因有一婴孩为我们而生,有一子赐给我们。政权必担在他的肩头上。他名称为奇妙,策士,全能的神,永在的父,和平的君。他的政权与平安必加增无穷。他必在大卫的宝座上,治理他的国,以公平公义使国坚定稳固,从今直到永远。万军之耶和华的热心,必成就这事。
                ——《圣经》以赛亚书9:6-7

信仰往往以情感的方式使我们经历——因为这是我们可以理解的方式。所以《耶稣诞生记》最打动我的并不是圣婴降生的那时刻(这一幕,我想无人可以还原),而是牧羊人、东方博士来到初生圣婴面前的场景。这就像我们遇见神时所经历的一样。

和《圣经》对照,《耶稣诞生记》虚构和添加了一些成分,比如耶稣基督降生时,一束大光从高空照耀。再如东方博士不回希律王王宫,在这里则是三个栩栩如生的人物商议了一番走人,而在《圣经》里是由圣灵引导。

不管怎么说,这部电影整体做得非常的唯美。以《圣经》那段非常简略的文字描绘,丰富而成的这部电影,添加了编导不少对历史和人物形象的理解。我喜欢以下几点:
1。玛丽亚的角色形象,是一个带着坚强和几分执拗的形象,这就符合了在约翰福音里玛丽亚吩咐耶稣变水为酒的合理性。她的确是这样一个被上帝所挑选的女子,也唯有这样的女子才能承担起这一份艰难一生的使命。所以,也才有日后她能在十字架下亲眼看着从她而出,上帝的儿子被钉死在十字架上,而她的心被“刺透了”(这就应该是对于圣母比较准确的理解,她不是宗教油画上哀愁的妇人,而是有着这样一种贯穿一生始终的坚定气质)。
2。约瑟。电影添加了一些约瑟和玛丽亚在路途上接触熟悉,感情递增的过程,两个人之间的感情乃是在为成就上帝的旨意等待圣子出生,一路共同服侍这位弥赛亚的过程,同经艰险中所营建的美好爱情。约瑟对玛丽亚以及她肚子里孩子的付出,打动了玛丽亚的心,也获得了她的尊重和爱。
3。作为最重要的一幕置景,伯利恒客店的场景造型设计,有一种舞台剧置景的美感。

围绕着弥赛亚的降生,其实不同的人,都在等待。但有些人,比如东方博士、牧羊人,是等待着生命中,最重要的时刻;而另一些人,也在等待,如希律王他们,是等待如何地把这位弥赛亚杀掉。一些人欢欣迎接,而另一些人恨恶拒绝,不同的生命,围绕着同一个事件不同的态度,构成电影的戏剧性,也反映着今日我们人生际遇的现实。

而约瑟和玛丽亚,作为电影的第一主角,通过导演的创造,借了我们一双和他们相似的眼睛,让我们仿佛一起参与到了那场寂微而无比庄严的历史事件里。电影里约瑟口中“一生追求的尊荣”,是受辱、奔波、坎坷,更是恩宠与荣耀。

上帝独生子的降生,以我们可以理解的方式,让电影里的角色,也让我们遇见了恩典。

基督诞生记The Nativity Story(2006)

又名:基督降生记(台) / 耶稣诞生 / 基督诞生 / 降世录 / 圣诞颂 / Nativity

上映日期:2006-12-01片长:101分钟

主演:Keisha Castle-Hughes/Hiam Abbass/Oscar Isaac/Shaun Toub

导演:Catherine Hardwicke编剧:Mike Rich