这部电影讲述了一个年轻的波兰女孩Zosia佐西亚·戈瓦卡的故事,她来自沃希尼亚的一个由乌克兰人、波兰人和犹太人定居的村庄。故事发生在1939年第二次世界大战爆发前不久,佐西亚的妹妹与一位乌克兰人结婚。在婚礼上,佐西亚的父亲决定她必须嫁给一位年长的村长和一位鳏夫Maciej马切伊·斯基巴,尽管她深深地爱上了当地一个年轻的乌克兰男孩Petro彼得罗。当地的乌克兰人对波兰官员表现出很多不满,因为他们喜欢沃里尼亚的波兰少数民族。因此,一些乌克兰人对波兰当局和乌克兰合作者进行恐怖袭击。波兰政府对这些袭击采取了严厉行动,包括关闭东正教教堂和羞辱乌克兰民众。尽管如此,乌克兰人和波兰人中的一些人试图和解。

战争开始时,马西吉被征召加入波兰军队,在9月的战役中与德国人作战。战役失败后,马西吉和其他幸存者试图返回家园。在他们返回的路上,除了马切伊,该组织的所有成员都被当地乌克兰人抓获,遭受酷刑和杀害。

多亏了把自己伪装成乌克兰人,马西吉才得以到达村庄。该村位于波兰东部,被苏联占领,共产党在该村建立了统治。当地的乌克兰人和犹太人与苏联当局合作,取代战前的波兰当局担任州长。

与此同时,佐西娅怀孕了,很可能是因为佩特罗,但她希望马切伊相信孩子是他的。作为苏联在1939-1941年间大规模驱逐波兰人口的一部分,佐西亚、马切伊及其子女将被送往西伯利亚或哈萨克斯坦从事强迫劳动。佐西亚和孩子们在火车即将出发的最后时刻获救。彼得罗用伏特加贿赂警卫。当他们回到佩特罗家时,佐西亚宫缩。在她生孩子的时候,卫兵赶到并杀死了佩特罗。然后,佐西亚在马西吉不在的时候照顾他的家和孩子。孩子们被送到苏联组织的学校。

然后,剧情切换到1941年,当时德国军队正在巴巴罗萨行动中征服沃利尼亚。德国人开始杀害当地犹太人,并从积极参与大屠杀的乌克兰合作者那里组织当地警察部队。然而,佐西亚和其他乌克兰人仍然试图帮助犹太人,把他们藏在安全的地方。

与此同时,马西吉在设法逃脱流放地后回到了家。随着波兰人面临来自乌克兰邻居的敌意增加,这家人试图在变化了的现实中组织自己的生活,导致后者对波兰人的谋杀增加。一天,尽管佐西亚出于对他的安全的担忧而提出抗议,马西吉还是出发前往当地市场。事实证明,她是对的,因为其他波兰邻居几天后抵达,马切伊的头被砍掉了。

佐西娅在照顾孩子的时候尽量过得好。然而,有一天,她为一名乌克兰警察的强奸未遂进行了辩护,她隐藏的犹太人的存在被揭露出来。犹太人是一对老夫妇和一个没有血缘关系的小男孩,他们逃到当地一名乌克兰人的家中过冬。在犹太人答应给他一大笔钱后,乌克兰人同意提供帮助。当犹太人的妻子去世,冬天来临时,乌克兰人要求付款。当他发现犹太人付不起钱时,他就在森林里杀了他。年轻的犹太人被乌克兰人的儿子救了出来。

1943年夏天,关于乌克兰人杀戮的消息在村里的波兰人中传播开来。当时,一名受重伤的波兰年轻男子抵达佐西亚的家。当他康复后,他定居在那里,因为这让佐西亚感到更安全。他联系了当地的本土部队,根据英国波兰政府的命令,该部队不保护波兰人免受乌克兰的袭击,但准备在未来与德国人作战。当这位年轻人被要求在前往与乌克兰叛军(UPA)会面的路上为本国军队的成员做向导时,佐西亚拼命地劝阻他不要去。她没能阻止他。按照协议,当两名母国军队成员抵达会场时,他们被UPA士兵包围,被俘虏,然后被马肢解。然后,UPA的士兵们开始搜寻本集团军的其他成员。他们只找到了佐西亚的朋友,他已经逃跑了,躲在一个满是波兰人的教堂里。仪式期间,乌克兰人进入教堂,杀死了路上的所有人,但佐西亚的朋友除外。她跑到教堂的塔楼,不知怎的躲过了袭击。

