更新时间:2017-10-27
因子很美好 • 同志亦凡人 第一季:爱上神的孩子
<图片1>
人神永远无法相恋，除非你成为神，这是同志亦凡人这部美剧告诉我们的爱情至理名言。它暗示我们：爱情不是雪中送炭的温情，而是锦上添花的霸气，它不死不衰，疯狂生长，从不束缚，从不羁绊，更像是一剂强心针，让彼此成为更美好的人。
如果神真的存在，我想一定是一个永远长不大的孩子，而Brian就是一个任性的拒绝长大的孩子。他满足了我们对精彩人生的所有幻想。我们一边叫嚣着要活出自己，不去在乎别人的眼光，一边小心翼翼地做事和生活。“我们都一样，都想和别人不一样”，可最后我们成了“都一样”，只有Brian走到了“不一样”。所以我们奉为“奇迹”的东西，在Brian眼里只是生活而已。这样一来，Justin和Brian相爱这件事，是意料之外也同样是意料之中的。对于神圣的事物，我们总是抱着“可望而不可及”的心态，我们大多数人都像Micheal一样，尽管他一直陪伴在Brian身边，他也从来不敢奢求Brian的爱情。得不到是对懦弱的人最严厉的惩罚，而爱情只有那些相信的人才配拥有。所以当所有人都告诉他Brian是不会谈恋爱的，Justin只是微笑；当所有人都告诉他Brian是没有心的，他永远也不会爱上一个人，Justin也只是微笑。Justin像相信自己一样，相信Brian拥有爱一个人的能力，而且内心坚信Brian会爱上自己。这种自信让他周围的人感到可怕，于是他们开玩笑地嘲讽Justin的幼稚，来此掩盖自己的恐慌。人类往往无法接受自己坚信不疑事物的改变，正如提出“日心说”而惨遭烧死的意大利科学家布鲁诺一样，我们希望事情永远都是自己所看到的样子，因为承认自己错了，而且错的很离谱是一件超级丢脸的事。可以说Justin的出现是个偶然，但他和Brian相爱则是必然的。Justin尽管只是个仅仅17岁的孩子，从来没有尝试过爱情，也从来没有受过伤，初生牛犊不怕虎，所以他可以轻易地爱上一个对他来说像神一样的男人。17岁的Justin温暖善良，勇敢乐观，Debbie称他为sunshine，实至名归。Justin对Brian愿意付出一切，工作时，Brian被下属指控性骚扰，Justin以其人之道还治其人之身，默默帮他摆平，从不邀功；他们分手后，Brian又被憎恨同性恋的侄子污蔑猥亵儿童，Justin帮他寻找证据，洗刷罪名。Micheal的安慰和Melanie的帮忙都像是一种安慰，而Justin更像是Brian的救世主。当指控撤除时，Melanie对Brian说，你真是个被上帝偏爱的人，永远都能逢凶化吉。但她说错了，上帝不会偏爱一个根本不信奉它的人，Brian只是被Justin偏爱的人。和Brian的自以为是不同，Justin从不高估自己，可偏偏在Brian的事情上，总是偏激到极致，他近乎疯狂的认为自己是无所不能的，也只有这样他才能保护好他所爱的Brian。Justin更像是Brian的保护神，可以说Brian对Justin的需要远远大于Justin对Brian的需要。Micheal曾对Justin说“他爱你超过爱任何人”，但Justin对Brian的爱却超过任何人的爱情！只有这种近乎到信仰的爱，才会一点点融化Brian冰封的内心，才会让Brian一直有恃无恐。Brian不是不介意Justin的感受，他所有的恣意妄为只是因为他相信Justin永远不会离开他，甚至比相信自己不会爱上一个人还要坚定。就算Justin面对Ethan的甜言蜜语时选择了Ethan，Brian同样相信Justin早晚会醒悟，然后回到他身边。Brian没有错，Justin永远不会离开他，不是因为Brian有多爱他，而是因为他对Brian的爱已经深入骨髓，永远无法剔除，所以哪怕只有0.01%的理由都能成为让他回到Brian身边的借口。没办法啊，被宠爱的人总是有恃无恐。很多人都说，Justin是幸运的，能够遇到Brian，我却觉得Brian才是最幸运的那一个。让Justin爱上他，是上帝对Brian最大的补偿。Justin的出现，让我相信“有一天你会遇到一个人，让你原谅之前生活对你所有的刁难。”
我们从来都是评论爱情，却从不试着去理解爱情。我们只知道孩子是爱情的结晶，但不知道爱情是相爱的证明。正如Justin在最后与Brian分别时说“We don’t need rings or oaths to prove that we love each other,we are ready know that”.是啊，我们并不需要婚戒和誓言来证明我们彼此深爱，我们早已心知肚明。他们不需要时间和距离来评判他们的爱情，也不需要别人来惋惜他们夭折的婚礼，在他们的世界里爱情一旦产生就永远不会消失。正如Brian和Justin的对话所表达的一样，Brian：”Where is your boyfriend?”Justin：“I have no boyfriend”Brian：“Since when？”Justin：“Since we are broken up.”Justin的为人处世越来越像Brian，他们周围的朋友常常以此来开玩笑，认为Brian简直是复制了一个年轻版的自己，我却不这么认为，Brian只是帮Justin找到了最真实的自己。相爱的人是会相互影响的，因此最后Brian向Justin求婚时，所有人都觉得不可思议，包括Brian。Brian自己也无法解释自己为什么从一个不婚主义者一下子就变成了婚姻的狂热追求者。他把这归结为是对Justin的爱，其实是他们已经活成了彼此的样子，不管世事如何变迁，他们的爱情都不需要为这个世界做出任何让步。Justin和Brian最后选择取消婚礼是对那些需要靠婚姻来绑架爱情的人的不屑，Brian最后留下婚戒则宣告了他对Justin的爱矢志不渝。Justin和Brian的爱已经超越我们对爱情的理解，塑造了一个爱情的神话。他们从来不强迫彼此做任何自己不喜欢的事，就算遭到全世界的唾弃，他们也会站在彼此身边，颠覆世界。我们应该惭愧，很多时候我们爱自己胜过爱爱情。
