久违地看到了常盘姐姐的新剧。说起来,常盘贵子应该是松岛菜菜子同代的人,有连续剧女王之称。个人看过的她的作品不多,主要是《流转的王妃,最后的皇弟》与《源氏物语 千年之恋》以及一些特别出演的剧集。这些年古早的日剧资源越发难找,她又不大出演新剧,使得常盘贵子这个名字越发沉寂了。
然而单说常盘贵子这个演员,是很有可圈可点之处的。她不算顶美,面孔有些令人难以忽视的棱角,也因为这样,看源氏物语的时候很是纳闷为何是她演紫姬——小说中紫姬与藤壶中宫极为肖似,而藤壶的出演者高岛礼子显然要美多了。但,常盘贵子自有其独特之处,她出演的角色常常是温婉的,贤良的,却并不柔弱纤细,若要作比的话,当是竹子,自有不屈不挠之风骨。紫姬是这样,面对源氏的风流她没有选择忍气吞声;浩也是这样,面对战乱逼迫她以坚强守护家人。
而这次的莲见杏子,甫一出场,便是贤妻良母模样,哪怕是回到职场,说起话来也是轻声慢语温温柔柔。然而,就在短短几集里面,我们已经惊喜地看到她的改变——她依然语气温柔,但是已经懂得迎击了,对着耍赖的对手律师的肚子怼回去:“你可不要长成你妈妈那样的人哦。”可见将来,会有更多有意思的改变发生。期待。

说下小泉孝太郎。在本剧中是莲见杏子的同期律师多田征大,虽然现实中小泉与常盘只差了六岁,但不知为何,剧中明显有种“矮一头”的感觉。小泉单独出镜还好,一旦与常盘演对手戏,总会有种错位感,仿佛天平两端,一头高一头低。说两个人是同事,没毛病,说两个人是同期的朋友,且有过情愫,那便很有些别扭——在常盘面前,小泉摆明了就是个暗恋大姐姐的腼腆年下,这一形象已然形成,很难通过强调设定给硬掰回来。
同时做个对比的话,与常盘对戏的唐泽寿明,就完全不存在这个问题,两人的氛围恰到好处,男子的内疚留恋,女子的怨恨纠结,都刚刚好。但小泉孝太郎的火候,明显不够。——想也是,虽然只是6年,但常盘贵子当红的时候,正是日剧的黄金时代,而她亦是那个时代的领头人物,可谓身处金字塔尖,其修为,岂是身为后辈阅历经验远远不如的小泉能比。唉,想念丰叔。

一顿大餐,主菜美味,配菜亦需可口。这剧的卡司堪称华丽,连特搜部那边的人都个个是日剧里的熟面孔,第一集更是请来了武田铁矢客串。其中最为可口的配菜大约就是唐泽寿明叔叔了。唐泽叔五官端正,相貌堂堂,一看就让人心生好感并且愿意相信——这就使得他在银幕上可忠可奸,毕竟奸角如果骗不了人还怎么偷奸耍滑。
这次也是,我们不知道除了不忠以外他到底有没有干过坏事。在面对审问他的老同事时他冷静,任凭对方威逼利诱不为所动;在面对妻子时他态度良好地认错,但又保留分寸:“如果这样你还是不相信我,那我也没有办法”。就在大家以为他真的依然爱着妻子想要挽回婚姻时他哐地甩下一个重磅炸弹:设个局,借着电车公司的事故,利用自己的辩护律师、妻子,四两拨千斤,将对手拉下马来——心机何等深沉!要知道对于电车公司刹车零件的调查他很早就知道了,但一直不动声色,直等到有人死去事情闹大,他才将牌打出去——人命,也不过是他手中的一张牌。
那么,他表现出来的对妻子的爱呢?那些想要与妻子重修旧好的表示,究竟是出于真心,还是为了稳住妻子令其不至于倒戈的缓兵之计呢?我们仍然不知道。

目前出了3集。豆瓣评分不高的原因可能是大部分人都是美版的剧粉。但这次的改编作,具有明显的日剧风格。比如莲见壮一郎出事之后,杏子很在意两个孩子有没有在学校受到欺负——日本的霸凌问题(此处也是个伏笔,估计在接下来的几集里大儿子就要出状况了);再比如,婆媳关系(婆婆终于要登堂入室了,恐怕也会在大儿子出事时对杏子施加压力);再比如,第一集里,主播的毒舌导致了失踪孩子母亲的自杀(日本独有的自杀文化);第二集里,委托人神山大辅对于工作的偏执——为了客户哪怕杀人也在所不惜——只能在日本的文化中看到。可以说,编剧是在有意识地将剧本本土化。这其实是件好事,毕竟文化不同,发生在美国的事情不可能原封不动发生在日本。若是抛开美剧的珠玉在前,独立地看待这部作品,想必会有不同感受。
另外一点,日剧有些常见毛病,一是爱强行反转,不顾逻辑;二是爱强行洗白,同样不顾逻辑。就拿第二集来说吧,官司就快打不赢了老大爷还在梗着脖子不许人把他身体有病的事情说出来,那个理由也是...相当没有说服力,属于没有困难也要创造困难的典型。接下来的案子不知道会如何,但无论怎样,希望编剧绷住,写个合情合理,不浪费这次豪华卡司的好剧本。

傲骨贤妻グッドワイフ(2019)

又名:法庭女王 / 贤妻 / The Good Wife

主演:常盘贵子 / 小泉孝太郎 / 水原希子 / 北村匠海 / 贺来千香子 / 泷藤贤一 / 吉田钢太郎 / 唐泽寿明 / 

导演:山本刚义 / 冢原亚由子 / 松木彩 / 编剧:篠崎绘里子 Eriko Shinozaki