上帝无处不在,追寻无处不在,隐痛无处不在。无疑,《修女艾达》是一部画面精致得无懈可击的黑白片,除此之外,奥斯卡最佳外语片已说明了一切,无须我再说。犹太人的历史印记如无垠天空,其影响亦无远弗届。近镜头的姨妈与侄女二人常被压制在银幕的左右下角,寓意明显。





如果说纷乱是俄罗斯影片《利维坦》的表征,那冷视则是此片的注脚,现实威权下的俄罗斯与1962年社会主义下的波兰正好相映照。与《利维坦》凛冽的现实性相比,《修女艾达》所隐含的现实性,也不可小视。或者说,《利维坦》的现实可看作是《修女艾达》的某种历史性的延续。
历史与现实相交织。犹太人或者说少数族裔,在世界任何一个地方都会有某种与生俱来的挤压感。即或在美国这个天天喊着“生来平等”的国家,黑人和有色人种,在以白人为主导的特殊情境下,都会有种被歧视之感。无疑,《利维坦》与《修女艾达》,在艺术性及思想性上各有其道。2015年奥斯卡颁奖评选,两片都进入了最佳外语片候选名单,自然引起不少议论。终究是人的喜好决定话题,谁优谁劣,本身即是小事一桩,不值一提,或不存在可比性。观众有福同享才是王道。



《修女艾达》却给我们另一个信息,她用纯净凝视的目光告诉人们:世事人事,一切皆徒劳。当年专制下的波兰,触及犹深,其中的对话界定了本片的悲情格调。艾达平静地问一脸冷硬的姨妈您是什么人。姨妈说我什么也不是,五十年代当过检察官,庭审时,曾经送了几个被称为人民公敌的人死刑,红色旺达,说的就是我,往事都随风去了……红头发的姨妈旺达是艾达在世的唯一亲人。艾达跟随姨妈寻找双亲遗骨的过程,真正是她人生第一次触及修道院之外的世界。
与其说艾达想寻找到父母的遗骨,以彻底证明自己的身份,还不如说只是为了了却姨妈久积的心事,伊达也只不过是与她刚认识几天的一个陪衬而已。走入尘世,伊达已不是修道院的安娜,且知道自己是犹太人,生于皮亚斯基,跟妈妈罗扎长得很像。面对消沉、酗酒及沉醉于肉欲的姨妈,伊达也在质疑自己,但还在路上。姨妈旺达对现实的失望,则已然从心理产生反叛和深深的厌恶,行为总显得乖戾。只是艾达的质疑与姨妈的反叛,离实际的含义都还隔了一层帘幕。



姨妈的颓废心性与红尘生活,是艾达所不齿的。正如姨妈所说的我是荡妇,你是圣徒。但艾达总是尝试去理解她。只有乐队的演奏,给她们的这趟疲惫寻迹带来了一阵温润的和风。何况乐队中还有搭她们顺风车的萨克斯演奏者。看得出,他对艾达颇有好感。
她们为了自己在二战时的被害至亲,想弄明白他们到底是怎么死的。就要去寻找一个叫西蒙·斯巴奇的当地人。西蒙老头在病床已奄奄一息,他告诉她们当时他对勒本斯坦一家很好。而西蒙的儿子则请求艾达,可带她们前往森林找到她亲人的遗骨,前提是她们不再要求他们退还她的祖屋,以及永不打扰他们。艾达答应了。
黑森林中,遗骨被挖了出来,他说你们的亲人是我杀的,不是我爸爸。当二人前往卢布林墓地埋葬了亲人的遗骨后,姨妈送艾达返回修道院,她对艾达说了一句深情的话“罗扎看不到你真是遗憾”。二人紧紧拥抱。枯燥无味的姨妈静静地看着艾达走向修道院。



回到空怅的屋内,姨妈在面对一张张亲人的老照片后,她再次走入酒吧继续迷醉。在完成最后一次肉欲后,她突然跳窗自杀。这似乎预示着给枯朽的旧制敲响了丧钟。与其说她们在寻找亲人的遗骨,不如说在寻找她们各自内心的幽微与归宿。
选择自杀,是一种无奈,也是一种解脱,更是一种对生命本身的超越。重负之下,旺达或常常扪心自问:法西斯杀害了我的亲人,而我也亲手断送过其它无辜者的生命,本质上没什么不同。姨妈最终选择了自断,那艾达呢?



艾达走进姨妈空荡荡的屋子。她穿起姨妈的高跟鞋和连衣裙,抽烟和饮烈性酒,一如姨妈在世时,但她无法走入姨妈真正的落花内心。在参加姨妈的葬礼上,她看到了前方凝望的小伙子。通观全片,她与这位萨克斯手的短暂爱情,是此片的一抹亮色。同床共枕后,她问小伙我们以后呢?他说我们一起走吧,你可以听我们演奏,去海边散步(然后呢),我们一起结婚生子,过普通人的生活。



冷眼观世。深感茫然的她,还是离开了小伙。她决定再次返回修道院,坚定起誓成为真正的一名修女,终身侍奉上帝。这种看似黯然的结局,如同净化了我们被世俗蒙垢的心灵。虽然看似无奈。这是伊达担心无法在世俗状态下生活的龟缩,更是惧怕重蹈姨妈波折人生的无望选择。
与其在千篇一律的死板状态下苟且活着,不如静心在墙内简单地念经颂祷。这也是她作为一个孤儿生活习惯的使然。院内的人生自会有着不平凡的诠释和意义。伊达最终的选择,正是凛冽的历史性延续。
2015、3、13
敬请关注影评公微“经典光影手册”。

修女艾达Ida(2013)

又名:修女伊德(港) / 依达的抉择(台) / 修女伊达 / 艾达

上映日期:2013-10-13(伦敦电影节) / 2013-10-25(波兰)片长:80分钟

主演:阿伽塔·特泽布霍夫斯卡 / 阿伽塔·库莱沙 / 大卫·奥格尼克 / 杰吉·特雷拉 / 亚当·斯齐斯科斯基 / 海丽娜·斯戈贞斯加 / 尤安娜·库里克 / 多罗塔·卡达克 / 纳塔利娅·拉基夫泽克 / 阿佛洛狄忒·维瑟拉克 / 马里斯兹·贾库斯 / 艾萨贝拉·达布鲁夫斯卡 / 阿尔图尔·贾努西亚克 / 安娜·格泽斯斯卡萨克 / 扬·沃西奇·波多斯基 / 康斯坦蒂·斯文贝格 / 帕韦尔·伯克齐克 / 

导演:帕维乌·帕夫利科夫斯基 / 编剧:保罗·帕夫利克夫斯基 Pawel Pawlikowski/丽贝卡·伦科维茨 Rebecca Lenkiewicz

修女艾达相关影评

威廉