后记：
关于爱情
有人问:“你相信永世不变的爱情吗？”
我说:“我相信。”
他又问:“你见到过吗？”
我说：“没有。”
他再问：“那为什么还要相信？”
我说：“因为相信会比较幸福。”
我们很多时候都认为，相爱就一定要永远在一起，分离就一定代表着背叛。这种肤浅的爱情观是对彼此最大的不信任和对爱情最严重的亵渎。
很多人无法释怀brain和Justin分开的结局，但分开并不代表结束。我截取了对QAF编剧的采访，安慰一下你们脆弱的心灵。
Credits: BRI-TIN.COM
Made by: Rachael
Written by: Rachael
Thanks to: Dan and Ron
Edited by: Marcy
Rachael: Personally, I think the way it ended was the only way it could have for Brian and Justin at that time, as well as reflecting Brian's interpretation of how relationships didn't have to be 'hetero' to be real. But on the whole, most of the people I speak to hate that Brian and Justin aren't together at the end. Some people are incredibly angry over it, which I suppose goes to show how passionately they feel about the characters. How do you feel about this, and can you explain why you chose to have them part at the end?
Rachael：就我个人来说，我认为这样的结局对于当时的B和J的境况来说很合情合理，同时也切合了B的性格--他们相爱的方式不要去仿效异性恋。可但是，大多数人都说很讨厌B和J没在一起的这个结局。甚至有些人很气愤，但这也恰恰反映了大家对剧中人物的挚爱。你们对此有什么要说的么，还有为什么你们选择两个人分开作为结局呢？
Dan: The controversy of the Brian/Justin story in the last episode has always puzzled us. Of course Brian and Justin will see each other again. New York is a brief commuter flight, less than 90 minutes, from Pittsburgh. Some fans seem to focus on that and not what their story is really about. Brian and Justin do not need to say vows to each other to cement their relationship. They're beyond rings (even though Brian sentimentally keeps them), ceremonies and receptions. Just like in their "Covenant" scene, when they declared their own guidelines for living with each other, they know that their relationship transcends rules that others may need. It was, in fact, based on a lyric by Richard Rogers from the title song of his last great musical NO STRINGS: "Let the little folks, who need the help, depend upon vows and such. We are much too tall." Justin going off to New York was a declaration of freedom and a final restatement of Brian's philosophy, that sacrificing who you are for the sake of another or demanding that they sacrifice who they are for you, is not love.