与此同时,当地的乌克兰人、这位前乌克兰警察和他的朋友在森林里加入了UPA。他们聚集在一起,呼吁根除波兰人的土地。图中展示了乌克兰东正教牧师的两个仪式:第一个是关于爱的邻居的布道,第二个是呼吁杀光所有波兰人,最终获得纯净的乌克兰土地。

很快,大屠杀的第一批幸存者来到村庄,讲述乌克兰邻居杀害波兰人和所有抗议屠杀的人的故事。当地的乌克兰村长抵达佐西亚的家,确保她和她的孩子们可以待在家里,因为他们不会受到乌克兰邻居的伤害。此外,其他波兰人也对自己的安全感到放心。然而,这些只是让乌克兰人尽可能多地杀害波兰人的欺骗战术。

村子里的杀戮从晚上开始。佐西亚带着她的孩子逃跑了,但当她逃跑时,她看到波兰人正在遭受折磨,包括孕妇在子宫中被刺伤,人们被掏出内脏,眼睛被挖出。佐西亚的继子在这次屠杀中被谋杀。然而,她的继女是乌克兰农民。在逃离死亡的途中,佐西亚和她的孩子来到佩特罗的前一所房子,在那里他们被佩特罗的母亲救出。

当佐西亚带着她的孩子从一个地方跑到另一个地方时,她在每个村庄都遇到了波兰婴儿、妇女和老人的尸体。在一个地方,她撞上了德国军队的一个单位,这使她免于死亡,就在乌克兰人即将杀死她和她的孩子之前。德国人一开始很惊讶她为什么会和他们一起走,但当他们在路上发现越来越多被谋杀的波兰人时,他们为她感到难过,并护送她去她姐姐海伦娜居住的地方。她在那里受到欢迎,因为海伦娜的乌克兰丈夫瓦西里对波兰人很友好。佐西亚和她的儿子躲在他们的小屋里。由于该村的大部分人口已经卷入杀戮,瓦西里的兄弟试图说服他加入民族主义者,并杀死他的波兰妻子,以便他能拯救自己和孩子。当他们争吵时,瓦西里用斧头杀死了自己的兄弟。

第二天晚上,全家都遭到波兰人的袭击,他们想报复乌克兰人。他们谴责海伦娜和一个乌克兰人住在一起。他们在她眼前杀死了她的新生儿,杀了瓦西里,斩首了她。佐西亚从棚子里观察一切。她惊恐万分,再次逃跑,现在又害怕乌克兰人和波兰人。她和儿子躲在树林里。随后的场景显示,UPA在森林中疾驰,兴高采烈地庆祝,同时跟着一辆马车,车上挤满了波兰人,是杀害了海伦娜的家人和其他乌克兰人的波兰人,现在这些波兰人明显看得出被毁容、打击,并明显遭受酷刑,作为报复性袭击的惩罚。一个面容模糊的年轻金发男子把佐西亚的儿子放在一辆马车上,然后来到佐西亚在森林中的休息地。然后,影片交替拍摄,昏迷的佐西娅被放在在车上,佐西娅和她的儿子穿过一座桥上的德国检查站,最后昏迷的佐西娅安置在车上,她的儿子坐在车的前面,和这个年轻人坐在一起,这个年轻人看起来像已经被苏联红军枪毙了petro,他们三人,坐在马车上,行走在沃利尼亚广阔的绿色田野上。


沃伦Wołyń(2016)

又名:Hatred

上映日期:2016-09-23(格丁尼亚电影节) / 2016-10-07(波兰)片长:150分钟

主演:米卡丽娜·拉巴克斯 / 阿尔卡迪乌什·雅库比克 / 沃西尔·沃西尔利克 / 阿德里安·扎仁巴 / 伊莎贝拉·库纳 / 雅采克·布拉茨亚克 / 玛丽亚·索博辛斯卡 / 奥列桑德·兹巴拉斯基 / 佛罗德米尔·普罗塔西尤克 / 奥维克桑德尔·彻舍洛夫 / 莱赫·德布里克 / 罗曼·斯勾勒斯基 / 扎卡尔杰斯斯·马斯齐因斯基 / 米哈尔·加多姆斯基 / 加布里埃拉·穆斯卡拉 / 托马什·萨普里克 / 

导演:沃伊切赫·斯玛若夫斯基 / 编剧:沃吉西奇·斯玛佐斯基 Wojciech Smarzowski

沃伦相关影评