更新时间:2017-12-08
睡意昏沉 • 楼下的房客:这不该只是三级片……
这应该是九把刀最让人惊艳的小说。
我也认为这是九把刀作品中改编为电影可供发挥的空间最大的一个。
我对此期待很高。
所以我失望也很大。
原著小说描述的是残酷的社会现实和真实的人性之恶。深谙人性本质的房东一直监控着他的几家房客，在摸透了这些人的生活习惯和出入规律之后，他故意遗失了几个房门的钥匙，推动了一个名为chaos的无解人性陷阱，把所有的房客都装了进去。房东未亲手伤害任何一个人。却让所有房客自相残杀，除了小女孩真正是无辜的牺牲品，以及那个几乎不受控制的怪物女人，房东揭破了其他每一个人最心底的欲望和要背负的罪孽，他也成全了他们。房东即是一个无名氏，最不起眼的人，又是一个真正的命运旋律指挥家，九把刀小说的结局也是开放式的，给了足够的留白。
而在电影版里，九把刀的小说情节成为了房东的臆想。九把刀编剧的企图心并不简单，他希望在原著基础上更进一步，给九把刀小说里那个没有交代任何背景的主角一个真实的身份和动机，甚至加入这个精神分裂臆想的设定作为全剧反转的锚点。
客观来说，若无小说珠玉在前，这种逻辑构想是合理且有水准的，但可能需要打破之前的小说结构，加入更多的房东元素，甚至把小说里房东的暗线强化成主线，为后面的反转做好铺垫，可惜，九把刀没能超越自己。估计他也没下定决心把原著改得面目全非吧。
这部戏号称有六个导演参与演绎和制作，任达华、李康生都是自己导过戏的，还有好几个配角都是真正的导演。最终成片里运镜、美术、配乐、灯光效果都不错，可最让我郁闷的却是导演。他既没有把九把刀的原著味道表达得淋漓尽致，又没有把九把刀新剧本的新逻辑勾连清晰，如同一部戏讲了两个故事，九把刀的故事是前面六七十分钟，最后二三十分钟又讲了另一个悲惨的卧底警察故事，两部分粘在一起，都不透彻，都不痛快。
个人感觉是，除了我自己，似乎演员们也都被九把刀小说原本的情节洗了脑，所以编剧将这些全部用臆症虚幻化解读以后，这个剧本改编的新逻辑并未完全说服演员们，使得那些表演全部飘了起来，似乎角色的心里都少了一个把手，演员发力都显得有那么一些勉强。
同时，这部戏里加入了过多的情色场景，反而削弱了人性暗面不断曝光时的震撼力度。但如果是没看过原著的观众，大概会因此认为这部电影“诚意十足”吧。小说里也有些露骨描写，但最终我记住的是那人性发出兽意嘶吼时的极度深寒，而不是别的。
说回电影内容。
各种欲望潜藏在人们心底的时候，总会有什么在不断撩拨它们。宗教会把这种莫名期待又莫名恐慌的内心活动定义是恶魔在引诱你。
房东只是一个被具象化的恶魔，他引发了同性地下恋情被掩盖的无奈和怨怼，他引发了单身男性饥渴被极度压抑的暴戾，他引发了恋童癖被夺走禁脔的愤怒，这是房东对美好事物的嫉妒和厌恶，也是他对这个社会的极度痛恨和对命运的反抗。
这是一部很男性化视角的电影，九把刀的作品的荷尔蒙气息一向很强烈，在本片里女性符号化很极端，淫荡，诱惑，混乱，加上原著中那个恐怖的存在又被弱化成房东的幻想，使得整部电影有点失衡，电影中女性的存在都显得无力，都只是男性被引导发狂后的牺牲品或者祭品，而在原著中，那个房间里满是行李箱的女人，可是房东这个怪物也不敢招惹的异类啊……
在演员的挑选和调教上，庄凯勋少了点老张那种暗中变态中年男体育老师的油腻感；邵雨薇的颖如也少了点得道女鬼般的淡然和大气，那装出来的笑实在对不起Boss级的定位；而两个同性恋更是尴尬……分分钟出戏；任达华的国语更是让人出戏啊，好歹找个配音啊。
从视觉上来看，这部电影还是有看头的，尤其蓝光带的花絮和前导，还有不少料在正片里看不到，但这又暴露出剪辑的一些遗憾。
导演在配乐上的坚持和投入有明显效果，这部电影请了波士顿室内交响乐团进行演绎，古典管弦出来的效果值得买张原声CD。
看完电影，我决定再去看看小说补回来。
希望有一天这小说能再次翻拍。
我也认为这是九把刀作品中改编为电影可供发挥的空间最大的一个。
我对此期待很高。
所以我失望也很大。
原著小说描述的是残酷的社会现实和真实的人性之恶。深谙人性本质的房东一直监控着他的几家房客，在摸透了这些人的生活习惯和出入规律之后，他故意遗失了几个房门的钥匙，推动了一个名为chaos的无解人性陷阱，把所有的房客都装了进去。房东未亲手伤害任何一个人。却让所有房客自相残杀，除了小女孩真正是无辜的牺牲品，以及那个几乎不受控制的怪物女人，房东揭破了其他每一个人最心底的欲望和要背负的罪孽，他也成全了他们。房东即是一个无名氏，最不起眼的人，又是一个真正的命运旋律指挥家，九把刀小说的结局也是开放式的，给了足够的留白。
