烈焰焚币Plata quemada(2000)

又名:南美美男大盗 / Burnt Money

上映日期:2000-05-11片长:125分钟

主演:莱昂纳多·斯巴拉格利亚 爱德华多·诺列加 巴勃罗·埃查里 蕾蒂西亚·布雷戴斯 Ricardo Bartis 多洛莉丝·房兹 Carlos Roffé 赫克多·艾戴里欧 克劳迪奥·里西 路易斯·齐姆博夫斯基 Adriana Varela Ángel Alves Carlos Buono Noelia Campo Víctor Hugo Carrizo Ricardo Couto Silvia Geijo Jenny Goldstein 爱德华多·米格里奥尼科 Gustavo Monje 

导演:马西路·品尼路 / 编剧:Marcelo Figueras/Ricardo Piglia/马西路·品尼路 Marcelo Piñeyro

烈焰焚币:剧情介绍

Plot Summary:Burnt Money, is set in Argentina in 1965. This true story follows the tumultuous relationship between two men who became lovers and ultimately ruthless bank robbers in a notoriously famous footnote in the annals of Argentinian crime history. Nene, Angel and Cuervo are bank robbers who flee from Argentina across the border to Uruguay after a large-scale hold-up that turns bloody. Angel is hurt and the three must lay low until Angel recovers. Nene and Angel are known to everyone they know as "the twins" because of their resemblance, but the two are not brothers at all - they are involved in a steamy homosexual relationship. To get back to Argentina, the group must first wait for Fontana, the brains behind the robbery, to arrange for passports. Anxious from hiding, Cuervo decides to break curfew and go party. After Nene and Angel also decide to take off, Nene meets a prostitute named Giselle and Angel ends up getting in a fight. The group is forced to abandon their refuge and Angel and Nene decide to move in with Giselle. However, the sexual attraction between Nene and Angel burns too strongly and when Nene gets hostile with Giselle and kicks her out, she goes straight to the police to snitch on the group. It's not long before police are surrounding the building and the fate of Nene and Angel appears to be sealed.
内勒(莱昂纳多·斯巴拉格利亚 Leonardo Sbaraglia 饰)和安吉尔(爱德华多·诺列加 Eduardo Noriega 饰)是一对被称为“双胞胎”的暴力匪徒,形影不离的他们实际上是同性恋人的关系。两人相识于一个同性恋出没的公共厕所,内勒把无家可归的安吉尔带回家,自此二人同居,一起生活,一起作案。安吉尔患有严重的幻听,时时听到聒噪的声音,受这些声音的支配,安吉尔开始拒绝内勒的触碰。隔阂渐渐在二人之间产生,内勒知道,只要他们再合作干一桩大案,就能重新找回“双胞胎”的感觉。他们参与了一桩由一名政府官员策划的抢劫案,两人以及同伙一起打劫了银行的运钞车。抢劫过程并不顺利,安吉尔中枪,内勒把警察都杀死了,他们犯下了惊天大案。为了逃避追捕,他们带着抢来的钱,展开了逃亡之旅。   本片改编自1965年发生在阿根廷的真实犯罪事件。

烈焰焚币的影评列表

无义之名
无义之名 • 记三段我喜欢的台词

『生命,冲突,暴力,性,肉体,荷尔蒙,情绪,精神病,爱与死亡』 1.在船上。 Buenos Aire

书儿
书儿 • 好虐,好好看的电影,俩男主好帅。

很好看,就是好虐。俩男主很帅。mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm..............

楮知白&Danron
楮知白&Danron • 人们管异样叫疯狂

內勒向妓女倾述,说自己可以为了安吉尔去死;而片尾,安吉尔抱着死去的內勒说,不会一个人独活。江洋大盗轰

Kent
Kent • 爱,无关性别

这是爱,无关乎性别。Angel最后也终于找回了自己,他脑中的那些鄙夷他的、谴责他的声音终然消失不见,

法罗岛电影节
法罗岛电影节 • FIFF3丨DAY5《烈焰焚币》亡命鸳鸯在烈焰中繁衍不息

第3届#法罗岛电影节#主竞赛单元第5个放映日为大家带来《烈焰焚币》,下面为大家带来场刊团的评价了!

