更新时间:2016-12-19
一棵松 • 纸牌屋 第四季:任何坏事都可以用于竞选
1
政治动物如何被制度钳制着，以免犯大的错误。
监狱肌肉毛男。
谁，2020年能当上州长，被算得准准的。
两个政治老女人之间的博弈，政绩工程也可以是筹码。
间歇性淋巴瘤。
必要时，用父母生病来圆谎，博取同情和加分。
克莱尔想当总统，野心不小。
片末不再出现映射当今政治的字条。
2
克莱尔翅膀硬了，对总统老公不闻不问，夫妻形同陌路。
——要喝酒吗？——我想先尝你。
雷米的生理需要跟杰姬的政治需求纠缠在一起。
为了竞选，克莱尔打算卖掉地产，即使母亲不同意。
3
洗车男碰到个基佬同事，不要钱，只要身体。“其他人我都看不上，而你，我怎么都看不够。”
老底被揭，只好菊花也被揭穿。
学张艺谋的《英雄》，两个彼此厌恶却不得不合作的夫妻，展开意念之战。
没事先确认，工作人员很容易被忽悠走。
对手邓巴的说话很有艺术“不管我们支持谁，（总统父亲跟三K党合影的照片）这样的行为是不能容忍的。”
这对夫妻一开始就是政治联姻，跟爱情、性无关。
弗兰克牢牢地掌控在克莱尔手里。
弗兰克快把米查姆掰弯了。
4
弗兰克对保镖是真爱，画他的手掌轮廓在墙上。
三国演义，媒体也是一国。
克莱尔野心不小。
总是有民意调查、报告分析先行。
玩军事，玩外交，为的是稳油价，保地位。
思想的多样化让我们更加明智。
自导自演的遇刺事件？
因为这一枪，才避免了世界大战？
可惜米查姆成了牺牲品。
古德温没有出路，又被基佬性压迫，只好当刺客？
如果你不喜欢餐具的摆放，那就掀桌子。
从俄罗斯逃到美国的银行家，自己没有主动权，依靠别人，命运把控在别人手上，就是这样飘忽空中。
中美俄，新三国演义。
5
古德温的基友来复仇了？
弗兰克被刺杀，肝切除四分之三，但再生速度不够快，得移植。
诱惑最讨厌了。
来啊，威胁我啊。
雷米的性关系受到威胁。
克莱尔演技超群，在发布弗兰克需要肝移植的信息发布会上一石三鸟，把古德温定义为内心崩溃失常，把总统的谋杀腐败抹掉，把弗兰克的对手邓巴扳倒。
观鸟老人看似悠闲，处江湖之远，却被胁迫了。
总统竟然等不到一个肝移植，没法排第一。是的，这就是美国。
为了保住自己的地位，道格准备献出肝脏。
雷米和邓巴、道格和弗兰克，才是真爱。
6
肝昏迷，扑翼样震颤。
邓巴终究是法律出生，不敢撒谎。
道格让总统提前得到移植的肝，因为某人“自杀”了。
手术幻觉中，弗兰克被一男一女紧紧贴脸，形如3P。
邓巴的手下背叛了她，原本就跟弗兰克的手下有联系，还提供了证据，随时准备两边跑。
俄罗斯总统知道克莱尔想当总统。他们有过一腿。
你就是个跪在地上的乞丐，我们逼你吃什么，你就得吃什么。
现在，我愿意接受任何提问。
中美俄达成开采石油协议，邓巴恭喜了雷米，但拒绝接电话。
术后恢复的弗兰克看起来有点帅。
他们夫妻达成协议，离婚，然后都搞政治。他给她职位。
副总统为何看起来总是那么懦弱？
7
搜索引擎与选举的关系。
全国步枪协会阻挠枪支管制。
随时利用时事打击对手。
总统夫妇经常事先演绎台词。
总统的竞选团队可以指挥总统要怎么做？
为了赢取选举，真的是什么手段都用上。
