极尽可能的尊重了原著，许多台词是原汁原味的书中的对话。连大刘写的那个爱拍马屁的牛顿都一比一的还原了。开始以为叶哲泰改成自杀了，其实后面也交代了，还是尊重了原著，是被打死的。

改编超越原著的地方:
1.原著沙瑞山初见汪淼夜间闲聊就谈及导师在“疯狂年代”的经历不合理，改成史强通过叶文洁档案了解合理。

2.慕星这个角色强化了降临派的形象，可以接受。潘寒借刀杀人清洗拯救派是合理的改编。

3.徐冰冰戏份增多，为破案小队增添一丝活力。增添电视剧的趣味性，但十人梗不用老玩。
4.沙瑞山，豆豆在汪淼顿悟三体游戏的内核的过程中均起到一定作用，这是更合理的，众人拾柴火焰高。
5.剧中更明显的呈现了破案小组对叶文洁产生怀疑的过程。也更合理的展现了对ETO的调查，渗透，歼灭的过程。
6.几处配乐画龙点睛，秦始皇人列计算机华阴老腔+“天佑鲲鹏，展翅苍穹。六合一扫，四海统”无比震撼。

7.由于众所周知的原因叶文洁线前期被弱化，但是剧里加强了汪淼线，原著中的人形摄像头变得形象很饱满了，加了不少和女儿相处的戏，可圈可点。叶文洁，史强，申玉菲的形象也更加立体，人物刻画上比原著更细致，整体也没有谁的人设写崩了，其实也挺不容易的。

8.
几个遗憾:
1.节奏太慢。叙事形式基本尊重了原著，但会令没看过原著的看的很难受，电视剧可以找到更巧妙的叙事方式。

2.部分演员例如沙瑞山，潘寒，的演技不太行令人出戏。
3.叶哲泰的死没有按照原著呈现那场针锋相对的批斗，程代表破口大骂和泼水也没有剪进来。伊文斯的树被砍了，并在当地政府碰了一鼻子灰，才绝望地给叶文洁写信，这部分完全改编了。
4.三体VR游戏的CG可以看出预算不足，希望以后有钱了重做这部分的CG。
5.杨卫宁原著只比叶文洁大几岁，这里面太显老了。
6.警服，军服，都没有得到相关部门的授权？全都是假警衔军衔，一部如此严谨的科幻剧为什么要放弃这些细节。
7.“已阅，狗屁不通”没有呈现在剧中，一大遗憾。

从抓捕ETO开始，特效用心，剧情节奏得当，人物情绪张弛有度，核心立意完成升华，基本呈现了原著的内核，如果最后几集单拍一部网剧，绝对是上乘佳作。

千里之行，始于足下。中国科幻，未来可期。