更新时间:2020-04-20
3兔大王3 • 半之半:半之半的名台词韩文版~献给大家
나뭇잎 하나가 아무 기척도 없이 어깨에
툭 내려앉는다.
내 몸에 우주가 손을 얹었다. 너무 가볍다.
－이성선 '미시령 노을'
看了翻译版本感觉有点困惑，挺想看看韩文原版是怎么样的，特地去找来的~
原来这首诗是出自李圣善的《弥矢岭 晚霞》
本来还以为是编剧即兴创作的，觉得是剧中河源和智秀共同写下的，感觉他们每天往返挪威的森林难免诗情大发~
你喜欢谁朗读的版本呢？我当然是喜欢河源的版本，温柔的男声~忧郁的眼神~令人神往~
ps.发现剧里饰演高中男主的南多凛弟弟长大好多啊~希望早日看到弟弟大男主的高中校园主题剧，正适合他现在的年龄呢~
툭 내려앉는다.
내 몸에 우주가 손을 얹었다. 너무 가볍다.
－이성선 '미시령 노을'
看了翻译版本感觉有点困惑，挺想看看韩文原版是怎么样的，特地去找来的~
原来这首诗是出自李圣善的《弥矢岭 晚霞》
本来还以为是编剧即兴创作的，觉得是剧中河源和智秀共同写下的，感觉他们每天往返挪威的森林难免诗情大发~
你喜欢谁朗读的版本呢？我当然是喜欢河源的版本，温柔的男声~忧郁的眼神~令人神往~
ps.发现剧里饰演高中男主的南多凛弟弟长大好多啊~希望早日看到弟弟大男主的高中校园主题剧，正适合他现在的年龄呢~
