本文同步首发于个人电影公众号:超八影音馆 欢迎大家关注支持
一代大师的独立成功开端
——1962版《洛丽塔》的幕后故事
本人有幸在一月份参加了看片会主持的1962版《洛丽塔》放映活动,其实电影本身已经非常熟悉,我主要看中的是映后交流。在放映过程中随手查了些关于电影的幕后资料信息,在此整理分享出来,让所有喜欢这部电影的无论是专业还是业余影迷朋友都能对她有个全新认识。 现整理如下
影片介绍就先略过了,对于一部豆瓣评分人数5万+同时还是大师作品的电影来说,一般影迷应该不会陌生。
制作背景

库布里克在他上一部长片《斯巴达克斯》制作时,尚处在好莱坞大制片厂模式末期,作为一部高投资的史诗片,受到制片方的种种限制,无法展现其个人风格和创作目的。作为导演居然没有最终剪辑权,库布里克当然不买账,随后马上拍马走人。因此从这部《洛丽塔》开始到最后,库布里克的所有电影均为独立制片。
当时的电影公司老板可能没有意识到,库神这一走,带走了自己全部电影才华。对于当时只有30出头的库布里克来说这个决定很有前瞻性,这种级别的导演出走也变相加速了老制片厂模式的快速瓦解。
前期筹备
1960年库布里克还在西班牙拍摄《斯巴达克斯》时,已经开始为《洛丽塔》的拍摄开始筹备规划了,首先他跟制片人花了150万美元买下了小说版权,库布里克那部分钱来自他先前的个人成名作《光荣之路》的导演片酬,库神可谓是为《洛丽塔》投上了人生“第一桶金”
洛丽塔原著小说作者是俄裔美籍作家弗拉基米尔·纳博科夫Vladimir Nabokov,Nabokov起先为电影写过一版剧本,跟小说有挺大区别。但库布里克只采用了这个剧本一小部分,他跟另一位编剧James B. Harris合写了最终剧本。最后编剧署名还是有Vladimir Nabokov,库布里克他们没有告诉Nabokov,后来试映时才知道
编剧James B. Harris同时也是此片制片人,与库布里克同岁在洛丽塔前跟有过多次合作,监制了《杀手们The Killing》《光荣之路Paths of Glory》等,跟库布里克共同成为洛丽塔的幕后掌舵者。
角色选拔
洛丽塔作为一部爱情为主线的电影,男女主角就变得尤为重要,事实上也是这样,不管是教授还是洛丽塔都是经过层层筛选才最终确定的。
当年有希望成为亨伯特教授的各路老牌帅哥
首先头一行的三位老帅哥是片方最先考虑的教授人选,其中劳伦斯奥利弗和加里格兰特很干脆的拒绝了出演,他俩的共同点是担心教授角色会对自己的银幕内外的形象有所影响,奥利弗英国老绅士,观念比较保守。加里格兰特在之前的《罗马假日》中就拒绝了出演,原因是跟女主角赫本年龄差太大,所以这部男女主年龄差更大的《洛丽塔》来说拒绝也就很正常了。比较悲催的是罗宾汉埃罗尔·弗林,本来有希望出演但就在开拍前的1959年就因不明原因意外去世了。
头行下面几位老帅哥分别是片方和编剧兼制片人James B. Harris推荐的人选,由上到下分别是查尔斯·博耶 Charles Boyer,诺埃尔·考沃德 Noel Coward,大卫·尼文 David Niven,雷克斯·哈里森 Rex Harrison这四位大多也是考虑到当时备受争议的男主形象,担心有损自己的公众形象和演艺生涯。可见这部洛丽塔里的人设在五六十年代还是不太容易被大家接受认同的。
剩下的就是库布里克推荐的两个人,分别是彼得·乌斯蒂诺夫 Peter Ustinov(库神的老搭档,刚刚出演过《斯巴达克斯》)和詹姆斯梅森,梅森当时在百老汇有演出,没直接答应,不过最后还是确定下来了。在这里得小小的敬佩下梅森,当年想要演一位爱萝莉的大叔,还得有胆量和勇气才行。
跟教授类似,女主角洛丽塔选角也是经历了不少坎坷,甚至比教授还要复杂激烈。总共有超过800位演员参与了洛丽塔角色的试镜,片方一开始甚至考虑有初代“童颜巨乳”之称的法国性感女神 碧姬·芭铎 Brigitte Bardot出演,这个脑洞想法首先就被小说作家Vladimir Nabokov给毙掉了。
当年有希望成为洛丽塔的各位少女们
大家对这批女演员可能没有上面那批老帅哥熟悉,这里标注序号挨个介绍下
①②③④⑤⑥⑦⑧
