先看的《分手的决心》、然后倒回去看的《亲切的金子》。从有趣程度来说并不很“好”看,比起电影更像是有旁白的话剧。

可能也有看得不是很认真的原因,我读不透金子是否真的亲切,至少在一开场登场的同性恋理发师、以及有部分因她而死的被绑架小孩看来,金子确实是一个非常邪恶的形象。理发师点透她的亲切也是为了完成杀人大计,而当其他大人合力完成针对白老师的复仇之后,被害的小孩在幻影中长成了大人,学会了和金子一样的抽烟姿势。

比较印象深刻的:

一是用“翻译”来制造时间差,塑造亲密关系,虽然语言不通,但是透过中介(字典、以及懂英文的白老师)之后,离开金子多年的女儿终于理解了母亲的良苦用心(也不懂是不是想顺便带一嘴国际领养韩国儿童的议题)。

二是象征着纯洁的白色豆腐蛋糕。第一次出现片头,金子出狱时牧师献上蛋糕希望金子未来好好做人,被金子不屑地打翻。第二次出现在片尾,女儿好奇地尝了一尝白色的豆腐蛋糕的奶油部分,还伸手给金子,金子则是寄语女儿接下来的人生能够“Be White”,最后把整个脸埋进了豆腐蛋糕,像一只狗一样啃食。

从这个角度来讲,金子是否和牧师一样,只是那个一相情缘对对方好的人,以及心中和白老师有相同的部分,否则怎么会选择成为绑架案的帮凶。

但这个世界上,怎么会有完美的人和完美的白呢。


亲切的金子친절한 금자씨(2005)

又名:复仇的金子 / Sympathy for Lady Vengeance

上映日期:2005-07-29(韩国)片长:112分钟

主演:李英爱 Yeong-ae Lee/崔岷植 Min-sik Choi/吴达洙 Dal-su Oh/金时厚 Shi-hoo Kim/金秉玉 Byeong-ok Kim/崔政宇 Jung-woo Choi

导演:朴赞郁 Chan-wook Park编剧:郑瑞景 Seo-Gyeong Jeong/朴赞郁 Chan-wook Park

亲切的金子相关影评