更新时间:2011-11-27
蜗牛 • 加勒比海盗3：世界的尽头:观后感
Calypso被释放后，形成漩涡，其中有个不起眼的铺垫——奈特莉动员演说之后，Mr. Gibbs说，“Hoist the colours! The wind's on our side, That's all we need!” Lord Backett的副官（名字在第四部出现了，大概是Grovel，他在一、三、四中都出现了，是个很实在的人，毫不懂权变，没有决断力。在第一部里大概只有两句台词，“so we are going to fire our own ship，en?”和“They are without doubt the best pirates I've ever seen”，在Backett麾下唯唯诺诺，第四部里也在巴博萨麾下唯唯诺诺，用了和第三部一模一样的音调喊“Orders，Sir...Orders, Sir!”而结局却是以匹夫之勇想阻止西班牙人，刚说完“This land, is hereby forever claimed, in the glorious name of King George His Majesty...”就被一枪打到了，西班牙人说，“someone will make a onte of his bravery”——此之谓愚忠。而第一部里另一个副官，名字大概叫Gillett，年轻小伙，有冷嘲热讽的气质，看起来是那种懂得巴结上级，若升官之后肯定傲慢自负的那种人，戏份还挺多，二三之中却消失了，四中重现，已是中年人，几乎没有戏份，老老实实地呆着，最后搏斗中被黑胡子挥剑杀死。【这个括号似乎长了点】）也说，“We have a favorable wind, sir”————两边居然都说风向有利，这种情况只能是台风龙卷风。