李澈2016
李澈2016 • 犯罪版《春光乍泄》,最爷们的同性电影

豪门败家子内勒(莱昂纳多饰)与居无定所的安吉尔(爱德华多饰)在同性恋公厕相识。两人以暴力抢劫为生,对

banban
banban •

惋惜,震撼,不解,痴迷(沉醉)。 故事很离奇,但又充满人性。电影也充满了异域气息,并拍出了自己的风格

标记电影
标记电影 • till death reunites us

一直想看这部电影 被他海报充斥的荷尔蒙吸引了 看完实在是想写点什么 短评写了好久 最后决定还是写一篇

李澈2016
李澈2016 • 犯罪版《春光乍泄》,最爷们的同性电影

转载请联系授权 | 李澈 (微信订阅号ID:CheLeeboys) 豪门败家子内勒(莱昂纳多饰)与居

梦姨
梦姨 • 烈焰焚币的真实故事 Liberaij

以下资料摘自网络 以飨读者 故事取材于上个世纪六十年代刚刚独立不过百年的拉丁美洲,阿根廷和乌拉圭,在

Ziggyoko!
Ziggyoko! • 一切都是为了爱情

粘稠、迷幻光影、炙热、热烈、不顾一切、赤裸、钞票、熊熊烈火。非常的真诚...这是一部完完全全讲爱情的

。
。 • 一般

个人觉得还哦哦可吧!西班牙的电视剧挺好的,但没有看过电影,这是我看过的第一部西班牙电影,朋友推荐,觉

Mr. Peanutbutt
Mr. Peanutbutt • 一个破碎的我怎么拯救一个破碎的你

如题,一个理性的人和一个冲动不讲理的人走到一起,是婚姻的悲剧;两个冲动不讲理的人走到一起,走哪儿哪儿

子弹
子弹 • La voz

Buenos Aires ¡vaya mierda! Peor que Bilbao, peor q

AnnieSY
AnnieSY • 刹那烟火

情到最深处,世间的路也就走尽了。 如果Nene和Angel是我们,他们还会爱得如此了断后路吗?可

大萌咕
大萌咕 • 满分

有遗憾有缺陷的满分,然而就是满分。导演故意没有给两男主任何激情镜头,反而造就了爱情有缺陷,有所失,有

他他
他他 • [Film Review] Burnt Money (2000) 7.3/10

Spoiler alert! It is execrably unpardonable that w

季煜
季煜 • 这就是爱情啊

我仅仅只想给这部电影打上“爱情”的标签,而不是同性。真爱不分性别。他们的爱没有谁比谁多,只有谁比谁更

诗余雅
诗余雅 • 细节里满满都是爱

1、水晶球+小词典 水晶球里是自由女神像,安吉尔在逃亡的时候,都不忘带着它。他一直想着,要带nene

李肖海
李肖海 • angel

不要迷信(angel); 耐得住寂寞(nene)。 哦对了,不要做坏事。 第一次看,喜欢angel。

明明
明明 • 于烈焰中炽烈燃烧的爱恋

心疼安吉尔和内勒!!! 这部电影绝对可以称得上是最好的同影之一,理所当然的,它也是我最喜欢的同影之一

远行客
远行客 • 同性题材讲的远不止同性