Dan：对于最后一集B和J的结局而引发的争议让我很费解。毫无疑问B和J会再见彼此的，从纽约到匹斯伯格只有短短90分钟的路程。一些fans好像对这一点耿耿于怀，而忽略了这个故事的内在。B和J并不需要用誓言来巩固他们的爱情。他们的爱情已经超越了婚戒（虽然B惆怅的还留着戒指）、婚礼和仪式。就像他们定”约定“那场戏一样（三点之前回家那），他们即使要同居也会按照自己的“规矩”来，他们的爱情是不会象异性情侣那样受繁冗的条条框框来约束。其实这个灵感还是来源于Richard Rogers的那首“no Strings”的歌词，歌词是“让那些无助的人们靠誓言来过活吧，我们不随波逐流。”J前往New York 正是他们不用爱牵绊彼此的最好证明，同时也再次切合了B的人生观，为了他改变自己，或为了自己让他改变，这都不是爱情。
Rachael: “It's only time,” Brian tells Justin, at the end of the show. It's become such an iconic phrase to the fans, but what does it mean to you, and what did you intend for it to mean from Brian to Justin?
Rachael：在最后一集，B告诉J，“只是时间问题！”这句话在fans中都成了一句标志性词语了，你是怎么理解这句话的，而这句话对于B和J又是什么意思呢？
Dan: Regarding Brian's "Its only time" speech: Brian didn't mean that he and Justin would never see each other again. He was merely implying that even if they DIDN'T see each other again they would still know that they were bonded forever. That's what their story was always about. An unlikely romance, an unconventional romance, but a great romance that would embrace them for a lifetime.
Dan：至于B的“只是时间问题”的言论，B并不是说他和J不会再见面了，他只是想表达即使他们真的再也不见面了，他们仍然知道他们的心会永远在一起。这也正是这个剧集的主题，一个不同寻常的爱情，一个不合常规的爱情，但是却是一个让他们一生都不能释怀的爱情。
Ron: The idea for the speech came from a Shakespeare sonnet we all read in high school --#116. "Love's not Time's fool"...."Love alters not with his brief hours and weeks, but bears it out even to the edge of doom."
Ron：其实这句话的灵感是来自莎士比亚的一首十四行诗，我们在高中都学过的，“时间愚弄不了爱情，爱情不会因为那渺小的小时和星期而改变，爱情是即使你到了灭亡的边缘也不会离你而去的。”
请相信爱情是不期而遇的温暖和生生不息的希望。
—送给所有人
同志亦凡人
人神永远无法相恋，除非你成为神，这是同志亦凡人这部美剧告诉我们的爱情至理名言。它暗示我们：爱情不是雪中送炭的温情，而是锦上添花的霸气，它不死不衰，疯狂生长，从不束缚，从不羁绊，更像是一剂强心针，让彼此成为更美好的人。
如果神真的存在，我想一定是一个永远长不大的孩子，而Brian就是一个任性的拒绝长大的孩子。他满足了我们对精彩人生的所有幻想。我们一边叫嚣着要活出自己，不去在乎别人的眼光，一边小心翼翼地做事和生活。“我们都一样，都想和别人不一样”，可最后我们成了“都一样”，只有Brian走到了“不一样”。所以我们奉为“奇迹”的东西，在Brian眼里只是生活而已。这样一来，Justin和Brian相爱这件事，是意料之外也同样是意料之中的。对于神圣的事物，我们总是抱着“可望而不可及”的心态，我们大多数人都像Micheal一样，尽管他一直陪伴在Brian身边，他也从来不敢奢求Brian的爱情。得不到是对懦弱的人最严厉的惩罚，而爱情只有那些相信的人才配拥有。所以当所有人都告诉他Brian是不会谈恋爱的，Justin只是微笑；当所有人都告诉他Brian是没有心的，他永远也不会爱上一个人，Justin也只是微笑。Justin像相信自己一样，相信Brian拥有爱一个人的能力，而且内心坚信Brian会爱上自己。这种自信让他周围的人感到可怕，于是他们开玩笑地嘲讽Justin的幼稚，来此掩盖自己的恐慌。人类往往无法接受自己坚信不疑事物的改变，正如提出“日心说”而惨遭烧死的意大利科学家布鲁诺一样，我们希望事情永远都是自己所看到的样子，因为承认自己错了，而且错的很离谱是一件超级丢脸的事。可以说Justin的出现是个偶然，但他和Brian相爱则是必然的。Justin尽管只是个仅仅17岁的孩子，从来没有尝试过爱情，也从来没有受过伤，初生牛犊不怕虎，所以他可以轻易地爱上一个对他来说像神一样的男人。17岁的Justin温暖善良，勇敢乐观，Debbie称他为sunshine，实至名归。Justin对Brian愿意付出一切，工作时，Brian被下属指控性骚扰，Justin以其人之道还治其人之身，默默帮他摆平，从不邀功；他们分手后，Brian又被憎恨同性恋的侄子污蔑猥亵儿童，Justin帮他寻找证据，洗刷罪名。