而在电影版里，九把刀的小说情节成为了房东的臆想。九把刀编剧的企图心并不简单，他希望在原著基础上更进一步，给九把刀小说里那个没有交代任何背景的主角一个真实的身份和动机，甚至加入这个精神分裂臆想的设定作为全剧反转的锚点。
客观来说，若无小说珠玉在前，这种逻辑构想是合理且有水准的，但可能需要打破之前的小说结构，加入更多的房东元素，甚至把小说里房东的暗线强化成主线，为后面的反转做好铺垫，可惜，九把刀没能超越自己。估计他也没下定决心把原著改得面目全非吧。
这部戏号称有六个导演参与演绎和制作，任达华、李康生都是自己导过戏的，还有好几个配角都是真正的导演。最终成片里运镜、美术、配乐、灯光效果都不错，可最让我郁闷的却是导演。他既没有把九把刀的原著味道表达得淋漓尽致，又没有把九把刀新剧本的新逻辑勾连清晰，如同一部戏讲了两个故事，九把刀的故事是前面六七十分钟，最后二三十分钟又讲了另一个悲惨的卧底警察故事，两部分粘在一起，都不透彻，都不痛快。
个人感觉是，除了我自己，似乎演员们也都被九把刀小说原本的情节洗了脑，所以编剧将这些全部用臆症虚幻化解读以后，这个剧本改编的新逻辑并未完全说服演员们，使得那些表演全部飘了起来，似乎角色的心里都少了一个把手，演员发力都显得有那么一些勉强。
同时，这部戏里加入了过多的情色场景，反而削弱了人性暗面不断曝光时的震撼力度。但如果是没看过原著的观众，大概会因此认为这部电影“诚意十足”吧。小说里也有些露骨描写，但最终我记住的是那人性发出兽意嘶吼时的极度深寒，而不是别的。
说回电影内容。
各种欲望潜藏在人们心底的时候，总会有什么在不断撩拨它们。宗教会把这种莫名期待又莫名恐慌的内心活动定义是恶魔在引诱你。
房东只是一个被具象化的恶魔，他引发了同性地下恋情被掩盖的无奈和怨怼，他引发了单身男性饥渴被极度压抑的暴戾，他引发了恋童癖被夺走禁脔的愤怒，这是房东对美好事物的嫉妒和厌恶，也是他对这个社会的极度痛恨和对命运的反抗。
这是一部很男性化视角的电影，九把刀的作品的荷尔蒙气息一向很强烈，在本片里女性符号化很极端，淫荡，诱惑，混乱，加上原著中那个恐怖的存在又被弱化成房东的幻想，使得整部电影有点失衡，电影中女性的存在都显得无力，都只是男性被引导发狂后的牺牲品或者祭品，而在原著中，那个房间里满是行李箱的女人，可是房东这个怪物也不敢招惹的异类啊……
在演员的挑选和调教上，庄凯勋少了点老张那种暗中变态中年男体育老师的油腻感；邵雨薇的颖如也少了点得道女鬼般的淡然和大气，那装出来的笑实在对不起Boss级的定位；而两个同性恋更是尴尬……分分钟出戏；任达华的国语更是让人出戏啊，好歹找个配音啊。
从视觉上来看，这部电影还是有看头的，尤其蓝光带的花絮和前导，还有不少料在正片里看不到，但这又暴露出剪辑的一些遗憾。
导演在配乐上的坚持和投入有明显效果，这部电影请了波士顿室内交响乐团进行演绎，古典管弦出来的效果值得买张原声CD。
看完电影，我决定再去看看小说补回来。
希望有一天这小说能再次翻拍。
楼下的房客樓下的房客(2016)
又名：The Tenants Downstairs
上映日期：2016-08-12(中国台湾) / 2016-06-30(台北电影节)片长：115分钟
主演：任达华 Simon Yam/邵雨薇 Yu-Wei Shao/呂馥伶 Sophia Lu/李康生 Kang-sheng Lee/森竣 Chun Sen/冯凯 Kai Feng/庄凯勋 Cash Chuang/鄢胜宇 Sheng-yu Yen/游安顺 An-shun Yu/陈慕义 Akio Chen/何洁柔 Angel Ho/周孝安 Kurt Chou/北村丰晴 Toyo Kitamura/柯叔元 Alex Shu-Yuan Ko/王道 Don Wong/张琼姿 Chiung-tzu Chang/沈孟生 Meng-sheng Shen/郭鑫 Allen Guo/杜诗梅 Shi-Mei Tu
导演：崔震东 Adam Tsuei编剧：九把刀 Giddens Ko
