更新时间:2017-04-12
C • 真爱至上:比尔·奈利感激《真爱至上》 愿把片中经典台词做墓志铭
by Julia Pritchard
《真爱至上》是英国老牌影星比尔·奈利演艺生涯中最为知名的作品之一，这部作品让他在2003年获得了英国电影学院奖最佳男配角奖。在本周二接受采访时，奈利表示自己非常感谢自己在《真爱至上》中的戏份，因为这部作品同时改变了他的演艺生涯和家庭生活。现年67岁最近做客英国电视节目《今日早间谈》，他表示自己在《真爱至上》中出演传奇摇滚乐手比利·麦克的经历让他的生活步入正轨。
2003年11月上映的《真爱至上》收获了2.47亿美元的全球总票房并且在今天仍旧是最被大家喜爱的圣诞影片。影片导演理查德·柯提斯在上个月与大部分演员再聚首，而奈利表示这部让自己获得巨大声望的影片对自己的人生有着很大的积极影响。奈利认为，虽然名望本身是一件复杂的事情，但是柯提斯分配给他的这一角色却改变了自己的人生，他现在对这一切仍旧心存感激。奈利饰演的比利·麦克因为自己在片中诙谐而又稍带粗鄙的幽默而征服了观众的心，这一角色在2003年为他带来了英国电影学院奖的荣誉
。现在距离《真爱至上》上映已经过去了14年，但是仍旧有很多观众呼吁奈利重现他当年在影片中的那种“智慧”，人们现在仍然记得他当年那句著名的冷幽默台词：“嗨，孩子，不要去买毒品了。成为一个摇滚明星吧，这样他们就会免费给你了。”奈利表示这句话可能会成为自己的墓志铭。奈利还开玩笑说自己很希望重新穿上麦克那双著名的蛇皮皮鞋，但是他表示自己并不觉得自己是一位大影星，而自己的生活往往也十分低调。
最近，奈利正在为自己的新片《最好的他们》宣传造势，这部集合了杰玛·阿特登、山姆·克拉弗林和理查·E·格兰特等明星的影片讲述了二战敦刻尔克大撤退期间的故事。奈利在这部影片中将扮演一个自负而浮夸的男演员，他表示自己对于这个不停否认自己年龄的形象做了很多功课。除此之外，奈利还谈到了新片的二战背景，他表示自己与很多人一起在那个战火刚刚结束的年代长大。“我在战后不久出生，我的童年充满了这些故事，这对于我的影响很深。”奈利说道。“这对于人们而言是个十分艰难的年代，你看着那些视频感觉那是古代发生的事情，但是我就是在那个时代生活的人。”《最好的他们》将于4月21日在英国首映。
（翻译：王一诺）
《真爱至上》是英国老牌影星比尔·奈利演艺生涯中最为知名的作品之一，这部作品让他在2003年获得了英国电影学院奖最佳男配角奖。在本周二接受采访时，奈利表示自己非常感谢自己在《真爱至上》中的戏份，因为这部作品同时改变了他的演艺生涯和家庭生活。现年67岁最近做客英国电视节目《今日早间谈》，他表示自己在《真爱至上》中出演传奇摇滚乐手比利·麦克的经历让他的生活步入正轨。
2003年11月上映的《真爱至上》收获了2.47亿美元的全球总票房并且在今天仍旧是最被大家喜爱的圣诞影片。影片导演理查德·柯提斯在上个月与大部分演员再聚首，而奈利表示这部让自己获得巨大声望的影片对自己的人生有着很大的积极影响。奈利认为，虽然名望本身是一件复杂的事情，但是柯提斯分配给他的这一角色却改变了自己的人生，他现在对这一切仍旧心存感激。奈利饰演的比利·麦克因为自己在片中诙谐而又稍带粗鄙的幽默而征服了观众的心，这一角色在2003年为他带来了英国电影学院奖的荣誉
。现在距离《真爱至上》上映已经过去了14年，但是仍旧有很多观众呼吁奈利重现他当年在影片中的那种“智慧”，人们现在仍然记得他当年那句著名的冷幽默台词：“嗨，孩子，不要去买毒品了。成为一个摇滚明星吧，这样他们就会免费给你了。”奈利表示这句话可能会成为自己的墓志铭。奈利还开玩笑说自己很希望重新穿上麦克那双著名的蛇皮皮鞋，但是他表示自己并不觉得自己是一位大影星，而自己的生活往往也十分低调。
最近，奈利正在为自己的新片《最好的他们》宣传造势，这部集合了杰玛·阿特登、山姆·克拉弗林和理查·E·格兰特等明星的影片讲述了二战敦刻尔克大撤退期间的故事。奈利在这部影片中将扮演一个自负而浮夸的男演员，他表示自己对于这个不停否认自己年龄的形象做了很多功课。除此之外，奈利还谈到了新片的二战背景，他表示自己与很多人一起在那个战火刚刚结束的年代长大。“我在战后不久出生，我的童年充满了这些故事，这对于我的影响很深。”奈利说道。“这对于人们而言是个十分艰难的年代，你看着那些视频感觉那是古代发生的事情，但是我就是在那个时代生活的人。”《最好的他们》将于4月21日在英国首映。
（翻译：王一诺）
真爱至上Love Actually(2003)
又名：真的恋爱了(港) / 爱是您，爱是我(台) / 真情角落 / 真爱 / Love Actually Is All Around
上映日期：2003-09-07(多伦多电影节) / 2003-11-06(美国) / 2003-11-21(英国)片长：135分钟
主演：休·格兰特 / 科林·费尔斯 / 艾玛·汤普森 / 凯拉·奈特莉 / 连姆·尼森 / 托马斯·布罗迪-桑斯特 / 比尔·奈伊 / 马丁·弗瑞曼 / 劳拉·琳妮 / 艾伦·瑞克曼 / 克里斯·马歇尔 / 罗德里戈·桑托罗 / 罗温·艾金森 / 比利·鲍伯·松顿 / 玛汀·麦古基安 / 安德鲁·林肯 / 露西娅·莫尼斯 / 海克·玛卡琪 /
导演：理查德·柯蒂斯 / 编剧：理查德·柯蒂斯 Richard Curtis