Micheal的安慰和Melanie的帮忙都像是一种安慰，而Justin更像是Brian的救世主。当指控撤除时，Melanie对Brian说，你真是个被上帝偏爱的人，永远都能逢凶化吉。但她说错了，上帝不会偏爱一个根本不信奉它的人，Brian只是被Justin偏爱的人。和Brian的自以为是不同，Justin从不高估自己，可偏偏在Brian的事情上，总是偏激到极致，他近乎疯狂的认为自己是无所不能的，也只有这样他才能保护好他所爱的Brian。Justin更像是Brian的保护神，可以说Brian对Justin的需要远远大于Justin对Brian的需要。Micheal曾对Justin说“他爱你超过爱任何人”，但Justin对Brian的爱却超过任何人的爱情！只有这种近乎到信仰的爱，才会一点点融化Brian冰封的内心，才会让Brian一直有恃无恐。Brian不是不介意Justin的感受，他所有的恣意妄为只是因为他相信Justin永远不会离开他，甚至比相信自己不会爱上一个人还要坚定。就算Justin面对Ethan的甜言蜜语时选择了Ethan，Brian同样相信Justin早晚会醒悟，然后回到他身边。Brian没有错，Justin永远不会离开他，不是因为Brian有多爱他，而是因为他对Brian的爱已经深入骨髓，永远无法剔除，所以哪怕只有0.01%的理由都能成为让他回到Brian身边的借口。没办法啊，被宠爱的人总是有恃无恐。很多人都说，Justin是幸运的，能够遇到Brian，我却觉得Brian才是最幸运的那一个。让Justin爱上他，是上帝对Brian最大的补偿。Justin的出现，让我相信“有一天你会遇到一个人，让你原谅之前生活对你所有的刁难。”
我们从来都是评论爱情，却从不试着去理解爱情。我们只知道孩子是爱情的结晶，但不知道爱情是相爱的证明。正如Justin在最后与Brian分别时说“We don’t need rings or oaths to prove that we love each other,we are ready know that”.是啊，我们并不需要婚戒和誓言来证明我们彼此深爱，我们早已心知肚明。他们不需要时间和距离来评判他们的爱情，也不需要别人来惋惜他们夭折的婚礼，在他们的世界里爱情一旦产生就永远不会消失。正如Brian和Justin的对话所表达的一样，Brian：”Where is your boyfriend?”Justin：“I have no boyfriend”Brian：“Since when？”Justin：“Since we are broken up.”Justin的为人处世越来越像Brian，他们周围的朋友常常以此来开玩笑，认为Brian简直是复制了一个年轻版的自己，我却不这么认为，Brian只是帮Justin找到了最真实的自己。相爱的人是会相互影响的，因此最后Brian向Justin求婚时，所有人都觉得不可思议，包括Brian。Brian自己也无法解释自己为什么从一个不婚主义者一下子就变成了婚姻的狂热追求者。他把这归结为是对Justin的爱，其实是他们已经活成了彼此的样子，不管世事如何变迁，他们的爱情都不需要为这个世界做出任何让步。Justin和Brian最后选择取消婚礼是对那些需要靠婚姻来绑架爱情的人的不屑，Brian最后留下婚戒则宣告了他对Justin的爱矢志不渝。Justin和Brian的爱已经超越我们对爱情的理解，塑造了一个爱情的神话。他们从来不强迫彼此做任何自己不喜欢的事，就算遭到全世界的唾弃，他们也会站在彼此身边，颠覆世界。我们应该惭愧，很多时候我们爱自己胜过爱爱情。
后记：
关于爱情
有人问:“你相信永世不变的爱情吗？”
我说:“我相信。”
他又问:“你见到过吗？”
我说：“没有。”
他再问：“那为什么还要相信？”
我说：“因为相信会比较幸福。”
我们很多时候都认为，相爱就一定要永远在一起，分离就一定代表着背叛。这种肤浅的爱情观是对彼此最大的不信任和对爱情最严重的亵渎。
很多人无法释怀brain和Justin分开的结局，但分开并不代表结束。我截取了对QAF编剧的采访，安慰一下你们脆弱的心灵。
Credits: BRI-TIN.COM
Made by: Rachael
Written by: Rachael
Thanks to: Dan and Ron
Edited by: Marcy
Rachael: Personally, I think the way it ended was the only way it could have for Brian and Justin at that time, as well as reflecting Brian's interpretation of how relationships didn't have to be 'hetero' to be real. But on the whole, most of the people I speak to hate that Brian and Justin aren't together at the end. Some people are incredibly angry over it, which I suppose goes to show how passionately they feel about the characters. How do you feel about this, and can you explain why you chose to have them part at the end?
