(寫於2023.11.16,TGHFF影展放映後)

陳哲藝似乎有些受挫。

新片《燃冬》今年8月22日在中國大陸上映。周冬雨、劉昊然、屈楚蕭三位頂級明星演員的加持下,票房僅有2607萬RMB。

對比:此前,劉昊然主演的電影《唐探3》中國票房45.23億RMB;屈楚蕭主演的電影《流浪地球》中國票房46.87億RMB;周冬雨主演的《少年的你》中國票房15.58億RMB。( 以上數據來源:貓眼電影專業版 )

不僅賣座不佳,連口碑也遭遇危機。8月23日,本片在豆瓣開分6.3。而後,隨著電影走上OTT平台(騰訊、優酷),豆瓣分數一路下滑,至今降到了5.6分。

陳哲藝曾說,為了拍攝這部關於中國年輕人的電影,他大量瀏覽抖音、B站、小紅書等年輕人聚集的APP。

這段話,在11月16日的🐴大影廳,他又一次提到。

從北到南,從坎城(戛納)、多倫多的影展,到大陸、香港、法國的上映,代表新加坡角逐奧斯卡外語片,再到如今在台北與🐴觀眾見面。繞了地球一圈,回到「夢的起點」,今晚的陳哲藝,語帶哽咽。

(圖片來源:影展官方FB)

2013年,🐴50,《爸媽不在家》力排眾議,斬獲最佳劇情片、最佳新導演、最佳原著劇本。李安大師的肯定,🐴光環的加持,陳哲藝更有底氣踏上電影征途——耗時六年打磨,第二部劇情長片《熱帶雨》(2019)再映🐴,入圍了最佳劇情片等五項大獎。

這位被譽為🐴近十年提攜培育出來的「嫡長子」,在60華誕,回到🐴擔任評審。並展映了他的兩部新作:《燃冬》(2023)、《漂流人生》(2023)。

從前,一部作品打磨三到六年,而在2021年~2022年這一年間,陳哲藝決定突破過往「用功資優生」的形象,不只是跨文化、跨國拍攝,更在《燃冬》攝製過程中嘗試「鬆弛地讓故事發生」——邊勘景,邊寫劇本,邊拍攝,邊與演員共創故事。

(圖片來源:影展官方FB)

但如果問他,刻意變得「鬆弛」之後,有稍微緩解導演職涯的「存在危機」嗎?

也許,類似《燃冬》的浩豐,手機丟了、手錶停了,物理上遠離了上海快節奏、高強度的金融工作,困在東北小鎮躺平耍廢。但內心裡,他似乎還禁錮著自己——不論是咀嚼冰塊,還是隔簾愛撫,浩豐的眼中,始終蒙著一層陰翳。有時候,融成眼淚低落,更多時候,冰封心底。

浩豐的憂鬱心境,外化成了東北的漫天大雪。然而,冰凍三尺,非一日之寒。

「疫情期間,其實我很沮喪,沒有戲可以拍,感覺我失去了電影創作者的身份。那時候,我的小孩才18個月,所以我每天就在做奶爸,買菜、煮飯、洗衣……,對,就是感覺,挺沮喪的。」每次提到《燃冬》的選題源起,陳哲藝都頻頻使用「沮喪」一詞。

電影在中國大陸上映,各處路演、接受採訪,類似的話,靈感來源、創作過程、拍攝經歷、演員合作……,陳哲藝說了一遍又一遍。每次面對不同的觀眾、不同的媒體,他都耐心回答,同樣的問題。

會累嗎?

會覺得沒有意義嗎?

會感到虛無嗎?

敏感如陳哲藝,浩豐在酒吧裡舉冰凝視的那場戲,源自他在勘景時候的私人體悟——年輕工作人員都喝嗨了、上台蹦迪了,他獨自坐在座位上,莫名湧起一股孤獨感。與周遭格格不入,不知為何身在此處,很空虛,但無解。只好拿起眼前的冰塊,任水珠滑落臉上。

不知道為何活著,想死,但又不敢真的去死。

(圖片來源:影展官方FB)

今晚,在🐴的聚光燈下,面對聞天祥老師——這位看著他一路成長的「大家長」,再次重複同樣的回答,陳哲藝的情緒,似乎有點不平靜。

「我們把下一場放映取消吧,真的有好多好多想和你聊的。」映後交流短短20分鐘,聞老師兩次說出這句話。

「這樣好嗎?下一場是什麼?」

當聞老師第二次提起,陳哲藝忽然有點緊張。他當真了?

「我是白羊座。」

白羊座,容易較真,控制狂……,這些,都是陳哲藝給自己貼上的標籤。

還有,「老靈魂」。

「其實我沒有拍過年輕的主角,我這個人蠻老成的,靈魂很老。所以,這次我就想拍一部年輕人的電影,在電影裡捕捉青春、自由、奔放的狀態。」

「類似《夏日之戀》。」陳哲藝說出了《Jules et Jim》(1962)這部電影的台版譯名,「所以我也想,拍兩男一女的故事。希望是發生在質樸、大自然的環境裡面。」

兩男一女,四天三夜,東北延吉。

成長在熱帶南國的陳哲藝,此前沒去過中國東北。「我只看過東北的電影,類似刁亦男,《鋼的琴》,這種很刻板的東北印象,不是我想拍出來的樣子。」陳哲藝說,他想去最北的地方看看。拿著地圖,目光落在長白山,於是他和製片就飛去了那裡,勘景。

「爬上長白山,看到天池,我整個人有種靈魂被洗滌的感覺。」他陸續查看了長白山周邊的城市,長春、吉林,最後把主場景定在延吉,「一個不太像是在中國的地方。」文字中韓交雜,語言中韓交雜(朝鮮語),就連夜店裡面唱的流行曲,也是中韓交雜。

(圖片來源:影展官方FB)

映後交流現場,聞老師引導陳哲藝,談談選角契機?

