我和我爱的人做个丫鬟。
她说I am jealous of him. He is not bored. He does not get the guts to be bored.
天大的笑话。为什么不翻过来看，是he got the nuts to be not bored呢。
为什么叛逆、看不惯一切才是有生机、有活力的唯一准则呢。
能在穷乡僻壤一样有怡然自得的心，是何等的强大，也是多大的幸运。
而对得不到的无限向往，对得到的无限不屑和唾弃的人，是多么不幸。
如果真是成熟值得尊重的爱情，那也好呀，可她呢，任何一张不是她老公的脸，她都会jump on it。
故事里第一个情人还是个毛头小子。送花之举就说明他还是挺纯洁挺憨厚的。
所以包法利夫人能装腔作势就玩的他团团转，并得以保全。
不过后来他也变精了，会借酒装醉，保持清醒头脑，绝对不为她而盗用公款。
而第二个情人则是个玩弄女人于股掌的惯犯。两句话下来，她就飘飘然不知所以了。
拜托，那些段子，都不知说给多少个女人听过了好吧！
那些所有写出来的惊心动魄的话语，不过是精于玩弄文字的效果。
那些所谓因为爱情因为心痛而留的眼泪，只是作秀洒上的水珠。
所有热烈的词语，不过是为了get in your pants。
女人还是得要恪守自己的直觉和良知。otherwise nothing good follows.
如果只是偷情，做一个所谓追求热情爱情激情的女人也就罢了，说不定她老公是姓冷。
之后一段故事就更说明她实在是个愚蠢且卑鄙的女人。
轻易就受了旁人的鼓惑，说服她丈夫去给瘸子做那个手术。
浮想联翩，想她丈夫一举成名之后她就可以妻随夫荣，想着满柜子的新衣服，就难得柔情蜜意。
得知丈夫失败之后，她立即大吵大闹。
在病人痛苦的大叫的时候，她想到竟然是自己牺牲了多少!请问同学，你到底牺牲了啥捏？
在丈夫最需要她的时候，背过脸去，冷酷的说：我试图去爱这样medioka的人，简直是疯了。
可是，这一切就全部怪她吗？
不是他自己选了这样一个女人，还一遍遍的告诉自己，说这不是她自己，是环境和压力使得她这样子。
绿帽子带了一顶又一顶，还不自知，还跪在地上吻她的脚，还把代理权全都给她，傻到家的人，也只有如此下场。
有人说包法利其实知道他妻子偷情的事，甚至还乐意为之牵线搭桥，根本是没看懂故事。
他只是愚蠢，想不到自己眼里的可人儿实际上是那样不堪罢了。
看到她在远处画画，你心中无限爱意。可是当你知道了她做的所有事，你还会爱她吗。
谁愿意身边是一个只肯同甘不愿共苦的人。
还有那个傻到不行的瘸腿人，为了一个女人的微笑和请求，就断送自己的一条腿。
所有这一切，简而言之，就是自作孽不可活。
她说别叫我包法利夫人，那不是我名字。
其实，是她不配做任何人的妻子。
感觉这小说该叫做爱玛的。可福楼拜还是叫了包法利夫人。
是的，她只识得自己是爱玛，可世人还是当她是包法利夫人。
有人说，包法利夫人每个女人都该读。
或者说，每个男人娶老婆之前，都该要她读读包法利夫人，
要她坦白说说观后感，而决定这是不是自己想要的女人。
因为相信，每个人通过读书，看到的都是自己，
通过读书的评价，说的都是心中喜恶，是自己的价值观人生观和世界观，。
当然，话说回来， 或许每个女人嫁人之前，也该让准老公读读包法利夫人。
不是包法利夫人的，就不要嫁给对包法利夫人无限怜爱和同情的男人。
是包法利夫人的，就要避免自己嫁给一个看不到包法利任何缺点的男人。
Never marry a child.
我不理解包法利夫人，就像她不会理解我。
而且那也不必要。她之为她，我之为我就是了。
夫妻这回事，并不是谁更有趣就得高分，不是谁无聊就该被轻贱。
而是要看是否是good match。不要鸡同鸭讲。
更感慨一点的就是，所有关系里要切记do not ignore the other person's need。
不论那需要是什么，你觉得多无足轻重。
何况如果真的爱对方，在乎这关系，有爱的能力，能hold得住，就会把一切鸡毛蒜皮都看到眼里。
包法利说I will do anything for her. 然而到最后也只得承认Yet that is not enough.