1.第一位应该是上面所有人里面名气最大的,海莉·米尔斯 Hayley Mills,1946年出生于伦敦,著名演员约翰·米尔斯之女,1959年出演成名作《猛虎湾》,随后进入迪士尼,1960年凭借《波莉安娜 Pollyanna》获得奥斯卡青少年奖。在60年代初成为迪宝当家花旦,也是整个好莱坞头号童星,风头当仁不让,帮助迪士尼度过了比较尴尬疲软的60年代。
当时海莉·米尔斯父亲约翰·米尔斯支持女儿演洛丽塔的,然而迪士尼却死活不想把手下头号青少年偶像借出去,何况是去演洛丽塔这么争议性角色与迪宝多年坚持的大众级电影理念水火不容。关于海莉·米尔斯的更多资料本人以后肯定会单开文章详细介绍,这里不再细说
2.塔斯黛·韦尔德 Tuesday Weld 1943年出生,3岁成为服装模特,12岁开始在各种电视剧集及电影中出演角色,算是小有名气,60年代与猫王有过一段情史。演艺生涯后期主要出演一些配角,大家对她印象最深的角色应该是《美国往事》里的中年艳妇
作为库布里克首先推荐的洛丽塔人选,Tuesday Weld拒绝的原因很诡异,她说她真实生活中就是洛丽塔,不需要去演。
3. 乔伊·希瑟顿 Joey Heatherton 同样是库布里克推荐的人选,我说怎么跟上面的Tuesday Weld如此像。1944年出生,五六十年代出演大量电视剧集,大多扮演问题女孩角色。面对库神邀请,其父Ray Heatherton没有同意她出演洛丽塔。
4.吉尔·哈沃什 Jill Haworth 1945年出生于英国,15岁时被著名导演奥托·普雷明格 Otto Preminger慧眼识中,出演史诗片《出埃及记》里的犹太逃难女孩并迅速走红。
随后她跟普雷明格签订了5年拍片合约,当收到洛丽塔的出演邀请时,普雷明格也是小肚鸡肠没有同意放人,只能作罢
5.桑德拉·狄 Sandra Dee(1942-2005)4岁成为电视模特,1957年出演《征人怒妇 Until They Sail 》获得当年金球奖最有前途新人奖,随后还出演了道格拉斯赛克的《春风秋雨 Imitation of Life》等
Sandra Dee在1960年初收到洛丽塔出演邀请,但被她妈妈拒绝了考虑到角色的争议性。后来她嫁给了著名歌手鲍比·达林逐渐淡出影坛。
6.Beverly Aadland 1942年出生,在洛丽塔开拍前当时正与亨伯特教授的备选演员埃罗尔·弗林陷入热恋,这个年龄差33岁的一对仿佛就是现实版的洛丽塔,如果埃罗尔·弗林最终出演教授的话,Beverly Aadland出演洛丽塔也就是顺理成章的事了,可惜伴随着埃罗尔·弗林意外去世,Beverly Aadland也没能出演洛丽塔。
关于他俩的恋情,2013年有人还专门拍了部传记片《最后的罗宾汉 The Last of Robin Hood》由达科塔·范宁、凯文·克莱恩出演。
7.Catherine Demongeot 1950年出生,作为小说作家Vladimir Nabokov理想中洛丽塔人选,是上面所有里年龄最小一位,1960出演过路易马勒的《扎齐坐地铁》虽然从年龄上最符合小说里洛丽塔,但以当时的电影审查标准绝对不能让这么小的女孩出演的,后文会提到。
8.最后还有个重量级人物克里斯汀·考夫曼 Christine Kaufmann(1945-2017)出生于奥地利,7岁出演电影,代表作有《庞贝城的末日》《穿制服的姑娘》《莉莉玛莲》等,1963年与著名演员托尼柯蒂斯结婚,接了托尼的第一任妻子珍妮特.李(Janet Leigh)的班,1968年离婚
Christine Kaufmann自己拒绝了出演洛丽塔,原因尚不清楚,猜测估计也是跟上面几位一样不敢演。总结来看,上面这些未能出演的主要原因还是由于大制片厂模式对年轻演员的束缚还有当时落后的时代观念,不过等不了多久60年代后期这些旧东西就要马上淘汰更替了,一场新的革命正要席卷整个世界电影。
横向对比看最后确定人选苏·莱恩 Sue Lyon没什么优势,名气与前面这些比只能排倒数,而且在出演洛丽塔前苏·莱恩无任何知名电影角色。电影最后选择了她还是有一些原因的。
库布里克改编剧本时就把洛丽塔年龄从小说12岁调高到14岁以应对严格的电影审查,但实际上即便调高两岁也很难找到心智和发育都能达到出演洛丽塔标准的女孩,Sue Lyon能选上一个主要原因就是库布里克看中她当时发育比较成熟,在参选时Sue Lyon只有14岁但给人看上去她像是16岁,这样更容易应付审查。以当时的情形看Sue Lyon是年龄最小同时也能达到出演洛丽塔标准的。