8
克莱尔演技超群，泪点召之即来。
弗兰克承认对男作家有感觉。
狡猾地下套，然后谈判。
9
总统跟州长的对决。
10
克莱尔每一次拜访母亲，都是出于政治目的。
因为不够好，把一切都抹去？
“恨”太丑陋了。
弗兰克的竞选助手莉安承认搞过拉。
道格失去对赛斯的控制力，只能去厕所发泄、敲击挡板。
克莱尔的母亲愿意（安乐）死，以帮助克莱尔赢取同情，赢得竞选。
随行作家成了保姆。
准备竞选总统的国务卿，见克莱尔母亲去世，形势不利于己，就立刻转向妥协，好快。为了保住至少国务卿的地位。
弗兰克坦言羞涩的梦境。
总统对国务卿坦言自己杀了两个人，额。
“但是没人会相信我杀了人。因为我们擅长让事情消失。”
克莱尔厌倦总统丈夫慰问她母亲的过世，因为没感情，觉得太假。
总统威胁国务卿的生命安全，让她屈服。
男作家顺便当了慰安夫。
克莱尔坦言跟母亲不合，还大言不惭拿母亲的去世来做文章，说老人家希望她赢得竞选。
夫妻俩想要家天下。
Nay，反对。Aye，赞成。
意外之事都在掌控之中。
11
演讲都要看提词器。
事实核查员。
作家沦为喉舌。
我赌你好的一面会占上风。
道格的良心促使他捐款、露出马脚。
——（进一步）好吗？——好。
雷米不敢直说，就用“我从来没有过”的喝啤酒游戏来表示yes or no，把信息透露给业余记者。
总有媒体的眼睛盯着总统等官员。
终于找到发力点了。
克莱尔预算着，如果弗兰克挂了，她就可以从副总统变为总统了。
我不能在夜里给你温暖，但他可以，如果你愿意，我知道你会小心的，我不会介意。
弗兰克同意男作家来当克莱尔的性奴。
和谐3P。
——对不起，我总是会谈起我前夫。——没关系，如果你想，你就谈。
12
突发人质被绑架事件。
不与恐怖分子谈判。
“这不是谈判，是沟通。”
州长跟总统又合作又对立。
恐怖分子好冷艳的眼。
13
跟恐怖分子周旋，姜还是老的辣。
在谈判方面，克莱尔很有经验。
弗兰克击退要揭露他的记者。
谈判时竟然没有翻译在场，好大的漏洞。
恐怖分子和揭露者同时攻击，弗兰克气到肝痛。
——我们要去哪里？——给我个惊喜吧。
没有孩子的夫妇就是比较变态。
为了赢取竞选，可以发起战争，引起恐惧，赢得群众支持。
男作很容易就看出克莱尔在撒谎。
总统能轻易发起战争而不需要国会批准吗？
弗兰克坦言要发起战争，并直言“士兵会死，平民会死，我们会遭受痛苦，我们会面对人性中最恐怖的一面，我们会面对人性的丧失，乃至邪恶本身，但我们会获取胜利。”
道格约会去了，跟受助者。真是微妙的关系啊。
总统夫妇直面恐怖镜头，弗兰克还眨了下眼，而克莱尔眼都不眨。
弗兰克“我们不怕恐怖，我们制造恐怖。”
政治动物如何被制度钳制着，以免犯大的错误。
监狱肌肉毛男。
谁，2020年能当上州长，被算得准准的。
两个政治老女人之间的博弈，政绩工程也可以是筹码。
间歇性淋巴瘤。
必要时，用父母生病来圆谎，博取同情和加分。
克莱尔想当总统，野心不小。
片末不再出现映射当今政治的字条。
2
克莱尔翅膀硬了，对总统老公不闻不问，夫妻形同陌路。
——要喝酒吗？——我想先尝你。
雷米的生理需要跟杰姬的政治需求纠缠在一起。