他觉得他可以为她撑起一片天，赴汤蹈火也在所不惜。
可是，你真的竭尽所能去满足她了吗？
她所需要的，除了物质上的保障，更是那些每日里的拥抱亲吻对视蜜语甜言。
对她而言，做这些才是爱她。
即便不能自发多浪漫，也要起码懂得并且应和她的那些小情调，而不是那么刻板，连应和一下都不肯。
然而，阳光，夜莺，音乐，too much poem hurts.
来自天堂的鹅卵石，能够吃吗，能保证一对爱人的生活吗。
那个硬邦邦的婆婆倒是说了句实话：你那个满脑子疯疯癫癫的老婆该去锄地！
是呀，太多悠闲就胡思乱想啦，太不切实际就注定要悲剧啦。
几点小感触。
当男人问what do you want me to do的时候，不过说明他什么都不想做罢了。
Never ask one to kiss you. If he/she wanted，it would have already been done.
老话说的好，在外面偷食的人，回家看什么眼中钉肉中刺。
想想这女骗子在面对另一半的疑问的时候表现的是多么义正严词，真是可怕。
不了解事情发展的自然规律是行不通的。 生老病死，一切皆然。
I can barely feel it now. I must keep the love alive. 这就是她的问题所在呀。
妄图逆转，是勇气，可也是悲剧。有心杀敌，无力回天呀。
Let it be.
按照语文教科书的观点来看，这小说是揭露资本主义社会如何恶化残害人性，腐蚀人的灵魂的。
真是有够胡扯的。
就像有些人，少时遇到，并不能迅速就看透。
许多事情，是得长大之后才能真正领略明白。
首先，小说跟电影里完全是两个观点。
小说先是花了相当的手笔来铺垫，贬低轻视包法利，就是在低调的justify包法利夫人的行为。
那是必然呀，作者不是说自己就是包法利夫人嘛，谁还能说自己不好，做事没理由。
而电影里包法利虽然闷点，但基本上还算得上是好老公了。
反倒是包法利夫人有一个云朵里飘荡着的脑袋，对什么都不满意，始终哀怨nothing new。
可是，比如不常见的婆婆虽然装腔作势，也确实好烦人，但还不至于让人要崩溃呀。
她能跟儿子说You love her more than you love me, which is it ought to be，从而就此不再插手儿子家事。
为这句话，这份聪明，我不再厌烦，并开始欣赏并佩服那个僵硬的老太太。
片子看了没多久，就觉得这女人着实是dispicable.
跟随老公进入那烟雾缭绕的宅院，就立即完全昏了头。
跟子爵跳舞，脉脉含情的，眉来眼去的，幻想自己是对方热烈的情人。一副趋炎附势的奴才相。
马车不走怕被人看见，觉得那将是天大的humiliation，对老公粗声粗气，活脱脱一个悍妇了。
到后来老公累了在车里睡着，下车都不叫醒一下，就完全是无视。
冷漠，是罪，尤其是对一个对你满怀爱意的人。
跟任何外人抱怨老公就已经是极大的背叛，更何况是向一个男人。
无非是说我老公多无聊啊，我要出轨也是不得以。真是又要做婊子又要立牌坊。
更有一段是故意作出贤妻良母的样子来，为了让情人觉得自己是个好女人。一个小人。
另外男女之间千万别提什么友谊。其实同性之间也最好别提。都是多么脆弱不堪一击。
怎么说呢，大家闺秀一般要恪守着条条框框，往往被教育的中规中矩。
再或者就是穷苦人家的女孩，也被生活教导出几分硬气来。
小家碧玉则不上不下，自持家境小康，被宠的没有了分寸，终究是要倒在心比天高命比纸薄上。
一见繁华误终身。想到莫泊桑的项链，虚荣是要了多少人的命。
有的女人，并不是清纯，不过是没见过世面罢了。
有的女人，并不是阴险，不过是需存身立足罢了。
难得的是那些见过、懂得、明白却还干干净净的。
文青是个贬义词。就像愤青一样。
然而，包法利夫人这类女人还真是不少。有几分姿色就觉得自己多倾国倾城，
有几点墨水就觉得自己特超凡脱俗。满心都是清高， 满眼都是淤泥。
不是她真爱上哪个情人，而是任何一个无所事事的人，她都会所谓爱上。
见一个爱个，自认自己是天生丽质难自弃，任何男人见了都只得倾倒在自己的石榴裙下。
殊不知，苍蝇之所以围上来，不过是她散发着臭气而已。
不是吗，每一段所谓感情，不都是以她自己抛眉送眼开始的？
扇了高利贷者一耳光，高喊着我不是卖的，似乎就彰显了她的高贵与清白。
想象必定有些人看到这里，会要为这傲气而起立叫好鼓掌了吧。
可并非她就真的那么亭亭玉立不染尘埃呀。只是那男人太老罢了。
转身去找情人和前情人，不惜各种蛊惑利诱，不也就是为了拿到钱吗，不也就是个卖字吗。
那些为了钱而搅和到一起的，不论是先后，多少，频率，一概都是卖。
卖就卖吧，卖出个理直气壮坦坦荡荡也好阿。
可千万别觉得二奶情妇就比妓女高级多少。谈论高级与否，本来就是低级的事儿。
当然也绝不干净多少。
她谴责情夫勾引了她的时候，她的情夫说得好，I am not to blame。
她则力争言辞的说I offer you a life time worship and you won't even give me three thousand francs.