不知从何时起,迷上同性题材影视。 每当夜阑人静,便在网络上疯狂的搜索。 看了

潜乐遥
潜乐遥 • Gay视角:爱之弥坚,心愈柔软

作为一个局中人,从gay的角度来看看这部我很喜欢的影片。 这部电影不同于以往我看过的很多同性题材的影

逗比的板凳
逗比的板凳 • 爱情没有性别,只是我们刚好遇见了彼此。

一开始,我是为电影中的美色所吸引的。偶然的机会在微博上看到这么一组剧照。变产生了浓浓的

叉子
叉子 • 烈焰焚币:关于Nene

或许是因为博览同人文,对这样的故事失去了那种兴奋感,不论是在同性爱情上,还是在整体设定上。 但因为

爱白菜的雅树
爱白菜的雅树 • 他们不是好人,但他们彼此深爱对方

第一次看这部影片时,我还只是个中学生,一共看了三遍,而距最后一次看已经过了6年了……是时候再看一遍了

小丑鱼的夏天
小丑鱼的夏天 • 情不知所起

同性恋这个题材敏感却又吸引人,搬进大荧幕的故事中,大多被奉为经典,被人津津乐道。看过许多同志电影,从

尼古拉斯狗蛋兒
尼古拉斯狗蛋兒 • 爱情,及时行乐。

今晚刚看过了烈焰焚币,先说总体感觉吧。 颜值高,没的说,整部片都充满了荷尔蒙的味道(当然,我看的是

海浪澎湃
海浪澎湃 • 爱的热血沸腾,看的很爽

1.效果 影片制作精良,从场景,道具,龙套…这些细节中皆可体现。 2.演技 不管主角配角演技均颇为出

marrytine
marrytine • 我看过的最好的同性片

我看过很多同性片 这篇无疑是我看过的 最激烈 最动人 最能够被称为美好结局的片子 一场犯罪 一次对爱

我就是慢
我就是慢 • 直男癌晚期的同性之爱

非常“直男”的男性之爱-朴实含蓄而虐心 下载这部电影其实是因为之前在豆瓣欲望法则的影评里有人提到这

我起的名字是我
我起的名字是我 • 请让我在爱时死亡

超越欲望超越俗世的爱。 如若不是电影,当真曾有两人如此相爱,何尝不是件值得纪念的事。 宗教,牺牲,无

小楼。
小楼。 • 既然决定去爱了

我不喜欢这样的故事,浪漫的疯狂的的随心所欲的眼里只有一个人的世界。仿佛看完雌雄大盗天生杀人狂昆汀就已

sangelo
sangelo • 纯粹的爱情

  Angel和Nene的细腻情感与暴力、色情、吸毒等粗犷的、赤裸裸的充满雄性张力的故事背景形成了极

空华
空华 • 一杯南美烈酒——有深度的爽片

多久没看到过这样,一气呵成、酣畅淋漓的电影了?或者更甚,看过没有?我要说,这不是一个悲剧,这是生命的

茵梦
茵梦 • 燃烧的激情,灵魂的知己——评电影《Burnt Money》

他们像兄弟又像恋人,明明长得不相似,却有着同样苍白的脸,同样忧郁的眼神。他们吸毒、抢劫、杀人、亡命天

玻璃鞋
玻璃鞋 • 只要还爱着,就好

初看烈焰焚币,起码是在两年前了。这两年里,不断地重看,体会,始终写不下评价。因为感到自己的语言

Mr.W
Mr.W • 深沉的爱

男人之间的爱不过如此了吧,沉重的让人窒息,伤害的让人窒息,爱的人人窒息。在两个大盗之间的爱情,更是男

雪夜归人1208
雪夜归人1208 • 我们去纽约能做什么?

