童年是根，故乡是根，即便能用异国的语言去表达、思考和写作，但梦中的场景依然是故乡的风景。

这部获得柏林金熊奖提名的韩美合拍片的剧情很简单，小女孩移民到国外，小男孩留在国内。过了12年，他们才在网上相见。然后却因为各自的梦想而再次离别，直到人到中年，才有了第一次重逢。于是，恋人，丈夫，女孩3个人就有了一个奇妙而费解的组合，故乡，异乡，梦想和现实，这样的组合被称之为人生和记忆的东西。

男孩与女孩因为各自的梦想，在故乡和异乡而奋斗着，没有时间寻找彼此。他们错失了彼此，各自找到了伴侣。人生就是如此，寻找了，错失了，又得到了，失之东隅收之桑榆。很长的时间过去，他们拥有了各自的人生。

影片渲染了一种人在异乡的清冷氛围，无论是24年前抵达北美的女孩，还是24年后去异乡寻找女孩的男孩，都在一种不适应，不了解，无法融入当地的氛围中展开自己的生活。纽约虽好，却是异乡。生活在别处，其实是我们每个人常有的生存状态。

片中那份错失感，那份想回到最初的孤独感，是这部电影的吸引人处，从重逢到离别，从前世到今生，谜一样的缘分仿佛淡淡的烟草味，萦绕在男孩和女孩之间，可以自我解嘲，可以自我安慰。从某种意义上来说，12岁，就决定了一个人一生的追求，喜好，兴趣和人生。此后24年的成年岁月也许只是一个幻影。梦想时时在变，但根永远不变。女子身体里一直沉睡着一个故乡的小女孩，她无法回到最初，但也无法离开这个小女孩。男人和女人，男孩和女孩，故乡和异乡，成年和童年。影片一直在纠结和感伤中叙事，从人物的言行和内心我们读到了深深的眷恋和遗憾。

女孩几乎是彻头彻尾的美国人，但却在梦中说着韩语。面对来自故乡青梅竹马的男孩，她又在内心勾起了浓郁的乡愁。这部影片其实讲述了移民一代的内心世界。他们告别了故乡，也许为了更好的生活，也许为了更大的梦想。但在内心当中，他们依然是故乡的一部分，尽管他们早已融入了异乡，将异乡的人们当做亲人，但在内心深处，他们依然无法告别过去，离别故乡。故乡就是他们的前世，而故乡的人，就是前世的恋人。