听听，这口气，还不如妓女，人家起码是明码标价，丑话说在前头呀。
最后她说I suffer no remorse, feel no guilt, fare nothing.
并不是因为她勇敢，真的真性情从何让人无可挑剔，只是因为，她从来都是个空壳子, hollow all her life.
故而就能觉得自己很无辜很纯真罢了。
跟子爵跳舞，是她看来一生中最perfect的moment。多么虚荣浅薄。
完全忘记女儿，妻子，母亲的身份。
得空去看个歌剧，就饥渴的不行的用望远镜盯着大街上的男的看了，真是佩服。
sb女人居然给自己的女儿取一只猫的名字，只因为那是贵妇的宠物。
这就是她心里觉得接近了上流社会的方式。多么sb哟。
说她是典型的精神病人，或者是精神婊子，也过分了。只是她极度愚蠢罢了。
至于她觉得什么都无聊，本身就是病入膏肓的表现。
每天只是哀号I did not choose this. This is not the life I meant to have.
而懂得快乐能得到幸福的女人则是会说I chose this and this is the life I will love.
I am miserable.
oh dear，that is a shame.
她的悲哀不是嫁给了包法利。嫁给谁她都会觉得无聊，都会出轨。而包法利的悲哀则是娶了她。
若娶一个快快乐乐过日子的女人，该是怎样的幸福。
可如今张扬个性，跋扈当道的世界，心平气和，知足常乐，在某种意义上变成了贬义词。
小姐身子丫鬟命是大病。而我们这些人，化妆舞会和女人的笑声并不会带来欢乐。
我愿欢欢喜喜快快乐乐给爱我和我爱的人做个丫鬟。
她说I am jealous of him. He is not bored. He does not get the guts to be bored.
天大的笑话。为什么不翻过来看，是he got the nuts to be not bored呢。
为什么叛逆、看不惯一切才是有生机、有活力的唯一准则呢。
能在穷乡僻壤一样有怡然自得的心，是何等的强大，也是多大的幸运。
而对得不到的无限向往，对得到的无限不屑和唾弃的人，是多么不幸。
如果真是成熟值得尊重的爱情，那也好呀，可她呢，任何一张不是她老公的脸，她都会jump on it。
故事里第一个情人还是个毛头小子。送花之举就说明他还是挺纯洁挺憨厚的。
所以包法利夫人能装腔作势就玩的他团团转，并得以保全。
不过后来他也变精了，会借酒装醉，保持清醒头脑，绝对不为她而盗用公款。
而第二个情人则是个玩弄女人于股掌的惯犯。两句话下来，她就飘飘然不知所以了。
拜托，那些段子，都不知说给多少个女人听过了好吧！
那些所有写出来的惊心动魄的话语，不过是精于玩弄文字的效果。
那些所谓因为爱情因为心痛而留的眼泪，只是作秀洒上的水珠。
所有热烈的词语，不过是为了get in your pants。
女人还是得要恪守自己的直觉和良知。otherwise nothing good follows.