Rachael：就我个人来说，我认为这样的结局对于当时的B和J的境况来说很合情合理，同时也切合了B的性格--他们相爱的方式不要去仿效异性恋。可但是，大多数人都说很讨厌B和J没在一起的这个结局。甚至有些人很气愤，但这也恰恰反映了大家对剧中人物的挚爱。你们对此有什么要说的么，还有为什么你们选择两个人分开作为结局呢？
Dan: The controversy of the Brian/Justin story in the last episode has always puzzled us. Of course Brian and Justin will see each other again. New York is a brief commuter flight, less than 90 minutes, from Pittsburgh. Some fans seem to focus on that and not what their story is really about. Brian and Justin do not need to say vows to each other to cement their relationship. They're beyond rings (even though Brian sentimentally keeps them), ceremonies and receptions. Just like in their "Covenant" scene, when they declared their own guidelines for living with each other, they know that their relationship transcends rules that others may need. It was, in fact, based on a lyric by Richard Rogers from the title song of his last great musical NO STRINGS: "Let the little folks, who need the help, depend upon vows and such. We are much too tall." Justin going off to New York was a declaration of freedom and a final restatement of Brian's philosophy, that sacrificing who you are for the sake of another or demanding that they sacrifice who they are for you, is not love.
Dan：对于最后一集B和J的结局而引发的争议让我很费解。毫无疑问B和J会再见彼此的，从纽约到匹斯伯格只有短短90分钟的路程。一些fans好像对这一点耿耿于怀，而忽略了这个故事的内在。B和J并不需要用誓言来巩固他们的爱情。他们的爱情已经超越了婚戒（虽然B惆怅的还留着戒指）、婚礼和仪式。就像他们定”约定“那场戏一样（三点之前回家那），他们即使要同居也会按照自己的“规矩”来，他们的爱情是不会象异性情侣那样受繁冗的条条框框来约束。其实这个灵感还是来源于Richard Rogers的那首“no Strings”的歌词，歌词是“让那些无助的人们靠誓言来过活吧，我们不随波逐流。”J前往New York 正是他们不用爱牵绊彼此的最好证明，同时也再次切合了B的人生观，为了他改变自己，或为了自己让他改变，这都不是爱情。
Rachael: “It's only time,” Brian tells Justin, at the end of the show. It's become such an iconic phrase to the fans, but what does it mean to you, and what did you intend for it to mean from Brian to Justin?
Rachael：在最后一集，B告诉J，“只是时间问题！”这句话在fans中都成了一句标志性词语了，你是怎么理解这句话的，而这句话对于B和J又是什么意思呢？
Dan: Regarding Brian's "Its only time" speech: Brian didn't mean that he and Justin would never see each other again. He was merely implying that even if they DIDN'T see each other again they would still know that they were bonded forever. That's what their story was always about. An unlikely romance, an unconventional romance, but a great romance that would embrace them for a lifetime.
Dan：至于B的“只是时间问题”的言论，B并不是说他和J不会再见面了，他只是想表达即使他们真的再也不见面了，他们仍然知道他们的心会永远在一起。这也正是这个剧集的主题，一个不同寻常的爱情，一个不合常规的爱情，但是却是一个让他们一生都不能释怀的爱情。
Ron: The idea for the speech came from a Shakespeare sonnet we all read in high school --#116. "Love's not Time's fool"...."Love alters not with his brief hours and weeks, but bears it out even to the edge of doom."
Ron：其实这句话的灵感是来自莎士比亚的一首十四行诗，我们在高中都学过的，“时间愚弄不了爱情，爱情不会因为那渺小的小时和星期而改变，爱情是即使你到了灭亡的边缘也不会离你而去的。”
请相信爱情是不期而遇的温暖和生生不息的希望。
—送给所有人
同志亦凡人