我们去纽约能做什么? 2014年7月02日 2000年的阿根廷犯罪电影《烈焰焚币》(Burnt

[已注销]
[已注销] • 予我一匹马,陪你仗剑走天涯

我是个宅男,非常宅,从小就宅,放假就宅在家里,看电视、看电影、打游戏、看书、写东西,这些兴趣爱好都不

YS
YS • 烈焰焚币的FANVID

十几年来一直很爱这个电影,每年都会重看一遍, 至情至义又暴烈纯净,念白如诗又如梦呓. 所以一学会简单

时时
时时 • 强烈执着的爱情

我觉得一部BL电影,只要满足两点就足以吸引我了:一是两男主足够帅,二是两主角对对方的感情

扑腾
扑腾 • 焚币

同性之间的爱应该是更加纯净的。别无所求,安于现状。从不可能变成可能。在别人惊讶或是拷问的考验里爱情变

the Matrix
the Matrix • 绝望的爱情,只能在死亡面前燃烧

《烈焰焚币》充满着扭曲的人性的同性之爱,黑暗+绝望+纠结=变态的狂野。 我用这些词来描述Angel和

过魔
过魔 • 又是一部以主角死亡为结局的男同片

情感是真挚、深刻和意味深长的。 但抢劫杀人的行为是令人发指的。 在高度肯定和赞颂他们情深义重的同时,

Miss.Me
Miss.Me • 谁与上帝同在

影片里有两组交叉蒙太奇镜头十分意味深长。 一,男主女主ML&男配自杀的交叉剪辑。 性爱、毒品

小栋lambert
小栋lambert • the voice ,i think it is"we are together"

梦里,我听见那声音 是神在呼唤我 他说,我的孩子啊 你们不可以在一起 醒来, 看不到你在身边 到处

scream
scream • 爱情

《烈焰焚币》算不上十足的上乘之作,但胜在剧情,男主人公之间爱的折磨与纠结,挣脱与难舍难分离是这部电影

伤若星辰
伤若星辰 • 《烈焰焚币》中那些让人记忆深刻的画面

场景一: Nene对妓女的叙述:我有个双胞胎弟弟,Angel,我唯一的亲人。他总是跟着我

剪刀手313
剪刀手313 • 花开花谢一千年,待看沧海变桑田。我愿,与你共眠

找资源,下不下来。 去视频网站,没有高清,最夸张的竟然是有各种版本的翻译,前后分两部分,又因为后半部

Anslyn
Anslyn • the fire never ends 心火不灭

偶然看到Totally eclipse of the heart 配的 烈焰焚币 的MV。 知道了

明月
明月 • 超级美男,失败强盗

请原谅我的无知和花痴。 如果阿根廷的强盗都有那么忧郁的眼神和美丽的身体,我真想移民阿根廷啊! 对于情

林
林 • 没有月亮的夜里

没有月亮的夜里,除了黑暗和绝望,我一无所有。没有了你,我的世界就不复存在,再也没有活下去的理由。

不雨
不雨 • 只是做个记录

1.这是一个真实的故事,它发生在布恩洛斯·艾尔斯和蒙特维多,在1965年9月28日和11月4日之间,

如果尼采
如果尼采 • Be true,be good,be true

拉美,第一个反应就是探戈,那种手风琴撕扯出来的,忽柔又绝的,绮丽而悲怆的节点。并不丝滑的旋律,像

浮云。
浮云。 • 共鸣

我渴望绚烂,我没有勇敢的心。我渴望纯粹,我没有洒脱的决绝。所以,平庸,所以,碌碌。

芥末坚茶
芥末坚茶 • 绝望的爱,只能在死亡面前燃烧---(by Exotica)

声明:只截取了其中作者所述史料部分,本人未考证。 图片见相册(图1) 当时通缉的四人,从左开始,

Elislly
Elislly • 让爱情以生命为代价

提笔便害怕自己性别中的阴柔会玷污这部充斥着血性的阿根廷同志电影。 对《烈焰

小白白白又白
小白白白又白 • 有一种疯狂叫爱情

我是冲着俩美型到爆的大帅哥去的,那脸,那身材,啧啧啧~~~拉美帅哥的质量真不是盖的,尼玛啊,秒杀哇!

