更新时间:2017-11-06
苍衣社 • 我能说:今年韩国最高分电影，慰安妇质问日本道歉真的有那么难？
大家好，给大家介绍一下，这是我最喜欢的一位韩国女星。
罗文姬
这位算得上是韩国的国民奶奶了。
中国认识这位奶奶的也不少，电视剧《搞笑一家人》陪伴了我们多少个夜晚。（是的，《搞笑一家人》里这位奶奶老老实实用的原名出演，自己扮演自己。）
今天要说的，是她九月份的一部最新作品，也是目前为止在豆瓣评分最高的一部《我能说》。
朴民载是区政府今天新报道的信访办新人。
他为人极具原则性，办公位像是用尺子比划过一样整整齐齐。叫号码，收表格，进行接待，有条不絮。
这时一位奶奶过来了。
周围的同事要么转身离开，要么装作在打电话，没有一个人手头是空闲的。
奶奶径直走到了朴民载的接待处，就准备开始投诉。
朴民载：你有号码牌吗？
奶奶一叉腰：号码牌，我在这个区政府根本就没拿过号码牌。
这位奶奶叫罗玉粉，每天的爱好就是在街上到处溜达，抓拍不文明的社会现象，然后到区政府举报。放到我国，就是一位根正苗红的朝阳区大妈。
区政府的办公人员不堪其扰，大多数时候都是对老太太敷衍了事。
但罗奶奶却不知失败为何物，区长都换了五任了，她都还依然活跃在区政府的第一线。人送外号，鬼怪奶奶。
横行霸道多年的罗奶奶第一次在朴民载这里栽了一个跟头。
道高一尺，魔高一丈。
第二天，罗奶奶又出现在了朴民载的面前。准备了一堆信访材料，一叠号码牌在信访办打起了持久战。
此时洋洋得意的罗奶奶怎么也想不到，过几天自己会因为学习英语的事情，反过来请求朴民载的帮助…
如果剧情照此发展，那么这就是一个朝阳区大妈和公务员小张由学习英语，互相理解互相帮助最后共同对抗黑心小区开发商的故事。
剧情的反转，出现在奶奶罗玉粉身上。
奶奶罗玉粉。
13岁的那年正值二战爆发，日本军队四处搜寻少女当做慰安妇。奶奶运气不好，看了那天太阳落日的余晖，却没能看到第二天太阳再升起。
那是一段暗无天日的时光。还好，奶奶熬了过来。
年近古稀，人总喜欢怀旧，有一位故人在便可絮絮叨叨一整天，但奶奶没有。
奶奶说她想学英语，她有一位弟弟在美国，那也是她唯一的亲人了。
“正德啊，你还好吗？”
朴民载偷偷记下了那个号码，打了过去。
“玉粉？很抱歉，我不想和她有任何联系，也请她不要再来找我。”
电话关断了，奶奶什么都还不知道，依然对着那一面贴满了英文便利贴的墙壁认真背诵着。
是的，她的家人不承认她，视她为耻辱。母亲去世那天，对她说的唯一一句话是，不要把这件事说出去。
现在奶奶七十多岁了，独身一人，无儿无女。秘密保守得很好，就是有时会很寂寞。
奶奶把过多的爱，分给了她遇见的每一个人，生活过的每一寸土地上。
如果说老人们闲暇时间多，而团圆时间少而形成的古道热肠，是种孤独。那么奶奶是这种孤独的极致。
她教育乱放招牌的店主，
她斥责欺压店主的混混，
她投诉放任混混的政府。
她爱着所有人，所有人都躲着她。
在罗文姬的演绎下，这位老太太显得很可爱，展示出了一种积极的人生色彩。
为了让朴民载当她的英语老师，天天在信访办给他递交申请书：
“当我英语老师吧”
自带了茶水茶点和英语书，坐在朴民载面前，一口茶水，一口茶点，悠悠地朗诵一段英文，装作一副若无其事的样子。
被拒绝后，还会不开心地嘟囔道：“长辈都和你这么说了，你至少得假装考虑一下吧。”
但在一些细微处，慰安妇的阴影又时刻环绕着她。
即使相熟多年的女性好友触碰道她的身体，她也会表现出一种抗拒，手不断整理着自己的衣领，好像有什么脏东西。
保守了大半辈子秘密的罗玉粉在母亲的坟头想了很久。
“妈妈，你为什么要那么做，你为什么要觉得丢人，我的父母兄弟都嫌弃我，我怎么挺起胸膛做人？”
可是做错的不是我，是那些施暴者。这也不是我的耻辱，而是日本的军队的耻辱。
罗玉粉站在了HR121的讲台上，将自己的衣服掀开，露出了那些丑陋的伤疤和刺青，用质朴的语言诉说了日军当年的暴行。
“我想要一个道歉。”
而片名《我能说》到这里也代表了两层含义：一方面是说能以70高龄学习英文，另一方面是罗玉粉能站出来，勇敢的指正日军对待慰安妇的暴行。
HR121是美国会众议院2007年表决通过的一项谴责日本在二战期间强制亚洲其他国家妇女充当日军“慰安妇”并要求日本政府正式道歉的议案。
《我能说》正是基于这件真实事件改编的。
无论电影还是现实中，罗玉粉奶奶苦学英文，都是为了能将自己遭受的苦难公之于众，要求日本政府道歉。
“我们的要求并不过分，只要承认自己的错误就行，这是你们得到宽恕的机会。”
“在我们还活着的时候，我很抱歉，说句道歉真的那么难吗？”
这是罗玉粉奶奶演讲的原稿，说句道歉真的那么难吗？
对于日本政府而言，是的。
事件过去十年后，2017年10月30日，也就是这周周一。中国、韩国等国共同提出的“慰安妇”申遗项目，在日本政府不顾国家形象地阻止下以失败告终。
截至自目前，中国还健在的慰安妇还有八位。
很多人等了这一句道歉，等了一辈子，最后抱憾而终。
“日本的道歉究竟要等到什么时候，一辈子还不够长吗？”
一辈子很长，但这些老人们怕是再也等不到那天了。
《二十二》也就几个月前的事
但这么快就变成了《八》，老人还能等多久
文章首发自我的微信公众号真故电影 微信号：zhengudianying
微信后台回复【我能说】，有资源
真实彩蛋：日韩为这部电影隔空撕X，700多遭残杀的中国人却被彻底遗忘，而这个地方却被日本申遗，还有不少中国人去往旅游，背后隐藏着怎样不为人知的故事？微信回台回复【416】提取文章。
我的主业是挖掘电影背后的真实故事，关注真故电影每天一则经典电影背后的真实彩蛋。
