更新时间:2022-10-13

Mannerism • 真相:记不下


《是枝裕和为什么是神·法语版》

一口气集齐蓝白红之蓝的女主比诺什,before系列的男主ethan,四季故事的优雅爷爷

是枝裕和几乎没有水土不服,台词稍微弱了一点点,东亚台词的含蓄隐忍不太匹配法国欧美气质和表演上的喜笑颜欢

戏中戏和科幻故事用的太好。母亲的母亲是个黑洞,于是母亲上了太空飞船,不顾地上的女儿。当母亲在戏中戏里演一个女儿时,在戏中她作为一个白发苍苍的女儿去面对从未变老的母亲,此时在戏外她才作为一个年老的女儿面对了自己当年那个不在乎自己的母亲,从而也感同身受了自己的女儿多年来与自己相处的心情,原来母亲与女儿竟如此相似,将一段生命一段经历活过两遍。于是一潭死水起了波澜:自己独力遛狗,请回管家,学着道歉,学着向女儿表达自己的情感——那份也许在具体细节上是假,却沉默不语、真真切切的爱。什么都不说,不说的是真的;写进自传里、落在纸上的白纸黑字,反而是虚幻。

五十五岁的比诺什简直太年轻了,“这他妈是五十五岁?”

看到比诺什和戏中戏的女主对戏,恍惚间真把她当作了普通人而把戏中戏的女主当成演员,实际上比诺什才是真正的厉害演员

好像这片子首映之后一个法国小年轻抱着是枝裕和不放:“你怎么认识我妈妈?”

结构和节奏上少了点规整或者流畅度,没有步履不停那样“生命宛如静静的相拥的河,永远天长地久”的感觉

刘宇昆是这部电影的编剧之一:“看过电影的人都知道,其实并非刘宇昆参与了电影的编剧,而是导演是枝裕和在电影全片的戏中戏里使用了刘宇昆一部小说的故事框架,那部小说原名Memories of My Mother (《关于母亲的回忆》),2012年发表在一份名为Daily Science Fiction的网络杂志上,2018年曾被独立电影人大卫•嘉迪(David Gaddie)改编为26分钟科幻短片《美丽梦中人》,该片在科幻和短片电影节圈子拿了十几二十个奖项,我曾推荐在国内参与过科幻影展的放映。”


真相La vérité(2019)

又名:真实芳言(港) / 真实 / 真実 / 凯瑟琳的真相 / 母女 / The Truth / The Truth About Catherine / Mother and Daughter

上映日期:2019-08-28(威尼斯电影节) / 2019-10-11(日本) / 2020-01-22(法国)片长:106分钟

主演:凯瑟琳·德纳芙 Catherine Deneuve/朱丽叶·比诺什 Juliette Binoche/伊桑·霍克 Ethan Hawke/露德温·塞尼耶 Ludivine Sagnier/罗杰·范·胡尔 Roger Van Hool

导演:是枝裕和 Hirokazu Koreeda编剧:是枝裕和 Hirokazu Koreeda/蕾雅·德米娜 Léa Le Dimna

真相相关影评

SLOW
SLOW • 真相
.
. • 真相