红尘倦客
红尘倦客 • 烈焰焚情

先从不太相干的话题说起吧,如果是一部动人的电影必有一支动人的配乐可以让人念念不忘乐声下晃动的影像影像

Sor
Sor • 《烈焰焚币》是一部超越他们那个年代和我们这个年代的作品

《烈焰焚币》应该属于一个同性爱情能够被广泛接受,大众甚至能欣赏的年代。它所传达的主角之间的那种情感,

天涯一叶秋
天涯一叶秋 • 从没想过,一起死是如此的美

我没有看过太多的关于同性爱情的电影,哥哥去世以后,看了他的《霸王别姬》,为程蝶衣

The damn love!
The damn love! • 这该死的爱!

从未写过关于这一类电影的自我看法,怕自己简单的言语给不了力。 一个月之内看了很多bl

费可可
费可可 • 其实这无关爱情

如果你有耽美情节,那这部电影其实并不那么适合你。两位男演员毫无疑问的帅,但谈不上唯美。电影的

BUNNY
BUNNY • 他与他,不过一个转身的距离。

他与他,不过一个转身的距离,却永远只看得到背影。他想看见他的脸,于是转身,可惜转错了方向,什么都没有

loyic
loyic • 烧钱

烧钱 屿寒 电影《Plata Quemada》(英译“Burnt Money”,中文有人译做《烈焰焚

[已注销]
[已注销] • 枪林弹雨中的基情

五星,绝对的五星. 这片子太给力了.无比给力.然而最给力的是片子结尾后的,这是一个真实的故事.

Dragmedown
Dragmedown • 他们唯一不畏懼的就是死亡 直到這將他們分开

昨天凌晨才看完 模模糊糊听懂了一点点西班牙语 (08年暑假就想看了啊貌似。。) nene和ang

轨迹的上空
轨迹的上空 • 这才是男人之间的真感情

腐一把,抛开同志话题。这部电影能让你看到很多珍贵与丑陋的东西,里面的枪战戏告诉你并不是要像好莱坞

Christy
Christy • 肆意妄为的人生:绝境,爱意与焚烧

或许一生之中总有些时候,你要在渴望与现世之间挣扎。 搜片子搜到《烈焰焚币》,觉得名字有点儿小小的怪

windqueen
windqueen • 跟《断背山》比较

看了不少关于本片的评论,有筒子认为比断背山强,只是因为是西班牙语的,影响不够,本人谈一点自己的看法

Leonardo
Leonardo • 我们可以很遥远

整部电影的画面都充斥着一个个沉重的音符。感伤的西班牙语读白给这部电影绘上了蓝色和闷气。两个很接近却不

[已注销]
[已注销] • men's love

阿根廷电影《烈焰焚币》(Burnt Money,2000年)的人物,对于男性友谊的强烈认同,以至于这

苏格
苏格 • Plata quemada

Plata quemada. Angel走过来,把酒瓶塞进Nene的西服口袋里,然

cloverhope
cloverhope • 得到既是失去

这片子很赞!充满野兽的阳刚气息 暴力绝望社会孕育下的亡命徒之间相互撕扯、挣扎、伤害、抚慰 没有一份

lynn™
lynn™ • 难得的经典gay片

难得的经典gay片。我最喜欢的gay片排行榜《我自己的爱达荷》排第一,《烈焰焚币》第二。 记得以前

爱无界
爱无界 • 直人演同志影片最大的痛苦是什么?

