现在是北京时间的晚上9点一刻。我还坐在办公室里,看着华灯初上的北京,星星点点,万家灯火。

好几年前,我还在北京的大学读书。记得很清楚,路过一个办信用卡的小摊子,一群中年大妈围在那里办卡,其实他们需要办信用卡,都是想要信用卡的赠品,色彩鲜艳却是免费的小垫子。那时侯我才17岁,敏感的纯洁的少女的心,咯噔一下被刺痛,自己写在日记里说,我永远都不要变成那样的人。那时侯的我,自尊姿态看的比什么都重要。

It's Been Rough On Her Age。
是的,在我那个年纪来说去理解这个世界的确有点难。

电影里,每个人都是那么难。

两姐妹,互相掐架,互相斗气,互相不肯对彼此态度温柔一点。姐姐漂亮性感,總是惡言相向,說話毫不客氣。卻也偷跑去別人的店裡,看看那個女人是怎麼贏得喜歡的人的心。妹妹木訥不動社交,年紀漸漸長大卻從沒約會過。試過一次,卻因為頭髮顏色和別人爭執。對祖母卻盡心盡力,只是因為她覺得那是唯一不多的親人。

中年男人形容和自己生活在一起10几年的妻子时,只是用partner。睡觉的伙伴,生活的伙伴,生意工作的伙伴,抚养孩子的伙伴。早就没有爱的存在。他后来形容自己的出轨说道,也许这是对的,对我的婚姻有帮助。生活对他来说不是有多糟糕,只是总是个什么时候他觉得很难。
中年女人对自己的职业感到羞耻,她无法忍受廉价收购过世人的遗物,用高昂的价格转手卖给客人。并且形容自己的店,是有品味的精選古董傢具店。她對處在叛逆期的女兒不知道如何相處和愛,卻願意對街邊那些流浪的貧窮人兒施捨金錢。換得一點點的安慰和自我釋放。
15歲的女兒,說話完全沒有禮貌。也許我從那個年齡過來,我更明白青春期也許只是想要一次任性,一次無法無天,一次無理取鬧,一次不負責任。可是,敏感的小女兒看到父親出軌,卻不想拆穿,把心事放在心底,默默轉過身去。

生活好像在每個階段都是有點難。

我以為高中畢業,我可以離開那些冷漠的老師,開始我喜歡的自由自在的大學生活。卻不知道後面有甚麼在等我。
我以為大學畢業,我有能力獨立自主去尋找我的夢想做我喜歡的事情了,卻不知道原來現實其實並不如次美麗。

我看到小女兒和媽媽吵架,兩個人互相傷害。我們或許想要的只是一次任性的機會。不要講道理,不要問原因,讓我們任性一次。

任性的傷害別人,傷害自己。不顧及自尊面子,和母親一樣在廁所哭泣,和中年男人一樣出軌一次,和姐姐一樣固執的看個究竟,和妹妹一樣有一個吻,和小女兒一樣在媽媽的懷裡哭一次。

Please give, give us a chance being ridiculous, being silly, beiing unreasonable, being weak, all the reason I wanna you to see is because I am not afraid being those me in front of you, because we are close, we are special, because we love each other.

请给予Please Give(2010)

又名:房东与租客 / 给予的两三事

上映日期:2010-04-30片长:90分钟

主演:Catherine Keener/Oliver Platt/Sarah Steele/Amanda Peet/Rebecca Hall/Ann Morgan Guilbert/Lois Smith/Thomas Ian Nicholas/Elizabeth Keener/Elise Ivy

导演:Nicole Holofcener编剧:Nicole Holofcener

请给予相关影评