更新时间:2019-01-16
艺术游民 • 英版同志亦凡人 第一季:最喜欢这段台词
"Because l'm queer.
l'm gay.
l'm homosexual.
l'm a poof.
l'm a poofter.
l'm a ponce.
l'm a bum-boy, batty-boy,backside artist, bugger.
l'm bent.
l am the arse bandit, l lift those shirts.
l'm a faggot-arsed, fudge-packing,shit-stabbing uphill gardener.
l dine at the downstairs restaurant,
l dance at the other end of the ballroom.
l'm Moses and the parting of the red cheeks.
l fuck and l'm fucked.
l suck and l'm sucked.
l rim them and wank them and every single man's had the fucking time of his life.
And l'm not...a pervert
因为我是同志。我是基佬，我是同性恋。我是屁精，我是人妖，我是男妓。我是卖屁股的，恶心男，后庭花，慕男狂，我是鸡奸犯，露阴癖，我是插屁眼，吸尘器，搅屎棍，我在裆下餐厅里狼吞虎咽，我在鸟蛋礼堂里翩翩起舞。我是拨开红色屁股蛋的摩西。（注，摩西在出埃及记中将红海分开）我既操人也被人操。我既吸人也被人吸。我插入他们，我套弄他们，让每个男人都欲死欲仙。但我不是…一个变态。
l'm gay.
l'm homosexual.
l'm a poof.
l'm a poofter.
l'm a ponce.
l'm a bum-boy, batty-boy,backside artist, bugger.
l'm bent.
l am the arse bandit, l lift those shirts.
l'm a faggot-arsed, fudge-packing,shit-stabbing uphill gardener.
l dine at the downstairs restaurant,
l dance at the other end of the ballroom.
l'm Moses and the parting of the red cheeks.
l fuck and l'm fucked.
l suck and l'm sucked.
l rim them and wank them and every single man's had the fucking time of his life.
And l'm not...a pervert
因为我是同志。我是基佬，我是同性恋。我是屁精，我是人妖，我是男妓。我是卖屁股的，恶心男，后庭花，慕男狂，我是鸡奸犯，露阴癖，我是插屁眼，吸尘器，搅屎棍，我在裆下餐厅里狼吞虎咽，我在鸟蛋礼堂里翩翩起舞。我是拨开红色屁股蛋的摩西。（注，摩西在出埃及记中将红海分开）我既操人也被人操。我既吸人也被人吸。我插入他们，我套弄他们，让每个男人都欲死欲仙。但我不是…一个变态。
英版同志亦凡人 第一季Queer as Folk(1999)
主演：艾丹·吉伦 / 克雷格·凯利 / 查理·汉纳姆 / 卡罗琳·奥尼尔 / 卡罗琳·佩吉 / Antony Cotton / 皮特·奥布莱恩 / Susan Cookson / Jonathon Natynczyk / 玛丽亚·多耶·肯尼迪 / 杰森·梅雷尔斯 / 皮尔斯·奎格利 / Alan Halsall / 盖·莱恩 / 伊恩·麦克尔希尼 / 保罗·柯普雷 / 安德鲁·朗塞尔 / 托尼·毛德斯雷 / Carla Henry / Ben Maguire / Alfie Robinson / Esther Hall / Alison Burrows / Saira Todd / Andy Devine / Juley McCann / Denise Black /
