更新时间:2011-12-20
多多 • 荆棘鸟:书与电影
看完这部短剧的最深感觉是，书从收藏性而言，远胜于用画面表达的电影。
电影的画面有浓厚的时代感，拍摄手法也会随着经验的累积，技术的更新而不停的改进。即使再有前瞻性的导演也很难抵御时间的考验，很难永远吻合并超过观众的预期。
而书则不同，文字在更大的程度上给人以想像的空间。即使是古文字的运用，也不妨碍读者的思维，不会产生时代的隔阂，因此产生共鸣的可能性更大。
对于电影情节，并没有什么感触。对于红衣主教我还是抱有无法改变的偏见，宗教在西方国家中，社交的意义大于信仰本身。我不喜欢小团体，不喜欢浪潮式的群体思维。
对于电影表达的因为权利而放弃爱情的作为，期间的种种挣扎，我只能理解同情。世间有各种的烦恼，大部分的烦恼不过是庸人自扰。
电影的画面有浓厚的时代感，拍摄手法也会随着经验的累积，技术的更新而不停的改进。即使再有前瞻性的导演也很难抵御时间的考验，很难永远吻合并超过观众的预期。
而书则不同，文字在更大的程度上给人以想像的空间。即使是古文字的运用，也不妨碍读者的思维，不会产生时代的隔阂，因此产生共鸣的可能性更大。
对于电影情节，并没有什么感触。对于红衣主教我还是抱有无法改变的偏见，宗教在西方国家中，社交的意义大于信仰本身。我不喜欢小团体，不喜欢浪潮式的群体思维。
对于电影表达的因为权利而放弃爱情的作为，期间的种种挣扎，我只能理解同情。世间有各种的烦恼，大部分的烦恼不过是庸人自扰。
荆棘鸟The Thorn Birds(1983)
又名：刺鸟
主演：理查德·查伯兰 Richard Chamberlain/蕾切尔·沃德 Rachel Ward/克里斯托弗·普卢默 Christopher Plummer/布莱恩·布朗 Bryan Brown/布莱特·卡伦 Brett Cullen/斯蒂芬妮·法拉希 Stephanie Faracy/巴里·柯宾 Barry Corbin/约翰·德·兰西 John de Lancie/芭芭拉·斯坦威克 Barbara Stanwyck/简·西蒙斯 Jean Simmons/派珀·劳瑞 Piper Laurie/厄尔·霍利曼 Earl Holliman/菲利普·安格里姆 Philip Anglim/约翰·弗雷德里克 John Friedrich/Stephen W. Burns/Bill Morey/霍利·帕兰切 Holly Palance/奥琳·安·麦克莱瑞 Allyn Ann McLerie/肯·霍华德 Ken Howard/理查德·基利 Richard Kiley/梅尔·温宁汉姆 Mare Winningham/理查德·文彻 Richard Venture/德威尔·布朗 Dwier Brown/Antoinette Bower/西德尼·潘妮 Sydney Penny/Vidal Peterson/梅格·怀利 Meg Wyllie/兰斯·霍华德 Rance Howard/南·马丁 Nan Martin
导演：达里尔·杜克 Daryl Duke编剧：Carmen Culver/Colleen McCullough/Lee Stanley (I)
