更新时间:2020-08-16
Sidra io • 秘密花园:有点令人失望
怀着对93年版电影前作的热爱甚至对续作《重返秘密花园》这部口碑一般的电影的偏爱，2020版刚出资源我就找来片子看了。首先说我没能看完整部电影，看了将近一个小时退出来了，因为真的对剧情和人物失望。甚至很多大家说好看的镜头我也感觉导演和摄影似乎力不从心，强行堆叠了一些自然风景照加干冰烟雾而已，远不及前作93版的水平
[秘密花园]
[秘密花园]
两个主要原因导致了电影（在我眼里）的彻底失败，其一就是剧情生硬的改编，其二是不讨喜的人物和台词。很多朋友说画面很美，其实我感觉也很反常，有机会后面再提一下。
儿童奇幻电影本不该要求太多，可惜导演决定了翻拍有诸多优秀前作的电影，原著秘密花园作为一部儿童文学作品内容本身也并不十分深奥，如导演和编剧能稍花功夫，很容易微调改编成一部小清新治愈佳作。本作2020版请了脸叔这些大牌明星出演成年角色，原以为在角色上会多下些功夫，结果看完预告片就感觉有些失望了。原著及前作里着重表达的是女孩作为父母忽视家庭排斥受害者的形象，但并不刻意美化她的自私和冷漠，而随着新生活的开始，她身上逐渐展现出了新的特性，改变和成长是随着花园的复苏，朋友的陪伴水到渠成的。但20版的女孩角色不仅年龄偏大，时间也已经设定到了二战后期，不会自己穿衣服这件事情还在电影里强调两次显得十分尴尬。女孩在还没有发现秘密花园和认识迪肯的时候拒绝上学，和自己的叔叔当面对刚拒绝受教育的情节也很奇怪（原著、前作和音乐剧里的说法是女孩和叔叔见面请求了能否借用一片土地种花的，上学一事也只是双方都同意的暂时推迟，体现了女孩搬来后一段时间的成长和为人本质并不坏的事实）。这些剧情bug导致女孩演员显得非常神经质，似乎也没有什么明显的成长进步。
另外提一下男孩的演员，选取的也不出彩，男孩应该是一个认为自己重病将死，且从未离开房间的人，这种情况放在影片中二战后的科技医疗背景下就已经显得很不正常了，电影中的小演员看不出任何消极和苍白之感，只是乖戾而已，角色塑造也不讨喜。20版还复杂化了男孩女孩与各自母亲间的关系，毫无必要而且逻辑不自洽。
电影魔幻化的花园场景也非常不自然，不知为何做这种改编。电影开篇还给了荒原一个一片荒芜的镜头，转眼就镜头就变成了庄园里的林荫大道和热带雨林，也没有进行解释，如此怪诞的魔幻花园场景自然不需要一个老园丁打理，导致原作中混入孩子中的成年人—老园丁这个重要角色被拿掉。影片中的问题儿童是要随着他们耕耘的的花园复苏一起成长痊愈的，如果只是两个孩子偶然发现了自然之美而被感化，实际上秘密花园也就不再秘密。
原著及前作时间设定在战前贵族家庭，地点设置在荒原是有原因的，那是一个技术和医疗都不发达的时代，所以会出现母亲摔死，女孩父母病死，男孩疑病不敢出门，一家人都情绪低落最后借自然之魔法痊愈的故事。电影改编到二战后，一个被士兵征用过还通电的房子里，男孩女孩小时候还见过面，显得整个电影故事继承于原著的神秘感也被削弱。
最后，说下摄影，93版印象很深的一段就是男孩迪肯绕过灌木迷宫，骑上白马，奔向原野的片段，画面饱和度很低，但原野白马出现在眼前的瞬间豁然开朗。20版想象力倒退，迪肯出场始终是挥之不去的干冰烟雾，还梅开二度，视野极其受限，有点喜剧效果。花园里一片纯绿色，演员衣服也是绿的，镜头给多了看着也不舒服，林荫道的镜头印象里也是满屏绿，下面放两张图大家对比下，哪个满屏绿，哪个柔和一些很容易看得出来。配乐也要顺便喷一下，听听93版的原声吧，水平完全不同。
业余影迷感觉这两年奇幻电影下坡路走的有点严重，甚至会在新观众面前砸掉经典前作的牌子，心有不甘，吐吐槽。希望有更多奇幻佳作面世，而不是大家挤去影院看各种重映。
[秘密花园]
[秘密花园]
两个主要原因导致了电影（在我眼里）的彻底失败，其一就是剧情生硬的改编，其二是不讨喜的人物和台词。很多朋友说画面很美，其实我感觉也很反常，有机会后面再提一下。
