Lark Rise to Candleford (《雀起乡到烛镇》,中文译名显然受了汉语双音节结构的限制,让人不自觉地想三字一顿。),BBC的又一经典剧集,轻松明快的英国古典田园生活,朴素清新的村庄和田野,气质不俗的演员、温情的故事,以及充满乡土气息的小提琴配乐……剧中的每一个元素,都是我所钟爱的风格。一看到这样的文学作品或影视,我总是喜不自禁。

某日某君说我中了西方爱情观的毒,我想我是的。从《简·爱》到《呼啸山庄》、《理智与情感》、《傲慢与偏见》、《小妇人》、《荆棘鸟》,我似乎确实读了不少西方女作家的小说,再到近年来的《哈利波特》、《炼金术士》,我一直相信世界文学正在走向“回归”的语境。相对而言,为什么《蜗居》、《杜拉拉》受中国普通读者欢迎,因为就审美水平而言,中国的大众仍未“从二十世纪西方文学的极端观念化和形式化写作中解脱出来”(陈众议语),他们的神经绷得太紧,抑或说生活的现实影响了他们对文学的现实的选择和判断。

接着看。人确实需要有一些时间,生活在别处。

雀起乡到烛镇 第一季Lark Rise to Candleford(2008)

又名:恋恋小镇 第一季

主演:茱莉亚·莎华拉 / 奥莉薇娅·哈琳安 / 

导演:查理·帕尔默 / 编剧:比尔·加拉格尔 Bill Gallagher