为了竞选，克莱尔打算卖掉地产，即使母亲不同意。
3
洗车男碰到个基佬同事，不要钱，只要身体。“其他人我都看不上，而你，我怎么都看不够。”
老底被揭，只好菊花也被揭穿。
学张艺谋的《英雄》，两个彼此厌恶却不得不合作的夫妻，展开意念之战。
没事先确认，工作人员很容易被忽悠走。
对手邓巴的说话很有艺术“不管我们支持谁，（总统父亲跟三K党合影的照片）这样的行为是不能容忍的。”
这对夫妻一开始就是政治联姻，跟爱情、性无关。
弗兰克牢牢地掌控在克莱尔手里。
弗兰克快把米查姆掰弯了。
4
弗兰克对保镖是真爱，画他的手掌轮廓在墙上。
三国演义，媒体也是一国。
克莱尔野心不小。
总是有民意调查、报告分析先行。
玩军事，玩外交，为的是稳油价，保地位。
思想的多样化让我们更加明智。
自导自演的遇刺事件？
因为这一枪，才避免了世界大战？
可惜米查姆成了牺牲品。
古德温没有出路，又被基佬性压迫，只好当刺客？
如果你不喜欢餐具的摆放，那就掀桌子。
从俄罗斯逃到美国的银行家，自己没有主动权，依靠别人，命运把控在别人手上，就是这样飘忽空中。
中美俄，新三国演义。
5
古德温的基友来复仇了？
弗兰克被刺杀，肝切除四分之三，但再生速度不够快，得移植。
诱惑最讨厌了。
来啊，威胁我啊。
雷米的性关系受到威胁。
克莱尔演技超群，在发布弗兰克需要肝移植的信息发布会上一石三鸟，把古德温定义为内心崩溃失常，把总统的谋杀腐败抹掉，把弗兰克的对手邓巴扳倒。
观鸟老人看似悠闲，处江湖之远，却被胁迫了。
总统竟然等不到一个肝移植，没法排第一。是的，这就是美国。
为了保住自己的地位，道格准备献出肝脏。
雷米和邓巴、道格和弗兰克，才是真爱。
6
肝昏迷，扑翼样震颤。
邓巴终究是法律出生，不敢撒谎。
道格让总统提前得到移植的肝，因为某人“自杀”了。
手术幻觉中，弗兰克被一男一女紧紧贴脸，形如3P。
邓巴的手下背叛了她，原本就跟弗兰克的手下有联系，还提供了证据，随时准备两边跑。
俄罗斯总统知道克莱尔想当总统。他们有过一腿。
你就是个跪在地上的乞丐，我们逼你吃什么，你就得吃什么。
现在，我愿意接受任何提问。
中美俄达成开采石油协议，邓巴恭喜了雷米，但拒绝接电话。
术后恢复的弗兰克看起来有点帅。
他们夫妻达成协议，离婚，然后都搞政治。他给她职位。
副总统为何看起来总是那么懦弱？
7
搜索引擎与选举的关系。
全国步枪协会阻挠枪支管制。
随时利用时事打击对手。
总统夫妇经常事先演绎台词。
总统的竞选团队可以指挥总统要怎么做？
为了赢取选举，真的是什么手段都用上。
8
克莱尔演技超群，泪点召之即来。
弗兰克承认对男作家有感觉。
狡猾地下套，然后谈判。
9
总统跟州长的对决。
10
克莱尔每一次拜访母亲，都是出于政治目的。
因为不够好，把一切都抹去？
“恨”太丑陋了。
弗兰克的竞选助手莉安承认搞过拉。
道格失去对赛斯的控制力，只能去厕所发泄、敲击挡板。
克莱尔的母亲愿意（安乐）死，以帮助克莱尔赢取同情，赢得竞选。
随行作家成了保姆。
准备竞选总统的国务卿，见克莱尔母亲去世，形势不利于己，就立刻转向妥协，好快。为了保住至少国务卿的地位。