Sue Lyon虽然得到了这个备受瞩目的洛丽塔角色,但随后的演艺生涯并没有出现太大起伏,六七十年代出演了几部很一般的电影,虽然有大牌明星与之配戏,但角色发挥余地很有限,渐渐到了配角境地,70年代后逐渐息影
值得一提的是,Sue Lyon未能参加1962年洛丽塔纽约首映式,因为当时在美国这部片属于禁止18岁以下观看的,不过她被允许参加了伦敦首映式。这让人联想起前几天火一阵儿的海扁王萝莉科洛·莫瑞兹在当时也是因为自身年龄为达到影片分级标准而被禁止去影院观看自己拍的电影,洛丽塔跟海扁王相比可是小巫见大巫了,后者是标准暴力动作片,血浆不断,断肢飞起。
从现在眼光来看,洛丽塔这部片基本没什么裸露与禁忌内容,按现在的尺度完全是大众级电影。可在当时美国这种故事本身就是禁忌,有强烈争议性,同时也是上面大部分明星未能出演的主要原因。另外从侧面看出当时的美国不如欧洲思想开放,这也印证了在思想意识形态上,欧洲电影总是能走在世界电影艺术发展的最前沿。
音乐部分
跟其他公号不一样,出于个人爱好,在我这里只要说一部电影,电影配乐永远是最重要的部分之一。
电影原声主题最先由Bob Harris 创作出来,名为 Theme from Lolita
而后库布里克想请好莱坞著名电影配乐家伯纳德·赫尔曼 Bernard Herrmann完成其他配乐部分创作,但赫尔曼没领情,主要原因是不想用先前已创作好的主题。最后配乐由Nelson Riddle负责最后完成,Nelson Riddle擅长编曲、指挥,当时经常与流行歌手合作出版专辑。
众所周知,库布里克对于自己作品里的音乐选取有着极高的掌控力和品味,尤其是对古典音乐在他很多作品中使用得出神入化、淋漓尽致,突出他对古典类音乐的独特喜爱。那么在这部他个人第一次独立制片的洛丽塔来说有没有这方面的体现呢?
纵观全片,洛丽塔只有一处使用了古典乐就是开头教授找到Quilty时,Quilty在用钢琴弹奏曲目,曲子为肖邦的Polonaise in A major, Op. 40, No. 1

这首大家一听估计首先想到的不是洛丽塔,而是刘别谦的经典战争喜剧《你逃我也逃》,你逃我也逃开片入场曲即为这首的交响乐版。目前已知被这两位电影大师用过,相信将来它还会在电影中再次出现。
关于库布里克为什么没有在洛丽塔大范围使用自己偏爱的古典乐,个人有两种猜测,一是考虑这部是首次独立制片电影,先试试水等以后再大范围使用。还有可能是当时年轻的库神(33岁)对音乐鉴赏把握还在培养中,过几年后才修炼成功。当然也有可能是这部洛丽塔并不适合用古典乐。以上纯属瞎猜。

