更新时间:2008-12-07
小鹭 • 此应用出错了:明明是动画片，非排成政治教化片
Bee Movie,国内有个很恶俗的名字“蜜蜂总动员”。其实比起被翻译成“刺激1995”的The Shawshank Redemption，这个中文名字实在不能算离谱。不过，为啥凡是好莱坞的动画片，都要翻译成“**总动员”呢？
好端端的动画片，被排得很政治：不甘于命运的安排和一成不变的平庸生活，追求自我价值实现以及与众不同生活的个人主义；追求公平、正义，反对人类资本家赤裸裸的剥削和奴役，要求自由；barry为了调查、辩护，机智勇敢、慷慨执着地为全世界蜜蜂奔走的英雄主义；蜜蜂barry超人的魅力居然打动了一位美丽的人类女士的芳心，宁愿与人类bf分手也要跟蜜蜂在一起共享烛光晚餐，一起喝咖啡，这是浪漫主义；然后还有显而易见的平等博爱精神、人道主义、动物环保主义和有关生态平衡的理论……再加上米国3D动画的各种搞笑的、拟人的、想象的、童真的场景，如此众多的元素搅和在一起，简直是东北乱炖。
人类输了官司，被判为free所有的蜜蜂，把在售的所有蜂蜜偿还给蜜蜂，并且永远不许再盗窃蜜蜂辛苦酿制的蜂蜜；蜜蜂们凭借人类归还的蜂蜜，便可以天天睡觉嬉戏，不用劳作。故事进行到这里，似乎很完美了。但是蜜蜂们因为不劳动而“堕落”，而且因为没有他们传粉，世界上所有的植物都枯萎了（汗这个逻辑）。这时 barry意识到生态平衡的重要，花灭绝之后蜜蜂就再也不可能酿出蜂蜜，它们也会灭绝，于是协同人类女友一起，利用地球上最后一批鲜花，拯救了世界——蜜蜂们从这批鲜花中吸出花粉，然后向枯萎的树啊草啊一顿喷洒，然后世界就由铅灰色的死亡谷变成花红柳绿的伊甸园（再次瀑布汗）。
从此，蜜蜂又恢复了往日的生活秩序，重新辛勤地工作。即使是以前讨厌一辈子只做一样工作的Barry，也极其自豪和满足地做起了”采花粉”的小蜜蜂……当然，影片再没有提，人类是否继续“偷盗”蜂蜜了。问题是，这不是又回到了故事的原点？难道不是一开始，Barry成天晃来晃去不乐意工作的时候，他爸妈就跟他讲过 “不同的工作只是分工的问题，任何看似平凡的工作都是伟大、重要、不可或缺的。很多蜜蜂平凡、琐碎的工作汇就成伟大的事业”？
总之，这部电影有够乱的。电影嘛，尤其是动画片，还是单纯一点好。
好端端的动画片，被排得很政治：不甘于命运的安排和一成不变的平庸生活，追求自我价值实现以及与众不同生活的个人主义；追求公平、正义，反对人类资本家赤裸裸的剥削和奴役，要求自由；barry为了调查、辩护，机智勇敢、慷慨执着地为全世界蜜蜂奔走的英雄主义；蜜蜂barry超人的魅力居然打动了一位美丽的人类女士的芳心，宁愿与人类bf分手也要跟蜜蜂在一起共享烛光晚餐，一起喝咖啡，这是浪漫主义；然后还有显而易见的平等博爱精神、人道主义、动物环保主义和有关生态平衡的理论……再加上米国3D动画的各种搞笑的、拟人的、想象的、童真的场景，如此众多的元素搅和在一起，简直是东北乱炖。
人类输了官司，被判为free所有的蜜蜂，把在售的所有蜂蜜偿还给蜜蜂，并且永远不许再盗窃蜜蜂辛苦酿制的蜂蜜；蜜蜂们凭借人类归还的蜂蜜，便可以天天睡觉嬉戏，不用劳作。故事进行到这里，似乎很完美了。但是蜜蜂们因为不劳动而“堕落”，而且因为没有他们传粉，世界上所有的植物都枯萎了（汗这个逻辑）。这时 barry意识到生态平衡的重要，花灭绝之后蜜蜂就再也不可能酿出蜂蜜，它们也会灭绝，于是协同人类女友一起，利用地球上最后一批鲜花，拯救了世界——蜜蜂们从这批鲜花中吸出花粉，然后向枯萎的树啊草啊一顿喷洒，然后世界就由铅灰色的死亡谷变成花红柳绿的伊甸园（再次瀑布汗）。
从此，蜜蜂又恢复了往日的生活秩序，重新辛勤地工作。即使是以前讨厌一辈子只做一样工作的Barry，也极其自豪和满足地做起了”采花粉”的小蜜蜂……当然，影片再没有提，人类是否继续“偷盗”蜂蜜了。问题是，这不是又回到了故事的原点？难道不是一开始，Barry成天晃来晃去不乐意工作的时候，他爸妈就跟他讲过 “不同的工作只是分工的问题，任何看似平凡的工作都是伟大、重要、不可或缺的。很多蜜蜂平凡、琐碎的工作汇就成伟大的事业”？
总之，这部电影有够乱的。电影嘛，尤其是动画片，还是单纯一点好。
