從這片的宣傳,一直以為主角只是星野裕,但其實月本誠的戲份比星野還重,整套戲的焦點也是放在他的身上。

月本自少內向,常被人欺負。自從星野教他打乒乓球後,一直也是跟在他的背後。星野自少球技卓越,在同儕中更是皇者,球技無人能及。但在高中聯賽中,他當然不能再獨領風騷。而永遠在他身後的月本,一直認為乒乓球只是一種遊戲,不喜歡對它太認真。在他善良的性格下,打球時常常遷就對手,令大家以為他的球技不怎麼樣,實際上他才是真正的乒乓球天才。在精明的教練和其他對手的激發下,他終於肯認真對待乒乓球。另一方面,在高中聯賽中初嘗失敗的星野,卻變得一蹶不振......

日本人拍這類青春劇一直也是手到拿來,改篇自漫畫的《乒乓》也是一樣,是一齣不錯的青春勵志電影。故事其實很簡單,是那種「角式扮演」模式,主角在不斷奮鬥中成長,繼而成為強者。比較特別的是導演在片初用大量筆墨來描寫星野,但其實是想帶出月本才是真正的高手;好像想告訴大家,強者的身邊,常常潛在著貌不驚人的高手呢。

《乒乓》在港的賣點,首推其衝的當然是李燦森,他飾演一位失意於國內的球手而轉向日本發展。初到日本時少看其他對手,經過比賽後才知道自己的想法是錯的。這個角式就好像吃蒸魚時下的豉油一樣,令全片生色不少,沒有了他便不能帶出大家的決心。可能是漫畫改篇的關係,各個演員的演技也比較誇張。最「厲害」的,是李燦森戲中的那個教練那口半咸淡廣東畫,基本上沒一句能令人聽得明白他說甚麼。

全片長達114分鐘,對於青春片是長了點,中途描述月本的改變略嫌太長,有點悶場。最後的結局跟一般青春片相同,較為老套。最惹人厭的,還是那個贊助商,過多鏡頭近鏡描寫,令人好不煩厭。
http://www.yiklung.net/blog/archives/2002/10/29/58/

乒乓ピンポン(2002)

上映日期:2002-07-20(日本)片长:114分钟

主演:洼冢洋介 Yôsuke Kubozuka/井浦新 Arata/中村狮童 Shido Nakamura/竹中直人 Naoto Takenaka/李灿森 Sam Lee

导演:曾利文彦 Fumihiko Sori编剧:宫藤官九郎 Kankurô Kudô