更新时间:2015-07-23
Chief • 失眠症:針鋒相對》最沒存在感的諾蘭作品？
美國名導克里斯多夫諾藍生涯第二部執導作品，亦是他叩關好萊塢的第一支電影，翻拍 1997 年的挪威同名故事，找來影帝后艾爾帕西諾、羅賓威廉斯以及希拉蕊史旺主演。
《針鋒相對》是一部關注角色內心衝突與變化的懸疑犯罪片，部份影迷將之稱作諾蘭最沒存在感的作品。的確，這部電影沒有帶來太多驚喜，甚至有些令人失望，不夠給力的劇本是一大主因。
誤殺對方的人，實際上也打從心裡希望對方從人間消失；這樣究竟算是蓄意謀殺還是意外一場？人在精神體力的高壓下，如何能夠通過內心良知的審判，以及虛實不定的煎熬？電影核心情節十分有料，編劇也確實力圖呈現主角在這場血案中的混亂與困頓。電影乍看之下有聲有色，卡司表現可圈可點；然而，不夠清晰的關鍵轉折與人物動機，最終還是將整個故事推倒向平庸，相當可惜。
對於劇情以下有幾點發想：故事若以女警 Ellie 為第一人稱，以倒敘開場，整體故事或許會更加完整、飽和。另外也同意某評論的說法，將 Dormer 被風紀組盯上的原因提到最前面，邏輯應會更加通暢。或者，直接模糊霧中誤殺 Hap 的那場戲，讓 Dormer 「相信」自己真的殺了人，陷入恍惚之後不知不覺走入兇手設的局，Hap 究竟為誰所殺我們不得而知，也並不重要，如此一來，同樣可以帶出人在面對真相時的妥協心理，以及面對欲望時的良心責難（當然若是這樣，就會變成另一個故事）??無管是哪一種改變，我想或許都會比原劇本來得更有說服力一些。
至於導演的層次，諾蘭的表現可謂稱職，將劇本發揮到最大值，電影總體質感算得上是出色。簡言之，《針鋒相對》是一部演優導優，卻不慎敗在劇本的一部電影，平衡下來僅得到及格分數。你很難抨擊它哪裡不好，但也絕對不會稱它是一部上乘之作。倒是諾蘭、艾爾帕希諾或羅賓威廉斯的死忠影迷，可以找時間拿出來享食一番；除此之外，似乎別無值得推薦之處。
菲林筆記：www.feilingnote.com
《針鋒相對》是一部關注角色內心衝突與變化的懸疑犯罪片，部份影迷將之稱作諾蘭最沒存在感的作品。的確，這部電影沒有帶來太多驚喜，甚至有些令人失望，不夠給力的劇本是一大主因。
誤殺對方的人，實際上也打從心裡希望對方從人間消失；這樣究竟算是蓄意謀殺還是意外一場？人在精神體力的高壓下，如何能夠通過內心良知的審判，以及虛實不定的煎熬？電影核心情節十分有料，編劇也確實力圖呈現主角在這場血案中的混亂與困頓。電影乍看之下有聲有色，卡司表現可圈可點；然而，不夠清晰的關鍵轉折與人物動機，最終還是將整個故事推倒向平庸，相當可惜。
對於劇情以下有幾點發想：故事若以女警 Ellie 為第一人稱，以倒敘開場，整體故事或許會更加完整、飽和。另外也同意某評論的說法，將 Dormer 被風紀組盯上的原因提到最前面，邏輯應會更加通暢。或者，直接模糊霧中誤殺 Hap 的那場戲，讓 Dormer 「相信」自己真的殺了人，陷入恍惚之後不知不覺走入兇手設的局，Hap 究竟為誰所殺我們不得而知，也並不重要，如此一來，同樣可以帶出人在面對真相時的妥協心理，以及面對欲望時的良心責難（當然若是這樣，就會變成另一個故事）??無管是哪一種改變，我想或許都會比原劇本來得更有說服力一些。
至於導演的層次，諾蘭的表現可謂稱職，將劇本發揮到最大值，電影總體質感算得上是出色。簡言之，《針鋒相對》是一部演優導優，卻不慎敗在劇本的一部電影，平衡下來僅得到及格分數。你很難抨擊它哪裡不好，但也絕對不會稱它是一部上乘之作。倒是諾蘭、艾爾帕希諾或羅賓威廉斯的死忠影迷，可以找時間拿出來享食一番；除此之外，似乎別無值得推薦之處。
菲林筆記：www.feilingnote.com
失眠症Insomnia(2002)
又名：白夜追凶(港) / 针锋相对(台) / 致命对抗
上映日期：2002-05-03(翠贝卡电影节) / 2002-05-24(美国)片长：118分钟
主演：阿尔·帕西诺 Al Pacino/希拉里·斯万克 Hilary Swank/罗宾·威廉姆斯 Robin Williams/马丁·唐文 Martin Donovan/乔纳森·杰克逊 Jonathan Jackson/凯瑟琳·伊莎贝尔 Katharine Isabelle/奥利弗·欧雷·泽门 Oliver 'Ole' Zemen/保罗·杜利 Paul Dooley/尼基·凯特 Nicky Katt/拉里·霍尔登 Larry Holden/杰伊·布拉泽奥 Jay Brazeau/洛恩·卡迪纳尔 Lorne Cardinal/詹姆斯·赫特森 James Hutson/安德鲁·坎贝尔 Andrew Campbell/保拉·肖 Paula Shaw/克瑞斯塔尔·洛维 Crystal Lowe/塔莎·西姆斯 Tasha Simms/毛拉·蒂尔内 Maura Tierney/马尔科姆·博丁顿 Malcolm Boddington/克莉·桑多米尔斯基 Kerry Sandomirsky/克里斯·高瑟 Chris Gauthier/伊安·崔西 Ian Tracey/凯特·罗宾斯 Kate Robbins/艾米莉·帕金斯 Emily Perkins/迪恩·雷 Dean Wray
导演：克里斯托弗·诺兰 Christopher Nolan编剧：希拉里·塞茨 Hillary Seitz/尼古拉·弗罗贝纽斯 Nikolaj Frobenius/埃里克·斯柯比约格 Erik Skjoldbjærg
