原创: 银河制造 肥啾电影

摆脱了第五代的制片厂学徒制与政治化乡村叙事之后,第六代导演开辟了新的影像书写,关于中国新城市建设中自由人的故事。
然而文学的力量是强大的,没有一位大陆导演可以将影像凌驾于文本之上。他们不得不发现,改革初期的故事太过于闪耀和充满文学性,以至于影像被忽略了,拍出来的闷片没有人能感觉到影像的力度,和杨德昌侯孝贤完全不可同日而语。而其中,深知影像无力感的贾樟柯一直试图突破自己,从小武中的全裸,到站台的火车,再到三峡好人的飞天大楼与玩手机的京剧演员,他一直试图在影像中找到自己原本作为诗人的部分。
只可惜,后面的故事我们也知道了。
而在泰国不一样,虽然地处东南亚的腹地,在诸多现代国家的人心目中,一个“猴子”遍地,多是热带雨林与政治斗争的“蛮荒”国家里,他们的影像艺术却在周围一众贫弱国家里极其出众。泰国的广告,电视剧,流行音乐,不说影响东南亚,也对世界有所改变了。
2010年,年仅40岁的阿彼察邦就凭借《能召回前世的布米叔叔》拿到了金棕榈。


能召回前世的布米叔叔
ลุงบุญมีระลึกชาติ (2010)
导演:阿彼察邦·韦拉斯哈古
编剧:阿彼察邦·韦拉斯哈古
主演: 萨卡达·卡温巴迪 / Jenjira Pongpas / Natthakarn Aphaiwonk
片长:114 分钟
上映时间: 2010-05
豆瓣评分:7.0/10
这是所有艺术导演们梦寐以求的荣誉,一位泰国导演,一个小国家没什么历史甚至没什么文化,一个从小在医生家庭长大的普通泰国青年,去过一次美国读书,就拿到了那么多人眼红的金棕榈,那么多人嫉妒也就可以理解了。

然而其实,阿彼察邦一直都是戛纳的常客。
因为一直以来,阿彼察邦在实验影像与当代艺术上对很多如今法国人的胃口。甚至有人认为是泰国人的身份让西方人多了很多白左情绪,所以将做珍贵的金叶子给了这位名不见经传只拍艺术电影的小导演。
所以抱着批判的精神,我将这部金棕榈大奖的电影,看完了。
如果与《寄生虫》作比较,那他在感官设计的部分,真的是要拿负分的,没有音乐,没有刺激,只有漫天的森林和人物漫不经心的对白,无叙事,无情绪,更像是乡野神鬼故事的一次聊斋式表演。
然而,要看懂这部影片并不难,作为一部诗意电影,我们必须放下成见,重新拾起对简短语句的认同感,用意识去探索这些词语里背后深远的情绪与意象之海。
古典艺术自带悲剧属性,那些撩动人类情绪的故事让观众可以在泪水和笑声中获得满足。如悲惨世界般详细的命运与心理描写,人总是可以感同身受的。而我们在过去有一部诗经,四个字,四个字,一位少女的形象就可以跃然纸上;再来几个字,王孙公子,星空与大地,流水和花草都在少女心里流淌出悲伤与欢乐的记忆,这叫诗。
而这位泰国导演将根植于自己的雨林记忆与信仰转化为诗意的电影,已经实现了大部分了。
真正的艺术影片,不仅仅只是故事的奴隶。
(以下广告,由微信平台自动插入,编辑文章时看不到内容,每位读者看到的也并不相同)


1
诗电影不仅仅是作者的自嗨,也是很多艺术家与学生们的梦想。这也是阿彼察邦进入电影学院的原因。如果只是去看时代产生下的作品,很多人并不能理解:比如中国汾阳县城的故事,北京人并不懂这些破破烂烂有什么可看的,而我的老板,一个出身西北县城的贾导同龄人将小武站台奉为神作。
时代制作容易被时间束缚在一个空间里,共情与思考就带上了时代特征。
而一个导演想要超越时间,必须要打破时间的束缚,甚至是影像=现实的束缚,这样,诗就可以出现了。
很多人将毕赣的出现,视为和阿彼察邦一样,觉得中国的诗电影已经快要成立了。建立于神秘主义和非现实画面的艺术电影,一概可以工业制造成为某种艺术电影节上的拥趸。
然而对比《路边野餐》和《能找回前世的波米叔叔》,两者在“诗”上的理解完全不同——毕赣导演的诗作是华丽的,碎片的,但极其孤独和弱小,它可以任意在电影的某个时刻作为某种神秘的事物出场,贵州的西南官话制造的神秘感非但没有给人与影像结合的美感,反而和贾导陷入一个怪圈,我拥有超高的文学天赋,但是无法将我所理解的文学融化为诗意中的影像之凝固,律动和哀愁。
《波米叔叔》中,诗歌是主体,并且作为电影的主角是不会以现实形象出现的,他完全被丛林所消化,成为了几个人与丛林间的若隐若现的关系。

