剧版三体已经更新到第七集，我还是只看了四集，因为之前只听过一遍有声书，剧情只记个大概，这次看前四集弄的玄玄乎乎的感觉不太舒服，印象里的原著似乎不是这样的，于是这两天又把小说第一部的文字版看了一遍。

好吧，现在我可以说自己是刚看完小说的原著党了，可以很确定以及肯定的说，剧版确实有不少画蛇添足的东西，之所以评论这么高，完全是因为动画版的糟粕在先，是动画版这片枯叶把剧版三体衬托的娇艳欲滴。

这里不说动画版有多糟粕，那混乱的改编和只炫技不讲故事的思路，就注定没办法获得成功。

三体小说之所以在科幻圈子风靡，甚至还拿了国际大奖，就说明了大多数人对作者编故事和讲故事能力的肯定。至于有人动不动就提的文笔，因为本人也不懂啥叫文笔，所以不好评价。但那些拿文笔说事的人，不知道让他重写一遍三体，能写成什么样。

反正再读三体，依然让我找回了当初听有声书的感觉，那就是流畅。一切都很自然的发生，包括谜题出现的也都恰到好处，让你忍不住跟着作者的思路去寻找答案。

现在看回剧版三体，明显感觉开场对杨冬的渲染有些过重了，甚至通过照片让男主和杨冬的关系显得有些暧昧，实际两人的关系是大史的那句话——不太认识，想认识。

原著里通过这句话，肯定了大史这个二流子警察确有能力，又用这句话引出了男主关于杨冬的回忆，那种不太认识，又想认识的关系。

当然剧里汪淼给杨冬拍的照片，后面还引出了倒计时的事，增加了一些关联性，却忽略了汪淼在摄影上小有成就这事，而且智子是用射线使底片感光，那么从1200开始的倒计时，和后面临时拍的那些照片显示的时间，就有了bug。

加上过分渲染倒计时的问题，就显得拖沓了。还有关于杨冬不断出现的闪回强调，这些不必要出现的部分，让人产生这些事很重要的错觉。

但实际上这些都是为了引出杨冬她妈，三体故事的开启人物——叶文洁。

所以总体上来看剧版三体，虽然紧跟了原著没有像动画版一样乱编，在观众还没高清事情来龙去脉的情况下就让罗辑登场，但这些微改的部分并没有给原著故事加分，也没有起到丰满人物内涵的作用，反而成了画蛇添足，对没看过原著的观众增加了理解障碍。

按我个人的理解，好的改编是要改掉小说里不容易被理解的部分，改编应该是在原著成功的基础上加分，让观众更加深入的理解剧情，而不是显示自己的改编比原著高明。

这就是动画版三体犯的错误，也是被原著党诟病的东西，大家希望你改编不好就别改，就拿原著当剧本拍吧。

所以剧版虽有画蛇添足的东西在里面，对非原著党的观众产生了一些理解障碍，但在动画版乱改编的衬托下，获得了大多数人认可。

果然红花还得绿叶配，古人诚不欺我等啊，浓缩的都是经验和智慧。

最后就希望剧版后面少点原创，能把三体原著原原本本的呈现出来就好，改不好就别改，因为人家本来就很精彩了！

————————————————————

2023年1月19下午看完第五集补充

开头的女记者碰瓷采访，又是原创的角色

女警助理，又又一个原创角色，和申玉飞一样面无表情，说话比机器人还难听

这俩人真是狗尾巴续貂的两条狗尾巴，是资方女演员没地方安置了应该

这集注水严重，并且通过史强的嘴，用几句话概括了叶文洁全家在文革期间的遭遇，没有小说里老叶铁帽子游街并被三个女红卫兵虐死的共情，很难触发观众对叶文洁要终结人类引来三体人的行为认同。

如果观众对叶文洁所受苦难没有同情，没有“累了，毁灭吧”这样的共情，那等揭示出她就是引来三体人毁灭地球的始作俑者时，会有很多人认为她是坏人吧。

但实际上叶文洁是坏人吗？家庭支离破碎，母亲为自保的出卖与背叛，然后父亲在众目睽睽之下被活活打死，自己还要背负父亲的罪名，很可能一辈子没有翻身的机会，到处都受到歧视，你会不会按下那个按钮，期盼有个救世主来改变这一切？甚至毁灭这一切呢？

所以我认为文革这段一定要拍，但直接按小说拍可能真的不行，可以安排的巧妙一些，比如叶的欢声笑语啊，阖家团圆其乐融融啊。结果镜头一转，几张大字报贴起来，BGM跟上，然后叶父被强行抓带走，门后是母亲懦弱的眼神啊什么的。然后叶文洁受不了刺激晕倒，等再醒来父亲就已经被打死了，有人悄悄告诉她是母亲的艰巨揭发，加上红卫兵下手太重。

一夜之间家破人亡，父亲死了，母亲出卖，就在叶文洁再次要坦然晕倒的时候，她反革命后代的罪名判决也下来了，接着被带走，对叶文洁苦难的铺垫算是告一段落吧。

当然，我这也不是什么高明的办法，而且水平有限最多就这样了，但我就是认为这段戏一定要拍，且尽量沉重一些。反正怎么都比从史强嘴里说出来，甚至导演要强调苦难，还加上了妹妹的出卖，可小说里根本就没有妹妹。

总之，第五集有点失望，而且还没进入三体游戏，汪淼的转变也有点突然，毕竟在剧里他对史强一点好感也没有。但小说里，他是在申玉飞的别墅里，想起自己该做卧底的事，悄悄记下了游戏地址。

这集唯一的亮点是啥？史强跳广场舞？今天上午已经看到有人在转这事了，被诈尸的老梗糊的一脸懵逼。