典型的法式喜剧。“大鼻子情圣”杰拉尔•德帕迪约与皮埃尔•理夏尔联袂出演。

奴卡,曾经成功抢劫银行14次,5年前,由于第15次抢劫的意外失手而陷入囹圄之灾。这天,他终于刑满释放,当年抓获他的警官多罗夫,却突然出现,并且,“自信”地说:“你不会金盆洗手,我还会抓到你,而后,继续升职。”

不过,多罗夫走眼了,如今的奴卡,真就想融入平常人的生活。他变卖完仅有的金银细软,来到银行开户。没有最倒霉,只有更倒霉。出狱刚满1小时的奴卡,竟然遭遇了一起抢劫案,被持枪的笨人弗朗索瓦当作了人质。闻讯赶来的多罗夫,根本不相信颓唐木讷甚至愚蠢的弗朗索瓦会是劫匪,主观认定奴卡才是真凶。

面对数十个一触即发的枪口,辩解不清的奴卡,只好与弗朗索瓦一起逃跑。可是,运气真叫差。驾车路上,笨人弗朗索瓦,一不小心扣响了扳机,子弹进入了奴卡的大腿。奴卡劝弗朗索瓦自首,没想到,MS老实忠厚的弗朗索瓦,却决意将罪行推给奴卡,理由只有一个——他必须照顾5岁的有病的女儿。

无奈之下,奴卡准备放走弗朗索瓦。看到奴卡因伤痛苦的样子,弗朗索瓦坚定地将他带到父亲的一个朋友马丁家。听着街道上传来的警笛声,奴卡强忍疼痛,让昏聩的老兽医为自己取出了子弹。而弗朗索瓦,则接回了女儿娅娜。

警局里,多罗夫已经排除了奴卡的做案嫌疑。笨人弗朗索瓦,却以告发为要挟,让他帮自己弄到潜逃的护照。在黑道中人拉迪夫处,拿不出5万法郎的弗朗索瓦被扣押,因为,拉迪夫压根儿就不相信劫匪会是眼前的这个邋遢的笨人。

彼时,躲在马丁医生家的奴卡,不慎被一个登门造访的警察发现并认出。他逃将出去,却没想到,娅娜遵从着父亲“照顾好他”的要求,尾随在自己身后。筋疲力尽的奴卡,昏倒在空旷的废弃厂房内,娅娜走过来,安静地坐在他身边守护。天黑了,天冷了,她枕着他的胳膊,蜷缩着入睡。清晨醒来,看到娅娜的奴卡,动了一点恻隐之心。

奴卡驾着劫持来的警车,冲进了拉迪夫的酒吧,救出了弗朗索瓦。他,开始同情起爱女情深的笨穷人弗朗索瓦。在即将分别之际,被母亲的死刺激得3年未曾开口的娅娜,冒出一句“你别走”。弗朗索瓦激动得热泪盈眶,一直表情冷漠的奴卡也为之动容。然而,奴卡还是选择了离开。

很诡异地,女孩儿娅娜,趁着父亲不注意,悄声下了车,径自走在路上。弗朗索瓦与奴卡,先后都发现了,试图追过去时,却遇到了很多警察。藏在灌木丛中的两个大男人,眼睁睁地看着娅娜被警察带走。

奴卡再次劝弗朗索瓦自首,未果,二人分手。奴卡开始了类似110服务的工作,弗朗索瓦流浪街头。几天后,带着玩具去孤儿院探望的奴卡,发现娅娜又不会说话了,而且拒绝进食,身体虚弱。当晚,在他准备偷回孩子时,看见了先到一步的弗朗索瓦正笨手笨脚地砸锁。

奴卡将弗朗索瓦父女带到了自己客户的空房子里,不仅为他们安排饮食起居,还为他们做好了逃往国外的准备。穿越了重重封锁,奴卡终于把弗朗索瓦父女带到了法意边境。他说:“你们走吧。我还想过平常人的生活。”

可是,望着笨人弗朗索瓦牵着小娅娜跌跌绊绊的背影,奴卡又冲动了。他赶上来,左手拉着小娅娜,右臂挽过弗朗索瓦,很不自然地说:“我不放心你这家伙,先过去陪你们两天,就两天,我还有很多事呢!”弗朗索瓦笑了:“对,你很忙。”娅娜也认真地点着头说:“是的”,嘴角露出一丝微笑。

没有爱情,只有亲情与友情的电影,同样感人。辛酸、幽默、浪漫,恰到好处地糅合在一起,仿佛这些都是法国人与生俱来的。令观者笑着流泪,痛着欢笑。何况,还有不可不看的“大鼻子情圣”——在《最后一班地铁》中,说出“海伦娜,你真美,看着你就是一种痛苦”、“既是快乐,也是痛苦”这样令我十数年难忘的台词的男人。

难兄难弟Les fugitifs(1986)

又名:逃犯 / 灾祸连连

上映日期:1986-12-17(法国)片长:95分钟

主演:皮埃尔·里夏尔 / 热拉尔·德帕迪约 / 让·卡尔梅 / 莫里斯·巴里埃 / 让·本奎 / 洛朗·布兰切 / 迪迪埃·潘 / 皮埃尔·贝洛 / 皮埃尔·贝里劳 / Michel Berto / 米歇尔‧邦波 / André Julien / Arno Klarsfeld / Jacqueline Noëlle / 伊莎贝拉·雷纳德 / 让·维贝尔 / 米歇尔·布朗 / 帕梅拉·史丹佛 / 

导演:弗朗西斯·韦贝尔 / 编剧:Francis Veber