当片头出现2019的字样时,17岁半的女儿哑然失笑,然后评论:如果你要拍科幻片,最好把年代设定得远些,不然会和这2019一样尴尬。

雷老爷子的《拿破仑》期待很久,但口碑如此之差,让我选择在家和女儿一起看他1982年的《银翼杀手》。七八年前看《教父》时,她看了个开头就弃了,当时她的热爱是《哈利波特》和《指环王》,如今的她可以和我一起欣赏《银翼杀手》。知识储备也增加了,看到配乐Vangelis,她笑了:It‘s him. 我问是不是想起来哥伦布电影的配乐,那片子也是雷老爷子导的。她说自己想到的是那个running movie——她指的是《烈火战车 》(Chariots of Fire)。

竟然已经是41年前的电影了么?Quite an experience to live for such a long time, isn’t it? That’s what it is to be a human. 仿生人只能活4年,他们去找“父亲”延长生命。

朝菌不知晦朔,齐彭殇并非虚诞,现代物理学告诉我们,时间是一种生命体的幻觉,过去现在未来是同时存在的。但是,人不是靠种种自我欺骗才活下去的么?

仿生人不愿被奴役。在如今AI大热的年代,智能机器人在地平线上露出了身影。使用embodied intelligence会不会减轻奴役他“人”的感觉?或者智能机器人根本不能算人?但是如果有了超越人类的智能,难道会没有感情么?

2019年的洛杉矶阴雨绵绵,昏暗终日。女儿说今年三月去的时候可是阳光明媚,出门一定要涂防晒。我说这是氛围,这是future noir的基调。她笑道:难道那么多日本元素也是?我不喜欢这种故意添加的exotic氛围。

对Rachael的测试结束时,她突然暂停片子,转头问我:Is Deckard a replicant? 我说这问得太超前,这是本片的终极问题之一,众说纷纭,导演也有自己的看法。说完接着看,很快Rachael来到Deckard的住所,问他自己是不是也做过这个测试。

看了大概50分钟,我拿了块奶酪蛋糕过来。她把片子暂停,说这个片子需要专心,等吃完接着看。一边吃一边聊,她说自己confused,进度条已经将近一半,还不知道这个片子想干啥。

我说,我们之前一起看的大多数电影都属于爽片 no-brainer,漫威就不说了,最近看的两个,《饥饿游戏》前传和《哥斯拉-1.0》,都可以一句话总结情节,前者是男女主相爱相离,同时男主一步步黑化,后者是好人一家亲,同时男主消灭哥斯拉拯救东京,《银翼杀手》是个批着科幻片和侦探片外衣的哲学讨论……

她笑道:不要这么deep好不好!我说不是我deep,让她稍等,走去书架上拿了本书过来,题目是Philosophy and Blade Runner。

一位友邻前些时候感慨,《双城记》、《战争与和平》和《悲惨世界》都产生于上上个世纪的同一个十年中,我们这十年出产了什么?夏志清虽然自己也是个大影迷,也感慨当代大学生不研究文学,跑去研究什么希区柯克。可是近五十年,《教父》和《银翼杀手》的影响力,确实远远超过了贝娄和厄普代克。

但电影也正在过时。去看《哥斯拉-1.0》的路上,女儿说,她十几个要好的同学,没有谁像她电影院跑得那么勤,她看过的电影实在不算多,但还是比别人多得多。她有好几个理科学得很好的同学,但没有一个人看过《奥本海默》。

吃完蛋糕继续看,她又暂停了几次片子发感慨。有一次的评论是,Deckard根本不能打,一次次被仿生人各种花式暴捶,居然也能算头号blade runner?我说黑色电影的一大特点就是“反英雄”,穿风衣的男主被暴捶是必须的。

还有一次说留心到三次出现的折纸,我笑道:Origami也是日本元素!你可以看完查查三次折纸分别是什么,也是有说头的。

看完后,我告诉她,那个扮演最后在雨中后死去的仿生人的演员,前些时候去世了, he's from Netherland. 她答道:He is Dutch. 我问她知不知道go Dutch啥意思。她说从来没听人说这个,然后查了一下,说:哦,原来本意是英国人嘲笑荷兰人小气。我们只说split the bill,如果我和朋友说go Dutch,要被他们嘲笑的……

go Dutch是我在高中时就学会的“地道”英语,想不到已经从当代美语中绝迹。绝大多数电影的过时、一步步融入模糊的时代背景也终究难免,all those movies will be lost in time, like tears in rain...

这个圣诞前的阳光午后,这些观影和对话的moments,也是如此,所以在这里记上一笔。


银翼杀手Blade Runner(1982)

又名:公元2020 / 叛狱追杀令 / 刀刃警探

上映日期:1982-06-25(美国)片长:117分钟

主演:哈里森·福特 / 鲁特格尔·哈尔 / 肖恩·杨 / 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 / M·埃梅特·沃尔什 / 达丽尔·汉纳 / 威廉·桑德森 / 布里翁·詹姆斯 / 乔·托克尔 / 乔安娜·卡西迪 / 吴汉章 / 摩根·保罗 / 凯文·汤普森 / 

导演:雷德利·斯科特 / 编剧:汉普顿·范彻 Hampton Fancher/大卫·韦伯·皮普尔斯 David Webb Peoples/菲利普·迪克 Philip K. Dick

银翼杀手相关影评

Hermes