没有人觉得这部剧的台词写的ttm好了吗?让人有一种想拉片学习的冲动。在国内外网站上找了一些资源share一下。
S1-E1 http://www.zen134237.zen.co.uk/The_Affair_1x01_-_Pilot.pdf (原始剧本,非常好,有动作和台词)
S1-E2 TO S5-E11 https://subslikescript.com/series/The_Affair-2699110 (只有台词,没有行动描写,个人认为不是很利于影视学习者,如果你只是想学习英语的话 go ahead)
个人对这部剧非常喜欢,第四季为了某人的死,我哭了好久,是那种你感觉无法承受的难过。它太真实了,甚至揭开了现实生活中都不敢揭开看的真实。总共五季,从影视和剧作角度讲,还是有参差的,第一、第二季无疑更优秀,但第四季最有趣。
总之这部剧做到了每个人物都刻画入木三分,他们的困境、渴望、困惑、失控、失落等等,让你对每个人物都又爱又恨。就像第五季终结的评语那样,这是一部“说再见”的剧,是一部讲“成长和原谅”的剧。
Saying Goodbye To ‘The Affair’: It Was A Show About Growth And Forgiveness
PS 这个冬天 因为看这部剧而变得很抑郁 是那种你无法自拔地阴郁下去的感觉……我太敏感太容易被影响了 一定要挣扎着做点什么别的让自己回到现实生活中来 让力量回到自己瘫软无力的躯体中
take care of your mind, body, and soul...