《小家伙》导演 谢尔盖·德瓦茨沃伊对话北京电影学院乔梁
Q:莫斯科没有拍太多地标,只有地铁算点,是为什么?
A:这个很多讲现代莫斯科生活环境,我想表达,由吉尔吉斯坦女孩的眼睛看到,她感到的莫斯科。其他导演可能拍其他城市来代表莫斯科,受纪录片影响,我觉得影片要真实和现实,观众才能带入。
Q:之前拍纪录片对现在拍剧情片有什么帮助。
A:现在观众不好骗,知道现实是什么,拍一些东西来骗他们很快能看出来,所以我力求真实。真实到我也不怎么用群众演员,比如下雪后,群演走过去跟正常人不一样,身体语言不对,这些上班下班的人的状态,群演是不会的。关于偷拍时这些人如何不看镜头,我会连续拍20次,总有能用的。地铁戏我们演员摄影也是提前排连好,地铁戏工作人员也就6个,各司其职。
Q:为什么影片不用音乐
A:影片的节奏跟音乐的节奏很像,所以会用音乐的节奏来剪片。我并不反对音乐,但经常用画面和音乐在一起是没有意义的。用音乐的时候好多导演用于补画面的不足。音乐是一个桥,要用它的时候要慎重。
Q:具体怎么剪辑才有音乐感?会先铺音乐剪吗?
A:这个节奏音乐在我头脑里,我会评估我拍的镜头,我有时也会害怕,这种感觉会不会突然消失,我的手法跟别的导演不一样,所以我在拍摄过程中同时剪辑,这跟做音乐很像。我会保持一个故事线,结束镜头你们可能想为什么不配音乐,但这个电影整个过程让你不舒服,我就不需要在那里使用了。我会经常让女主角自己去演,而不是去教她怎么演,这个电影经常没有对话,就看她的行动,由此知道她的心里状态,这个过程很难。这个电影的形式不能转回到原头,所以这个电影像一个人的生活的历史阶段,我有时觉得这都不是一个电影。
Q:她们住的公寓本身就是那样,还是美术有改动。
A:房子都是我们建的,但是是对现实的模仿,剧组成员和演员在那里睡觉和生活,在我们眼里这是真实的房子,其他的导演在过程中可能有要求,这个被子不能放这儿,那不能有水,我不会这么做。里面有些地点是真实的,比如说医院,几个婴儿也是刚出生三天。
Q:片子大量流血,挤奶,我是女生,我很共情,但是男生可能会抵触,不能共情,为什么要这么处理。
A:看这些镜头有难度,我们要鼓励自己去看有难度的书,电影。为了一个人的发展,一个成长,必须要去看。塔可夫斯基的电影也很多人看不懂,是需要思考的。
Q:这个电影投资成本多少
A:二十万欧元
Q:女主角有这种经历吗
A:没有,甚至没有生过孩子,她很有压力,她知道演的时候,每一分钟都要演出痛苦,还要做很多运动和训练,我们拍每一个镜头前的排练,心理和生理都要准备,这个女生走路跑步很快,所以我们往她包里放一些石膏,重物,鞋子里也做些道具,来放慢她的速度。
Q:女主扫雪的长镜头拍了多久?
A:我们试过很多次,在城市里拍,最大的问题在雪身上,那种扫雪车想一起拍进去,我们需要等待。
处理鸡那场戏,我们给女主训练了两个月。
Q:电影拍了六年,女主好像没什么变化?为什么不直接拍纪录片?
A:纪录片的话,没有女孩会让你走这么近,去拍那些私事。对于女主角来说想跟我一起来拍这部电影。她相信我的想法,她就想体验这个角色,一直保持自己的状态。为什么没变老,我也不知道,可能我是一个幸运的人。她前五年只拍这部戏,夏天放假,冬天拍摄。
Q:导演给年轻人们一些学习上的忠告吧。
A:我觉得导演要有能量,这六年里对我来说一刻不能少,要像哥伦布一样,去印度,所有剧组人员都要相信你,相信你知道怎么去印度。你一定要坚持下去,最后,很多人认为电影的研究很多都已经到了尽头,我们不能创造新的东西,但是那个时候没有你们,所以你们是新的,可以带来新的内容。

小家伙Айка(2018)

又名:我的小人物 / Мой маленький / My Little One / The Little One / Ayka

上映日期:2018-05-18(戛纳电影节)片长:100分钟

主演:Samal Yeslyamova/Zhipargul Abdilaeva/David Alaverdyan/Sergey Mazur/Slava Agashkin/Ashkat Kuchinchirekov

导演:谢尔盖·德瓦茨沃伊 Sergey Dvortsevoy编剧:谢尔盖·德瓦茨沃伊 Sergey Dvortsevoy/Gennadi Ostrovsky