更新时间:2012-05-06
罗罗 • 广告狂人 第四季:To Bethany [Episode 5]
To Bethany:
你如林中清晨雀跃的小鸟，啁啾地在树荫间叽喳跳跃。你一边雀跃着一边回头看我，我感觉我成了白雪公主，你唱着我不懂只有观众懂的台词。你在对桌红唇开合，一脸踮起脚尖的紧张和有几分想要讨好的笑容。
你说，
为什么
要来吃日式烧烤？弄得我一头的烧烤味。
可我记得，
上次问你，
你确定要吃俄式炸鸡么，这个可是会弄脏你的衣服的哦？！
我想，这便是女人。
抑或是，整个晚餐你都在信手拈来自己生活中的小事儿。我只能睁大眼睛眉毛上扬认真地听着。我不知道要如何接你的话了。临别送你回家，在出租上你奇怪地说何时才能有下次约会却又拒绝我临别下车的一吻。
你说，我太着急。
我想，这又有什么区别。今夜对你来说并不会和以往的，跟千千万万个纽约的单身女孩辗转难眠的一夜，有什么区别，如果你现在不留下来。
你金发，碧眼，面容姣好。你告诉我，你现在穿着的是“借来的礼服”，“因为太久没有约会”。
一阵疑惑涌过我的心头，像是被牵进赛场的赛马，突然被告知，今夜的对手，上的是借来的马鞍，早已不经风云，连一番梳洗的雪白发亮的皮毛的表象下，腿也有点瘸了。
当然这只是我对自己想象力的又一番放纵，结论早已到达终点，身体的本能更是以光速懈怠下来。
早晨起来，我喜欢喝一杯新的水。我知道晚上其实也没有发生什么，但如果有一杯新的，温度恰恰好的水，我会就着感激喝下去。
他们说，不要告诉别人你的弱点。即使一定要说，也请说，“我最大的弱点就是忘性太大。”因为，在你走进的每一个房间，都有人在自觉或不自觉地等待抓住你的弱点。
不要告诉别人，你常借酒浇愁，抑或晚上一个人不关灯就睡不着，又或每次PMS 发作就厌世。
傻女人，没有人会同情你。
女人会在心里嘲笑你这个没有自我控制力的傻瓜。
男人会担心你以后会在大街上弄丢你们的孩子。
你妈会让你快点收拾东西回家。
……
是的，我现在生活很糟糕，但这不是把别人的生活搞得一团糟的理由。但如果这不幸涉及到了你，这……
我的麻烦我会自己清理，就像我洗了衣服晾起来以后还是会收，而你的麻烦，我就不知道会不会收了。也许他们就会一直晾在那里，直到冬至换了夏至，阿姨会直接把他们直接打包收到柜子里。
祝开心。
Don
你如林中清晨雀跃的小鸟，啁啾地在树荫间叽喳跳跃。你一边雀跃着一边回头看我，我感觉我成了白雪公主，你唱着我不懂只有观众懂的台词。你在对桌红唇开合，一脸踮起脚尖的紧张和有几分想要讨好的笑容。
你说，
为什么
要来吃日式烧烤？弄得我一头的烧烤味。
可我记得，
上次问你，
你确定要吃俄式炸鸡么，这个可是会弄脏你的衣服的哦？！
我想，这便是女人。
抑或是，整个晚餐你都在信手拈来自己生活中的小事儿。我只能睁大眼睛眉毛上扬认真地听着。我不知道要如何接你的话了。临别送你回家，在出租上你奇怪地说何时才能有下次约会却又拒绝我临别下车的一吻。
你说，我太着急。
我想，这又有什么区别。今夜对你来说并不会和以往的，跟千千万万个纽约的单身女孩辗转难眠的一夜，有什么区别，如果你现在不留下来。
你金发，碧眼，面容姣好。你告诉我，你现在穿着的是“借来的礼服”，“因为太久没有约会”。
一阵疑惑涌过我的心头，像是被牵进赛场的赛马，突然被告知，今夜的对手，上的是借来的马鞍，早已不经风云，连一番梳洗的雪白发亮的皮毛的表象下，腿也有点瘸了。
当然这只是我对自己想象力的又一番放纵，结论早已到达终点，身体的本能更是以光速懈怠下来。
早晨起来，我喜欢喝一杯新的水。我知道晚上其实也没有发生什么，但如果有一杯新的，温度恰恰好的水，我会就着感激喝下去。
他们说，不要告诉别人你的弱点。即使一定要说，也请说，“我最大的弱点就是忘性太大。”因为，在你走进的每一个房间，都有人在自觉或不自觉地等待抓住你的弱点。
不要告诉别人，你常借酒浇愁，抑或晚上一个人不关灯就睡不着，又或每次PMS 发作就厌世。
傻女人，没有人会同情你。
女人会在心里嘲笑你这个没有自我控制力的傻瓜。
男人会担心你以后会在大街上弄丢你们的孩子。
你妈会让你快点收拾东西回家。
……
是的，我现在生活很糟糕，但这不是把别人的生活搞得一团糟的理由。但如果这不幸涉及到了你，这……
我的麻烦我会自己清理，就像我洗了衣服晾起来以后还是会收，而你的麻烦，我就不知道会不会收了。也许他们就会一直晾在那里，直到冬至换了夏至，阿姨会直接把他们直接打包收到柜子里。
祝开心。
Don