P.S.大牌电影就是大牌电影,即使是2000年的影片现在看来也是这么完美。两主角穿西装系领带那叫一个

冉笛
冉笛 • 在烈焰中涅槃重生——西班牙语电影中的男性之爱

在烈焰中涅槃重生——西班牙语电影中的男性之爱 一,西班牙电影《欲望法则》与阿根廷电影《烈焰焚币》中

azurezz
azurezz • 中了burnt money的毒

看过My Own Private Idaho不羁的天空,惊艳于river phenix,kea

老瑶
老瑶 • 它曾经让我崩溃

当Angle抱着Nene把自己的十字架项链慌乱地套在Nene脖子上的时候, 我终于看到Angle亲

诸法无我
诸法无我 • 还是忍不住说一句。。。

Angel和Cuervo 冲出去的时候,Cuervo中弹了。 然后他们坐在地上休息,Nene一个人在

MJØLK
MJØLK • 沒有比愛情更瘋狂的

1965年的秋天 那個在映畫館喫煙的阿根廷男人 叫Nene 在蒙特維多封閉的部屋內 黃色的壁紙受潮剝

D
D • angel y nene烈火中飞向天堂尽情嬉戏去了

楼台又架起 含笑洞悉生死越过另有天地 长眠没有起 时间若推不翻就化蝶去游故地 六尺荒土之下还有你

心理强迫症
心理强迫症 • 真正热爱事业的劫匪~~

相信那些亡命徒们走上这条路时~都抱有了必死的觉悟吧~ 他们的想法~我自始至终也无法理解~~不明白为什

leowoo
leowoo • 纽约有多远?

——“开快点,我们离开这里,直奔纽约吧,有多远?12000公里?”…… 对于理想主义者来说,梦想也

无系之舟
无系之舟 • 让我想起阿莫多瓦的<情欲法则>

相信这部片子的导演看过老瓦的《情欲法则》,或者相反,老瓦先看了这个片子。 有人说是墨

Dragmedown
Dragmedown • 烈焰焚币

获得阿根廷影评协会最佳改编剧本奖,西班牙戈雅奖最佳外国影片,哈瓦那电影节最佳摄影、录音奖 《烈焰

あい爱秋天
あい爱秋天 • 我选择不去相信。。。

这部电影我承认我完全是跟风看的。。。 跟着michael的评价我就扑面而来了。。。 说实话没太看懂

苹果,绿的那只
苹果,绿的那只 • 他们的感情是燃烧的酒精

看着Nene和Angel疯狂地笑着看着漫天飞舞燃烧着的钱时,我感到前所未有的酣畅淋漓。 有些人的感

谢小麦
谢小麦 • 烈焰焚情,焚心以火

《古今大战秦俑情》,当巩俐一身红装奔向猎猎焰火,爱情的热烈我以为也就那样了。 我实在

深蓝
深蓝 • 爱人之间

终于磕磕绊绊地下完了这部电影,为剧中的人物而震颤。 爱,可以这么简单,简单的相遇简单的在一起。可以如

Jin Unrated
Jin Unrated • Pure Love

影片最精彩的应该是后半部分。 一直认为GAY的感情比STRAIGHT的要细腻,这部片子也能体现。

joseph
joseph • 看了真是心情沉重

唉,还是不习惯悲剧结局。虽然一开始看到他们杀了那么多人就已经有心理准备了。 如果我是导演,我就做

doud
doud • 燃烧的爱

一片灰蓝色里 烟在空气中缠绕 散开 两个男人凝视对方 手指滑过 拿走他嘴上的烟 玩弄般在空中

乘客
乘客 • 震撼!!!

这样一部电影我竟然拖到现在才看,实在是说不过去,想来大学三年来阅片无数,但这样一部佳作绝对能让我

娃娃鱼
娃娃鱼 • 可圈可点的另类同志电影-评《烈焰焚币》

这部片子是我在淘宝上淘到的宝贝之一。一位上海本地卖家用3块5的价格把他的二手碟卖给我,理由是

小花
小花 • 如果是爱情就不要区别对待

如果是爱情就请不要区别对待。nene和angle的爱情是爱情,为什么那个女人对nene的爱情就不是?

Taumini™
Taumini™ • 这是非常棒的一部同志片

很久以前就想看这片了,一直苦无机会,最近终于得尝所愿。 一开始我还不太分得清楚谁是Nene,谁是An

丹
丹 • 潮湿 着 冷

谁都不会拒绝这样有激情的电影.西班牙的电影.还是墨西哥?世界的两边.光线永远很黑暗,如忽然出现的明亮

苔藓侠
苔藓侠 • 帅得不像人

接到翻译任务,边看着这部优秀的电影边工作,仔细的品味着剧情,被感动了. 因为是真实事件,