看似是一则再简单不过的爱情故事,但女主人公 Nora 的移民身份却让故事变得复杂,阻碍他们成为情侣的从来不是因为爱情,我们参与着 Nora 对「过往人生」的回望,也跟着感慨在这场跨越里,作为移民者所不得不放弃的生活可能。

镜头一开始就用第三视角展现了这种超小概率事件下的真实和戏剧——女主人公-韩国人Nora和儿时喜欢的男孩-韩国人 Hae Sung、现任丈夫-美国人 Arthur 共同坐在酒吧吧台位,多数时刻 Nora 和 Hae Sung 交谈,偶尔才回望一下 Arthur,好像在和他解释什么,深夜时分三人共同出现在酒吧里,眼神暧昧,令人忍不住遐想他们是什么关系。

「移民身份」是整部电影的关键要素,也是 Celine Song 核心想表达的主题。

试想一下这个场景如果发生在有着同样国籍的三个人身上,它将会变成多么俗套的三角恋关系。但因为移民,这两对的关系却成为最有深意的映照,Hae Sung 代表了 Nora 和故乡及过去的牵连,而 Arthur 则代表着 Nora 的现在和她的移民选择。

Nora 和 Arthur 有一场很精彩的对话,入睡前 Arthur 回想这整个故事后,他说出了自己内心的恐惧,他说自己像是这段关系里的一个障碍物——一个美国的邪恶白人老公,比起Hae Sung和Nora的命中注定,他和Nora的相遇简直就是一个随机事件。我很喜欢这段对话,它承托着厚重的身份认同,不是爱情的比拼,而是两个血液里流动的韩国人身份和自己这个美国人身份在这段关系里的不和谐,自己仿佛才是关系的入侵者。

而 Nora 回应着说道——「眼下才是我的生活,你在我的身边,而不是别人」,是对 Arthur说的,也是对自己说:眼下便是“我”的选择,和过往的两次移民一样,眼下的生活才是“我”的主动选择。

也是在这样的一次重逢里,Nora 有了一次回望和告别,她是那样一个一路向前的人,一路争取、一路得到,或许从来没有这样深刻地感受过自己放弃了什么,片尾 Nora 送走了 Hae Sung,她一边走一边哭,从小声啜泣到最后在Arthur 怀里的大哭,这便是她跨越太平洋而来,所付出的沉甸甸人生。

最后附上,最喜欢的一段台词:

「如果你买票来看这个表演,坐地铁或者打车赶过来,你是付出了成本的,再花几个小时跟这些老女人待在一起,这就让你像是一个移民,并且这些也让我付出了一些东西,我跨越太平洋来到这里,而有些跨越需要付出更多,有些跨越,你需要为它付出你的一生。」(试戏念台词的这一段太好看了,从背景乐到运镜到讲述者的语调,太喜欢了)


过往人生Past Lives(2023)

又名:前世因缘 / 前世姻缘 / 前度人生 / 之前的我们(台) / 从前的我们(港)

上映日期:2023-01-21(圣丹斯电影节) / 2023-06-02(美国)片长:106分钟

主演:格蕾塔·李 刘台午 约翰·马加罗 文胜雅 尹智慧 崔元英 严晟敏 安敏扬 徐妍宇 黄胜妍 乔尼卡·T·吉布斯 丽莎·丹尼特 

导演:席琳·宋

过往人生相关影评