全景式的静止镜头,是凝视的。
残疾的小姨,从城里到来,惊恐地注视着森林中发生的一切。
大限将至的波米叔叔,面容安详,正在最后的日子里,去思考自己的一生。
因为死亡的出现,波米叔叔的妻子和儿子,都被波米叔叔身上的死亡气息所吸引而出现,并与他们一起生活在了一起。
说着法语的老挝人,鲶鱼与公主,洞穴,濒死体验中的未来想象,僧人,祭祀和现代的卡拉OK。
要解释这些元素,就要了解泰国人的生活状态。

2
泰国位于老挝与缅甸之间,主体民族是泰族。而泰族的祖先迁徙就是从南方的百越与百濮开始,从云南广西一带进入东南亚丛林之中。在云南,泰族人就是西双版纳的傣族,同源同种,只是语言有些许差异,其他的宗教信仰和生活习惯完全一致。
他们从古到今生活在热带丛林,最早信仰原始崇拜万物有灵。改信佛教之后,加强中央集权,泰族人越来越强大,占据谷地,种植水稻,成为了一个大民族。
二十世纪开始,英国占领了缅甸,法国占领了老挝,作为“缓冲区”的泰国,得到了英法两国之间和平协议的中间地带,得到了“自由”。于是泰国在1949年才把国家名字从“暹罗”改为“泰国。意味“自由国家”。二战时,泰国与日本签订了和平协议,在东南亚占尽便宜,也得到了独自发展的机会,成为了东南亚唯一的亚洲强国。
然而这位亚洲四小虎之一,却在内政上饱受诟病,军政府独裁统治长达半个世纪,至今余毒仍在。对于艺术家来讲,政治与历史,都是作品中应当表现的部分,而在《波米叔叔》中,对老挝人的歧视和对未来的恐惧,都说明了这种历史因素在电影中的体现。
甚至包括“屠·杀·gcd”的部分,很多观众只是笑笑。然而在严肃的南传上座部佛教中,杀戮是罪恶,这样的事情在他们心目中造成的冲突,如同影片中不断强调的现实一样,这也是诗中不可避免的一环,也是影片总体基调——“分离”的重要组成部分。
“面对丛林山丘与峡谷,我的前世如同一头猛兽,妖魔鬼怪纷纷涌现。”
在影片的一开始,就是一头牛试图摆脱束缚,回归到田野中,然而在呼唤中,它又回到了人的手中,回到了现实中。
红眼睛的猩猩出现了。
这里的分离和回归,正是热带地区的一种生存状态。
前世与今生,动物与人,生与死,所有的空间故事,包括时间上的诗意特征,都在这些分离与重合之间发生着。

3
从云南到泰国,这片东南亚山地中,泰族是最为强悍的民族。他们种植水稻,强势地占据了山地中间的谷地。而其他的各种少数民族则或多或少的被迁入热带山地之中,与各种猛兽和虫豸共存。
几百年间,整个东南亚的边界一直都是战乱和分崩离析中,这造成了诸多民族之间的敌对和对自身生活的分离,他们习惯于现代生活,抽水马桶与流行歌曲,而很多人也存在着山地民族时代的记忆,如同《缅甸高地诸政治体系》中所说,缅甸的掸族(即傣族)一直生活在一种集权体制与无政府主义的摇摆生活中。当山民走下上,他们就要面对王权统治,但生活富足,而回到山地,就是无政府主义的自由,但却要面对生存危机。
这两种生活,他们都习惯且难以抛弃。
而对于东南亚人来讲,宗教信仰比国家边界还要重要。印度教与佛教造成了东南亚多年的战乱,而一些山地中,还保留有原始的万物有灵崇拜宗教。
宗教也是《波米叔叔》中重要的部分。
在万物有灵崇拜中,森林中的一切都是具有神性,甚至是人性的。这一点在水神鲶鱼身上得到了体现。地位地下的奴隶爱上了公主,而公主知道他只爱水中的幻觉。为了重新得到美貌,她向水神献祭,而水神只是取走了她的身体,与她交媾。
对于万物有灵的宗教来讲,死亡也是如此。
在如今云南地区的山地民族中,他们相信死去的灵魂会回到森林当中,于是将逝去之人的棺材置于寨门之外,防止他们回到寨中,带走生命。而寨门外修建“沙拉房”,即鬼神与幽灵休息的地方,他们可以在这里共享水源,但是生与死必须分开。
而森林中的精灵,如同影片中的红眼猩猩,在热带山地山民眼中,精灵是不存在的,但是他们确实的生活在森林之中,也许是某一种生物,也许是某一棵树,也许是看不见摸不着的存在。精灵如同人一样,出生于这个世界,呼吸,生存,保持节奏,也许只是一道红光,也许只是一道阴影,但是他们却是森林的原住民。
而人不是,他们寄居于此,占据土地,是作为寄生虫擭取了森林的。所以他们修建了寨门,防止森林中的精灵与死去的幽灵与鬼神来到寨中,惩罚他们。
在原始森林中,植物不是我们看到的矮小和脆弱的,它们强大,壮观,缠绕在一起,比兽类更为可怕。生活在其中的人,必然胆小甚微,而且要尊重山林,才能生活下去。而一些搬到谷地的泰族人接受了新的文明,新的生活,已经不再对山林产生敬畏之心,并且将原始崇拜改信了南传上座部佛教。
而即使是佛教,在将来的有一天,也会被没有宗教而取代。