周冬雨因為《隔愛》短片結緣,屈楚蕭因為製片人推薦,這些都是此前陳哲藝在不同場合提到過的。聊到劉昊然,這次有點不一樣了——「我問劉昊然,他之前沒有演過『文藝片』,想不想來試試?」

「文藝片」,陳哲藝本人,給自己的作品《燃冬》,貼上了文藝片的標籤。

有關文藝片、商業片的定義與劃分,一直眾說紛紜。是否那些不賣座、看不懂、風格化的電影,就可以被稱為文藝片?

《燃冬》在🐴展映的版本,就是大陸上映的版本,只不過字幕換成了繁中+英文,連片尾Roll Cards都依然是簡中(因為封包在了同一份DCP裡面)。長長的出品名單,上市影視公司「華策」名列首位。此前在其他訪談中,陳哲藝也透露過,這是一次有資金、沒限制的創作

自由。

通過拍攝這部電影,陳哲藝說,「我找到了更自由的自己。」

與隨性遊走的拍攝手法相對應的,是電影裡被困住的年輕人。「我覺得,我們都會在生命的某一刻,覺得被困在那裡,不懂怎麼跨越,卻又非常渴望尋找突破和出口。」

陳哲藝說完,聞老師配合做出「恍然大悟」的表情,回憶片中那些「被困住」的畫面,比如,被困在冰雕迷宮中的三位主角。

緊接著,聞老師話鋒一轉,「剛剛陳哲藝提到,這不見得是一個寫實的故事。但大部分觀眾在看電影,看到一個寫實的場景時候,就會不由自主認為它應該是一個寫實的故事。」聞老師說,他有一些觀影困惑,還沒來得及和陳哲藝討論,就直接當著現場觀眾們,詢問導演。

比如,「我懷疑劉昊然(演的角色),故意把手機弄丟。」

聞老師還說,他腦補了一些橋段,比如,「當劉昊然說『不想一個人』,我心裡突然驚了一下。」

聞老師持續加碼,「後面,周冬雨(演的角色)親了屈楚蕭,但他沒有回應,又落實了我的想象。」

隨著聞老師的分析(誤讀),全場爆發N次大笑。

(圖片來源:影展官方FB)

「你還把每個人物前面的故事都先藏了起來,留到後面慢慢說,整部片子感覺有非常多不同尋常的細節。最後,角色們帶著從這段關係獲得的一點點能量,又各自前往不同的方向。」

聞老師稍微收回話題,不忘鼓勵一下這位「🐴親兒子」。

「在大家看來,你是非常精準的導演。這部片子變得有點鬆,我剛開始看的時候也在擔心,會不會太鬆了?但看到後面,我感受到有些奇妙的東西在飛。」聞老師問,「你能不能多說一下,關於這種不盡然寫實的狀態,或者糾正我前面的腦補(笑)。」

「我這次想要捕捉流動的情感。不論是60年代的法國新浪潮電影,或是70年代的美國電影,它們都蠻先鋒的,有很多的留白,人物跟著情緒走……。我這部片子,也是在做很多這方面的嘗試。」陳哲藝說,《燃冬》裡面有非常複雜和濃郁的情感,不能用「那麼邏輯」的眼睛來觀看。

(圖片來源:影展官方FB)

在映後QA,陳哲藝多次強調,開放、自由、年輕。

「也許在別人眼裡,東北是工業區,灰暗的。但從我的眼睛去看,我看到的是顏色、青春、溫度,所以我就把我熱帶的溫度,帶到中國寒冷的東北。我們是在零下二三十度拍攝的,雖然很冷,但我覺得我們心裡都有一把火。」

緊接著,陳哲藝補充介紹了,《燃冬》年輕的幕後團隊。這是他第一次在電影裡面使用配樂,邊拍攝、邊初剪素材、邊譜曲,給了陳哲藝很多創作靈感的配樂師,那年才26歲。

(圖片來源:影展官方FB)

現場交流時間有限,最後,聞老師來了個幽默的收尾。

「因為時間關係,我們不能讓陳哲藝導演繼續講下去了。感謝各位今天的蒞臨,來感受外表年輕、靈魂很老的導演,拍出這樣一部讓東北的冰全部融化的電影。如果是我來取片名,可能會很慫,叫破冰。」

聞老師拍了拍陳哲藝的肩膀。

「幸好導演比較會取名,叫《燃冬》。」

(再次拍肩。)

「讓我們掌聲恭喜!也謝謝陳哲藝導演帶來他最新的兩部作品。還有另一部《漂流人生》也會在🐴放映。大家可以去外面的售票區看一下。」

(順便催票。)

散場後,陳哲藝走出影廳,被影迷們團團包圍。簽名、合影,人潮絡繹不絕。

台北今日降溫,下著小雨。但落地窗內的影廳,氣氛熱絡。

在世界繞了一圈,起起落落,重回🐴,「娘家人」格外親切溫暖的鼓勵,應該很感人吧。

今晚的陳哲藝,不知幾次的,紅了眼眶。

(圖片來源:影展官方FB)

(圖片來源:影展官方FB)


燃冬(2023)

又名:The Breaking Ice / Un hiver à Yanji ​​​

上映日期:2023-08-22(中国大陆) / 2023-05-21(戛纳电影节)片长:97分钟

主演:周冬雨 刘昊然 屈楚萧 魏如光 刘白沙 

导演:陈哲艺

燃冬相关影评

lww
lww • 燃冬
Amber