儿童奇幻电影本不该要求太多，可惜导演决定了翻拍有诸多优秀前作的电影，原著秘密花园作为一部儿童文学作品内容本身也并不十分深奥，如导演和编剧能稍花功夫，很容易微调改编成一部小清新治愈佳作。本作2020版请了脸叔这些大牌明星出演成年角色，原以为在角色上会多下些功夫，结果看完预告片就感觉有些失望了。原著及前作里着重表达的是女孩作为父母忽视家庭排斥受害者的形象，但并不刻意美化她的自私和冷漠，而随着新生活的开始，她身上逐渐展现出了新的特性，改变和成长是随着花园的复苏，朋友的陪伴水到渠成的。但20版的女孩角色不仅年龄偏大，时间也已经设定到了二战后期，不会自己穿衣服这件事情还在电影里强调两次显得十分尴尬。女孩在还没有发现秘密花园和认识迪肯的时候拒绝上学，和自己的叔叔当面对刚拒绝受教育的情节也很奇怪（原著、前作和音乐剧里的说法是女孩和叔叔见面请求了能否借用一片土地种花的，上学一事也只是双方都同意的暂时推迟，体现了女孩搬来后一段时间的成长和为人本质并不坏的事实）。这些剧情bug导致女孩演员显得非常神经质，似乎也没有什么明显的成长进步。
另外提一下男孩的演员，选取的也不出彩，男孩应该是一个认为自己重病将死，且从未离开房间的人，这种情况放在影片中二战后的科技医疗背景下就已经显得很不正常了，电影中的小演员看不出任何消极和苍白之感，只是乖戾而已，角色塑造也不讨喜。20版还复杂化了男孩女孩与各自母亲间的关系，毫无必要而且逻辑不自洽。
电影魔幻化的花园场景也非常不自然，不知为何做这种改编。电影开篇还给了荒原一个一片荒芜的镜头，转眼就镜头就变成了庄园里的林荫大道和热带雨林，也没有进行解释，如此怪诞的魔幻花园场景自然不需要一个老园丁打理，导致原作中混入孩子中的成年人—老园丁这个重要角色被拿掉。影片中的问题儿童是要随着他们耕耘的的花园复苏一起成长痊愈的，如果只是两个孩子偶然发现了自然之美而被感化，实际上秘密花园也就不再秘密。
原著及前作时间设定在战前贵族家庭，地点设置在荒原是有原因的，那是一个技术和医疗都不发达的时代，所以会出现母亲摔死，女孩父母病死，男孩疑病不敢出门，一家人都情绪低落最后借自然之魔法痊愈的故事。电影改编到二战后，一个被士兵征用过还通电的房子里，男孩女孩小时候还见过面，显得整个电影故事继承于原著的神秘感也被削弱。
最后，说下摄影，93版印象很深的一段就是男孩迪肯绕过灌木迷宫，骑上白马，奔向原野的片段，画面饱和度很低，但原野白马出现在眼前的瞬间豁然开朗。20版想象力倒退，迪肯出场始终是挥之不去的干冰烟雾，还梅开二度，视野极其受限，有点喜剧效果。花园里一片纯绿色，演员衣服也是绿的，镜头给多了看着也不舒服，林荫道的镜头印象里也是满屏绿，下面放两张图大家对比下，哪个满屏绿，哪个柔和一些很容易看得出来。配乐也要顺便喷一下，听听93版的原声吧，水平完全不同。
业余影迷感觉这两年奇幻电影下坡路走的有点严重，甚至会在新观众面前砸掉经典前作的牌子，心有不甘，吐吐槽。希望有更多奇幻佳作面世，而不是大家挤去影院看各种重映。
秘密花园The Secret Garden(2020)
上映日期：2020-07-08(中国台湾) / 2020-08-07(美国网络)片长：99分钟
主演：杰玛·鲍威尔 Jemma Powell/科林·费尔斯 Colin Firth/梅芙·德莫迪 Maeve Dermody/朱丽·沃特斯 Julie Walters/迪克西·艾格瑞克斯 Dixie Egerickx/阿米尔·威尔森 Amir Wilson/Sonia Goswami/伊登·黑赫斯特 Edan Hayhurst/Lee Starkey/Chloe Stannage/Abdul Hakim Joy/Isis Davis/Anne Lacey/Jackson Kai/Tommy Surridge
导演：马克·穆登 Marc Munden编剧：弗朗西丝·霍奇森·伯内特 Frances Hodgson Burnett/杰克·索恩 Jack Thorne