弗兰克坦言羞涩的梦境。
总统对国务卿坦言自己杀了两个人，额。
“但是没人会相信我杀了人。因为我们擅长让事情消失。”
克莱尔厌倦总统丈夫慰问她母亲的过世，因为没感情，觉得太假。
总统威胁国务卿的生命安全，让她屈服。
男作家顺便当了慰安夫。
克莱尔坦言跟母亲不合，还大言不惭拿母亲的去世来做文章，说老人家希望她赢得竞选。
夫妻俩想要家天下。
Nay，反对。Aye，赞成。
意外之事都在掌控之中。
11
演讲都要看提词器。
事实核查员。
作家沦为喉舌。
我赌你好的一面会占上风。
道格的良心促使他捐款、露出马脚。
——（进一步）好吗？——好。
雷米不敢直说，就用“我从来没有过”的喝啤酒游戏来表示yes or no，把信息透露给业余记者。
总有媒体的眼睛盯着总统等官员。
终于找到发力点了。
克莱尔预算着，如果弗兰克挂了，她就可以从副总统变为总统了。
我不能在夜里给你温暖，但他可以，如果你愿意，我知道你会小心的，我不会介意。
弗兰克同意男作家来当克莱尔的性奴。
和谐3P。
——对不起，我总是会谈起我前夫。——没关系，如果你想，你就谈。
12
突发人质被绑架事件。
不与恐怖分子谈判。
“这不是谈判，是沟通。”
州长跟总统又合作又对立。
恐怖分子好冷艳的眼。
13
跟恐怖分子周旋，姜还是老的辣。
在谈判方面，克莱尔很有经验。
弗兰克击退要揭露他的记者。
谈判时竟然没有翻译在场，好大的漏洞。
恐怖分子和揭露者同时攻击，弗兰克气到肝痛。
——我们要去哪里？——给我个惊喜吧。
没有孩子的夫妇就是比较变态。
为了赢取竞选，可以发起战争，引起恐惧，赢得群众支持。
男作很容易就看出克莱尔在撒谎。
总统能轻易发起战争而不需要国会批准吗？
弗兰克坦言要发起战争，并直言“士兵会死，平民会死，我们会遭受痛苦，我们会面对人性中最恐怖的一面，我们会面对人性的丧失，乃至邪恶本身，但我们会获取胜利。”
道格约会去了，跟受助者。真是微妙的关系啊。
总统夫妇直面恐怖镜头，弗兰克还眨了下眼，而克莱尔眼都不眨。
弗兰克“我们不怕恐怖，我们制造恐怖。”
纸牌屋 第四季House of Cards(2016)
又名：众议院要人
主演：凯文·史派西 / 罗宾·怀特 / 迈克尔·凯利 / 德里克·塞西尔 / 伊丽莎白·玛维尔 / 内芙·坎贝尔 / 内森·达罗 / 塞巴斯蒂安·阿塞勒斯 / 杰妮·阿特金森 / 丽莎盖伊·汉密尔顿 / 兰斯·E·尼克尔斯 / 西西莉·泰森 / 艾伦·伯斯汀 / 杰弗里·坎特尔 / 乔尔·金纳曼 / 伊萨·戴维斯 / 达米安·杨 / 克里斯托弗·曼恩 / 拉斯·米克尔森 / 保罗·斯帕克斯 /
导演：塔克·盖茨 / 罗宾·怀特 / 汤姆·森兰 / 艾利克斯·格雷夫斯 / 卡莉·斯考格兰德 / 雅各布·维尔布鲁根 / 编剧：鲍尔·威利蒙 Beau Willimon/迈克尔·多布斯 Michael Dobbs/梅丽莎·詹姆斯·吉布森 Melissa James Gibson/Frank Pugliese/John Mankiewicz/Laura Eason/Bill Kennedy/Tian Jun Gu