4

开车从城中回到农场的波米叔叔,与小姨在闲谈。谈到带着臭味的老挝人,谈到身体,医生处理完伤口,就是整部电影的第一场戏,灵魂归来的故事。
已经成为现代人的波米叔叔,和小姨还有侄子坐在一起聊天,波米叔叔的妻子回来了,大家稍作震惊,然后又继续攀谈。接着他的儿子也回来了,却变成了猩猩。
儿子讲到他拿起相机的故事,因为相机的原因,他去寻找自己向往的“精灵”去了,那些儿时听到的声音,直到在某种向往中加入了“精灵”之中,也变成了如今的模样。
妈妈也变成了幽灵,儿子成为了“精灵”。
波米叔叔想到了,在丛林中,在这个生与死都是模糊状态的世界里,生与死正在交叉中,人与森林也产生了交叉——原本分离的世界正在重合,而重合的部分就坐在这里,而小姨起身,去看着森林中的奇怪的一些灯光,再回到座位上,一家人看起了相册,回到了温馨的过去时光中。
波米叔叔关掉了灯,在昏暗中感受着。他已经看不清楚他们了,所以在黑暗中,反而更能感受他们的存在。
这一场奇妙的家庭聚会仍然在继续。
第二天,波米叔叔的妻子,看着她的妹妹一直到清晨,才慢慢消失。
在《百年孤独》中,这样的场景数不胜数,我们可以理解百年孤独,却无法感受同为热带的泰国人的时空重合,实在让人费解。
在热带森林的万物里,波米叔叔的妻子出现的时候,消失的时候,虽然打破了我们现实观感,但是却在此刻赢得了时空的证明。因为当你能够突然接受的时候,你正在明白自己在看一部鬼片或者是特效片,而这些缓缓出现的幽灵,带着世界重合的痕迹,就进入了人的内心。
这就是诗意的部分,也是一种民族信仰中所带来的的人类本原的神秘残留认知。
死亡带有独特的气息,他们会吸引那些已经死去的事物。
而这里的“死亡”,也不仅仅是代表肉体毁灭而已,对于原始信仰来讲,死亡只是回到空气之中,于是庄子鼓盆而歌,于是万物重新转动。
死亡只是帮助世界重新轮回的一个齿轮,于是,平行世界启动,过去的死者和成为精灵的人,都可以这样回到身边。濒死的人,身体机能已经不再告诉你什么是“清醒”,大脑甚至不再是理性的奴隶,你可以安静地注视着,欢迎着所有过去,未来,现实,梦幻,死亡,生存一起经过这里,经过身体,经过脑海,是梦,也是真实。
(以下广告,由微信平台自动插入,编辑文章时看不到内容,每位读者看到的也并不相同)