如果只是偷情，做一个所谓追求热情爱情激情的女人也就罢了，说不定她老公是姓冷。
之后一段故事就更说明她实在是个愚蠢且卑鄙的女人。
轻易就受了旁人的鼓惑，说服她丈夫去给瘸子做那个手术。
浮想联翩，想她丈夫一举成名之后她就可以妻随夫荣，想着满柜子的新衣服，就难得柔情蜜意。
得知丈夫失败之后，她立即大吵大闹。
在病人痛苦的大叫的时候，她想到竟然是自己牺牲了多少!请问同学，你到底牺牲了啥捏？
在丈夫最需要她的时候，背过脸去，冷酷的说：我试图去爱这样medioka的人，简直是疯了。
可是，这一切就全部怪她吗？
不是他自己选了这样一个女人，还一遍遍的告诉自己，说这不是她自己，是环境和压力使得她这样子。
绿帽子带了一顶又一顶，还不自知，还跪在地上吻她的脚，还把代理权全都给她，傻到家的人，也只有如此下场。
有人说包法利其实知道他妻子偷情的事，甚至还乐意为之牵线搭桥，根本是没看懂故事。
他只是愚蠢，想不到自己眼里的可人儿实际上是那样不堪罢了。
看到她在远处画画，你心中无限爱意。可是当你知道了她做的所有事，你还会爱她吗。
谁愿意身边是一个只肯同甘不愿共苦的人。
还有那个傻到不行的瘸腿人，为了一个女人的微笑和请求，就断送自己的一条腿。
所有这一切，简而言之，就是自作孽不可活。
她说别叫我包法利夫人，那不是我名字。
其实，是她不配做任何人的妻子。
感觉这小说该叫做爱玛的。可福楼拜还是叫了包法利夫人。
是的，她只识得自己是爱玛，可世人还是当她是包法利夫人。
有人说，包法利夫人每个女人都该读。
或者说，每个男人娶老婆之前，都该要她读读包法利夫人，
要她坦白说说观后感，而决定这是不是自己想要的女人。
因为相信，每个人通过读书，看到的都是自己，
通过读书的评价，说的都是心中喜恶，是自己的价值观人生观和世界观，。
当然，话说回来， 或许每个女人嫁人之前，也该让准老公读读包法利夫人。
不是包法利夫人的，就不要嫁给对包法利夫人无限怜爱和同情的男人。
是包法利夫人的，就要避免自己嫁给一个看不到包法利任何缺点的男人。
Never marry a child.
我不理解包法利夫人，就像她不会理解我。
而且那也不必要。她之为她，我之为我就是了。
夫妻这回事，并不是谁更有趣就得高分，不是谁无聊就该被轻贱。
而是要看是否是good match。不要鸡同鸭讲。
更感慨一点的就是，所有关系里要切记do not ignore the other person's need。
不论那需要是什么，你觉得多无足轻重。
何况如果真的爱对方，在乎这关系，有爱的能力，能hold得住，就会把一切鸡毛蒜皮都看到眼里。
包法利说I will do anything for her. 然而到最后也只得承认Yet that is not enough.
他觉得他可以为她撑起一片天，赴汤蹈火也在所不惜。
可是，你真的竭尽所能去满足她了吗？
她所需要的，除了物质上的保障，更是那些每日里的拥抱亲吻对视蜜语甜言。
对她而言，做这些才是爱她。
即便不能自发多浪漫，也要起码懂得并且应和她的那些小情调，而不是那么刻板，连应和一下都不肯。
然而，阳光，夜莺，音乐，too much poem hurts.
来自天堂的鹅卵石，能够吃吗，能保证一对爱人的生活吗。
那个硬邦邦的婆婆倒是说了句实话：你那个满脑子疯疯癫癫的老婆该去锄地！
是呀，太多悠闲就胡思乱想啦，太不切实际就注定要悲剧啦。
几点小感触。
当男人问what do you want me to do的时候，不过说明他什么都不想做罢了。
Never ask one to kiss you. If he/she wanted，it would have already been done.
老话说的好，在外面偷食的人，回家看什么眼中钉肉中刺。
想想这女骗子在面对另一半的疑问的时候表现的是多么义正严词，真是可怕。
不了解事情发展的自然规律是行不通的。 生老病死，一切皆然。
I can barely feel it now. I must keep the love alive. 这就是她的问题所在呀。
妄图逆转，是勇气，可也是悲剧。有心杀敌，无力回天呀。
Let it be.
按照语文教科书的观点来看，这小说是揭露资本主义社会如何恶化残害人性，腐蚀人的灵魂的。
真是有够胡扯的。
