更新时间:2008-06-09
明明喺我 • 异度见鬼:《The Eye》，了无新意
认识李心洁可能就是通过《见鬼》这部片子，她在这部影片中的演出让人惊艳。这次美国翻拍《见鬼》，一点都不让人期待。看完以后，完全失望。说好听点，十分忠于港版；说得不好看，了无新意。
影片除了把港版《见鬼》中的演员全部换成外国人以外，其他似乎都照抄照搬，把港版的剧本拿过来拍了一遍，浪费人力物力，实在无法与港版媲美，更别说超越了。
美版《见鬼》可以说一点都不恐怖，或许着力于讲述故事的情节，完全没有营造出惊悚的气氛，对于人物的刻画，更没有港版来得精彩。美版保留了港版的所有情节，包括电梯老人、成绩单小孩，还有烧腊店。或许美国人无法理解鬼魂舔烧腊的意思，因此把这段给删了。要知道，当时我看到港版的这一段，可是毛骨悚然的啊。
实在不建议大家去看这部影片，没看过的，还是去看港版吧。
影片除了把港版《见鬼》中的演员全部换成外国人以外，其他似乎都照抄照搬，把港版的剧本拿过来拍了一遍，浪费人力物力，实在无法与港版媲美，更别说超越了。
美版《见鬼》可以说一点都不恐怖，或许着力于讲述故事的情节，完全没有营造出惊悚的气氛，对于人物的刻画，更没有港版来得精彩。美版保留了港版的所有情节，包括电梯老人、成绩单小孩，还有烧腊店。或许美国人无法理解鬼魂舔烧腊的意思，因此把这段给删了。要知道，当时我看到港版的这一段，可是毛骨悚然的啊。
实在不建议大家去看这部影片，没看过的，还是去看港版吧。
