更新时间:2011-03-05
olivivien • 理智与情感:美丽的玛丽安在唱歌，少女情怀总是诗般的温柔和忧伤，而他已倾倒……
《理智与情感》是凯特的第三部电影作品，该片改编自简·奥斯汀家喻户晓的同名小说，女主角兼编剧是当时英国影坛的首席才女艾玛·汤普森（Emma Thompson），导演是当时以《喜宴》和《饮食男女》连续入围两届奥斯卡最佳外语片的李安，凯特饰演第二女主角——情感丰富、天真浪漫的妹妹玛丽安。为了表现情伤前后不同的玛丽安，李安选了两首简·奥斯汀时期的诗词作品，请配乐大师派屈克·道伊（Patrick Doyle）谱成曲做为玛丽安的主题歌，并大胆地让凯特亲自诠释其中一首——“Weep You No More Sad Fountains”（直译“你不要再哭泣，悲伤的泉”）。这次演唱不是《梦幻天堂》的后期对嘴录音，而是现场收音——表演、弹奏和歌唱要同时进行，一气呵成。
布兰顿上校姗姗来迟，客厅里传出少女柔美的歌声——“Softly, softly, now softly, softly lies sleeping……”，眼前的玛丽安正如她的歌声一样纯真、清澈、多愁善感，楚楚动人，不但深深地打动了布兰顿，此刻这个角色也正式映入了观众的眼帘，与理智内敛的艾琳诺形成鲜明的对比，玛丽安毫不掩饰自己的情感，爱得毫无保留，象一朵粉红的玫瑰尽情地绽放，在一众英国资深演员中，凯特显得尤其鲜丽，毫不逊色。她的表演虽不象艾玛·汤普森那样具有大将之风，但却极具生命力，无论眼前的玛丽安是如浴春风的，还是悲痛欲绝的，你都可以感觉到她心跳的速度，她生命之火的强弱，一切是那么真实，那么感同身受……
《理智与情感》无疑是影史上最成功的简·奥斯汀影片。该片获得了柏林电影节金熊奖，以及英国学院，美国国家影评人协会，金球奖等七个最佳影片的头衔，虽然在第68届奥斯卡奖上惜败给《勇敢的心》，但本片让凯特首次入围了奥斯卡最佳女配角，并让她获得了份量仅次于奥斯卡的演员工会奖以及英国学院奖，当时各界一致认为，这个女孩前途无量！
布兰顿上校姗姗来迟，客厅里传出少女柔美的歌声——“Softly, softly, now softly, softly lies sleeping……”，眼前的玛丽安正如她的歌声一样纯真、清澈、多愁善感，楚楚动人，不但深深地打动了布兰顿，此刻这个角色也正式映入了观众的眼帘，与理智内敛的艾琳诺形成鲜明的对比，玛丽安毫不掩饰自己的情感，爱得毫无保留，象一朵粉红的玫瑰尽情地绽放，在一众英国资深演员中，凯特显得尤其鲜丽，毫不逊色。她的表演虽不象艾玛·汤普森那样具有大将之风，但却极具生命力，无论眼前的玛丽安是如浴春风的，还是悲痛欲绝的，你都可以感觉到她心跳的速度，她生命之火的强弱，一切是那么真实，那么感同身受……
《理智与情感》无疑是影史上最成功的简·奥斯汀影片。该片获得了柏林电影节金熊奖，以及英国学院，美国国家影评人协会，金球奖等七个最佳影片的头衔，虽然在第68届奥斯卡奖上惜败给《勇敢的心》，但本片让凯特首次入围了奥斯卡最佳女配角，并让她获得了份量仅次于奥斯卡的演员工会奖以及英国学院奖，当时各界一致认为，这个女孩前途无量！
理智与情感Sense and Sensibility(1995)
又名：理性与感性
上映日期：1995-12-04(加州首映) / 1996-01-26(美国)片长：136分钟
主演：艾玛·汤普森 Emma Thompson/凯特·温丝莱特 Kate Winslet/休·格兰特 Hugh Grant/艾伦·瑞克曼 Alan Rickman/汤姆·威尔金森 Tom Wilkinson/杰玛·琼斯 Gemma Jones/哈丽特·瓦尔特 Harriet Walter/埃米莉·弗朗索瓦 Emilie François/詹姆斯·弗雷特 James Fleet/伊丽莎白·斯普里格斯 Elizabeth Spriggs/罗伯特·哈迪 Robert Hardy/伊恩·布林布尔 Ian Brimble/伊莎贝尔·埃米亚斯 Isabelle Amyes/格雷·怀斯 Greg Wise/亚历山大·约翰 Alexander John/艾美达·斯丹顿 Imelda Staunton/伊莫金·斯塔布斯 Imogen Stubbs/休·劳瑞 Hugh Laurie/阿伦·米切尔 Allan Mitchell/约瑟芬·格拉德威尔 Josephine Gradwell/理查德·拉姆斯登 Richard Lumsden/洛恩·马德森 Lone Madsen/奥利弗·福德·戴维斯 Oliver Ford Davies/埃丽诺·麦克里迪 Eleanor McCready
导演：李安 Ang Lee编剧：艾玛·汤普森 Emma Thompson/简·奥斯汀 Jane Austen