5
对于小姨来说,她并不相信鬼神的事情。人死如灯灭,死了就是死了。而波米叔叔仍在思考,死亡的来临,也是对他的一种催促。因为自己所犯的事,他在最后时刻,想起父亲:军队派他去猎杀敌人,而他选择了猎杀野兽。
安静的梦里,奴隶与公主的童话故事让人想起了神灵们。波米叔叔问起妻子,天堂里有什么?
什么都没有。
那你们又在哪里?
妻子指一指床边,发出了声响。
对于重合的世界来讲,这就是存在的证据。
最后,波米叔叔决定回到“子宫”,也就是山地之民的洞穴中。在那里死亡,也就等于是重生。人生只是轮回,我们从土里来,回到土里是最好的归宿。这也是土葬,天葬等所有人笃信的一件事情。对于热带居民来讲,洞穴就是母亲的子宫,这里发生故事,也收集故事,而到了生命尽头的波米叔叔,已经分不清现实与梦幻了,于是在迷离的热带雾气中,他带着我们走了一趟回归子宫的旅途。
在那些晃动的,摇摆的,充满黑夜的蓝色的森林中,在所有精灵的注视中,波米叔叔回忆起了自己作为野兽时所拥有的记忆,莽撞而又自由,世界不甚清晰,只是一种流动的,晃动的水一般的世界,所有动物通过神灵看到这个世界都是不一样的,我前世是什么动物,我所看到的世界又是什么样呢?
回到母亲怀里,这里就是宇宙。
眼睛慢慢失去了作用,身体慢慢习惯了黑暗,死亡的路口就在前面,但是生命已经不再拥有自主权了,梦境逐渐取代大脑最后的思考,那些运动的,鲜活的视觉信息已经不会出现了。
“我明明睁着眼,却什么也看不见,还是我其实闭着眼呢。
这个洞,就像是子宫。我在这儿出生。前世的事情,我已经记不清了。
我只知道,我在这里出生,不知道我是人还是动物,是女人还是男人。”
未来,过去,想象,神灵,他们出现在一张照片上。
也许是童年,也许是未来,也许是从未发生的事情。
在这些照片中,年轻的孩子朝气蓬勃,穿上了军装,绑走了精灵。他们快乐,迷茫,他们在波米叔叔的梦里,在那个梦里,未来是由一个集权统治者统治的,他掌握了时空之间的钥匙,为了保存影像,他消失了。
“昨晚我梦见未来,我乘坐时间机器到了那里,未来的城市,被一个强权所控制,他们能让任何人消失。
来自过去的人若被发现,会被他们用一种光线照射。那光,把那些人的影像投射在屏幕上。从过去直到他们进入未来世界。一旦影像消失,来自过去的人也就消失了。
我害怕被统治者们抓住,因为我在未来有很多朋友,于是我逃走了。
他们问我是否记得这条路或者那条路,我告诉他们,我不知道,然后就消失了。”
作为影像艺术家的阿彼察邦,他在影像中的角色身上同样赋予影像的制造者与描述者的身份,作为主导的波米叔叔正在经历他梦中的影像,现实中的影像可以保存现实,而梦中的影像又是什么呢?
现实进入梦境之中,那些重合的部分,影像的存在又是什么形式呢?
这就是这部电影。
身为死者的波米叔叔带来了生死重合的影像,当波米叔叔死去之后,现实与梦境重合的部分又分开了。
于是影片进入现实,重复着现实中的所有故事。死亡,葬礼,数钱。
即使是今天的宗教,佛教也只是身上的一层衣服而已。在现实中,宗教已完全不具有梦境中神灵和精灵般描述方式的诗意,也失去了影像中现实梦境重合的迷幻。
现实只是进来,离开,重复着人的生活。
然而现实真的就是现实吗?
分离的只是时空吗?还是说分离的只是梦境而已?
也许现实的触感并没有那么强,而梦境也没有虚幻到完全不存在,所有的分离依旧在发生,分离也许不是空间,而是人。
一个正在看电视,一个去唱卡拉OK了。
这些生活的分裂与重合,生与死,仍在继续发生着。
直到死亡才能重合。
因为,鬼魂所记住的并不是地方,而是人。

能召回前世的布米叔叔ลุงบุญมีระลึกชาติ(2010)

又名:波米叔叔的前世今生(港/台) / 记忆前世的人 / 能召回前世的汶密叔叔 / 回忆前世的布米叔叔 / 记忆前世的怪叔叔 / Loong Boonmee raleuk chat / Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives

上映日期:2010-05-21(法国)片长:114分钟

主演:萨那帕卡·塞塞玛 / 金吉拉·潘帕斯 / 萨卡达·卡温巴迪 / Natthakarn Aphaiwonk / 吉拉萨科·库尔宏 / Kanokporn Tongaram / 菲蒙克·查塔旺 / 

导演:阿彼察邦·韦拉斯哈古 / 编剧:Apichatpong Weerasethakul

能召回前世的布米叔叔相关影评