故事是简单得不能再简单的文艺小清新了,讲的是一对青梅竹马在年少时各奔东西,在他们青年时和而立时又重逢而唤起旧日情感的故事。有趣的是,亚裔在西方的电影语境里,会有很多的高深莫测,有的是玄之又玄的道理,有的是文化差异的碰撞,这也让那些Asian fusion电影在近几年的好莱坞及各大西方电影节里绽放光彩。
而让我触动的部分不是情节本身,而是1男女主人公最后的那几段台词;2女主角丈夫的人设;3以及我自己的共情与共鸣。
1)男女主人公最后的那几段台词——男主说:“你是个有野心的人,韩国容不下你,你一定会离开韩国,因为你是你。你就是那种会选择离开的人,而我爱着的,就是那个选择离开的你。”而女主说:“你记忆中的娜英不存在于这里,现在坐在你面前的不是她。但是…不意味着她是虚幻的,那个小女孩确实存在过。20年前,我把她和你一起留在了过去。我觉得在我们的过往人生中发生过故事,否则我们为什么会在这里?!但这一世,我们没有因缘成为彼此的另一半。”
2)女主角丈夫的人设——他温柔又敏感,每一次的举动都恰到好处,既不会让人觉得冷漠,也不会过分关注,在尊重里透着些许脆弱。他诚恳地对自己妻子说:“如果我们没有在那个艺术家之家遇见,没有恰好都是单身,没有为了房租住在一起,没有因为需要绿卡结婚,那我们还能在一起吗?这算不算缘分呢?”——因为真挚而感人。
3)我自己的共情与共鸣——在从赫尔辛基的回程飞机上看的这部电影,百感交集。明明是沉默的时刻,情绪却在暗流涌动,而一开口却瞬间变成了成年人的场面话,便是所谓的“社交距离”。