熟悉库布里克的人都知道,他是那种能让演员生不如死的导演,库神不仅仅是演员的噩梦,同时也是摄影师的噩梦,作为摄影出身的库布里克对自己作品的摄影部分要求极为苛刻。
先前拍《斯巴达克斯》时,开拍不久就直接赶走了原来的摄影师Russell Metty,这部的摄影师Oswald Morris日子也不好过,拍摄时合作就已经很不愉快了,后来还发生了影片原始素材泄露事件,让库布里克极为恼火,怪罪摄影师没看好底片。后来查清楚是一位摄影助理私自所为,但库布里克也始终没有道歉。
大功告成
电影公映前夕,库布里克为小说作者Vladimir Nabokov专门举行一场试映,等到这时,作家才知道他提供的剧本素材库布里克是基本没用,不过作家最后对成片还是很满意的,看后对库布里克大加赞赏。
1962年7月13日,洛丽塔在纽约首映,反响非常好。各大影评人和媒体都对库布里克和洛丽塔进行大范围宣传和褒奖。时至今日,社会思想观念早已跟当时有了翻天覆地变化,但影片好评度丝毫未减。后来著名导演大卫芬奇曾说,这是他最喜爱的一部库布里克电影。
独立成功开端
了解背景故事后我觉得想要客观评价洛丽塔不能用现在的眼光来看,毕竟现在类似这种忘年恋、LGBT题材电影太司空见惯了,但放在五六十年代父女恋,同性恋是一件非常有争议性的故事。
库布里克的洛丽塔远远超出了时代,这里我必须的得强调“库布里克”的洛丽塔,相信当时即使库布里克不拍,也会有人去拍洛丽塔,但效果不会是这样,画面尺度和细节稍微一不注意点就可能给你来个全国禁映,很容易靠禁映来留名影史了,到现在所有影迷可以给你平反,但禁映到解禁整个过程肯定时不好受。
库布里克过人之处就在于运用高超的电影技巧和隐晦的手法,把一个超越时代的故事完美呈现在大家面前。
作为个人独立制片的首部作品,库神算是小赌一把,一旦处理不当,就可能有禁映风险,让库神血本无归。如果这样那后来的神作《奇爱博士》《2001太空漫游》不知还能不能出现了。
因此希望大家以后正确看待62版洛丽塔,不要抱有时代偏见,尤其是有些影迷所说:62版洛丽塔是啥啊?看看人家97版,都骑上、搂上,亲上了 ……我要是库布里克听到这话绝对会气得从棺材板里跳出来!你有种你去拿职业生涯开玩笑,搞个全国禁映
最后一句话评价,洛丽塔作为库布里克首部独立制片作品,虽不及其他几部神作出名,但合格做到了承上启下成为库神电影生涯转折点,独立制片的成功开端为日后打造出更加惊人的神级作品奠定基础。
同时在此也感谢鱼主持、感谢媞媞,感谢看片会为我们选择这部经典佳作放映,让我们在闲暇之余有机会交流这样经典的影片。





洛丽塔Lolita(1962)

又名:一树梨花压海棠(港/台) / 萝莉塔

上映日期:1962-06-13(纽约首映)片长:153分钟

主演:詹姆斯·梅森 James Mason/谢利·温特斯 Shelley Winters/苏·莱恩 Sue Lyon/Gary Cockrell/Jerry Stovin/黛安娜·戴克 Diana Decker/露易丝·麦斯威尔 Lois Maxwell/塞克·林德 Cec Linder/Bill Greene/Shirley Douglas/玛丽安·斯通 Marianne Stone/James Dyrenforth/Colin Maitland/特里·基尔伯恩 Terry Kilburn/C. Denier Warren/彼得·塞勒斯 Peter Sellers/艾德·毕肖普 Ed Bishop/彼得·库欣 Peter Cushing/Susanne Gibbs/斯坦利·库布里克 Stanley Kubrick/克里斯托弗·李 Christopher Lee/Isabelle Lucas/罗伯塔·肖尔 Roberta Shore

导演:斯坦利·库布里克 Stanley Kubrick编剧:弗拉基米尔·纳博科夫 Vladimir Nabokov/斯坦利·库布里克 Stanley Kubrick/James B. Harris

洛丽塔相关影评

Ines
樨芮