更新时间:2008-03-15
AlexTRee ☞ 语词督导 • 我要复仇:世界上最绝望的发音——复仇
真正让韩国导演朴赞旭（Chan-wook Park）走进公众视野并享有赞誉的是他那惊世骇俗的《复仇三部曲》。其中，最有名气和影响力的是在戛纳影展中勇夺评委会大奖的影片《老男孩》，它甚至被韩国传媒认为是韩国电影史中重要的里程碑式影片。随后的第三部《亲切的金子》借《大长今》李英爱之名也取得了不俗的成绩。但最被大家忽视的就是这部《复仇三部曲》的开山之作——《我要复仇》。
如果说《老男孩》和《亲切的金子》中的复仇场面和曲折的情节令人对这种循环般没有止境的人类活动感到反感甚至恐惧的话，那么这部《我要复仇》就更是在挑战观众的感官极限！与后来的两部不同，《我要复仇》创纪录地将三段复仇历程掺在了一起，这仿如食物链一般环环相扣的“复仇链”，酿造了一幕幕毫无结果的惨剧。却并不能治愈彼此的疮痂，相反只能徒劳地增加死者的数量。影片中所有的主人公全部死去，这或许也是电影史上的一项记录吧。
影片从一个又聋又哑的残疾青年柳开始，和他相依为命的姐姐需要移植肾脏以维持生命，而他又被工厂辞退。为了救姐姐，他希望捐出自己的肾脏，但无奈血型不符。走投无路的他只好求助于地下器官买卖集团，希望能找到适合姐姐的肾脏。可是一觉醒来却遭到诈骗，除了损失了自己的肾脏外，还被骗去工厂的遣送费一千万韩圆。随后医院致电给柳，说有终于有了合适他姐姐的肾脏，可是身无分文的他此时已经并无力支付医药费了。柳的女朋友英美提议绑架一个有钱人的小孩，她告诉柳绑架有好坏之分，只要他们保证绝不伤害小孩，就不算是罪过。绑架如期进行，东劲的单纯可爱的女儿与柳和英美玩得很开心，她认为是爸爸太忙而把她托付给他们照顾。工厂老板东劲接到女儿被绑架的消息后，没有报警而是按要求准备好了赎金，拿到赎金的柳高兴地回家却发现了姐姐写给自己的遗书，姐姐知道了柳捐肾的事情，为了不再拖累已经很是贫困的柳，姐姐自杀在浴缸中。功亏一篑的柳在失去了自己的唯一依靠后，认定是器官买卖集团造成了这样的惨剧，萌生了他万念俱灰的复仇。柳在河边将姐姐用石子埋葬，但是东劲的女儿却不小心掉入了水中。不会游泳的她尽管大声呼救，但无奈听不见声音的柳沉浸在崩溃的伤痛之中。等柳埋完姐姐后才惊恐地发现小女孩已经掉入水中多时，溺水而死……
工厂老板东劲白手起家，由于太专注于工作导致妻子弃他而去，唯一维系着他生活的希望就是自己可爱的女儿。而女儿的去世令他完全丧失了对生活的希冀，卖掉了工厂和房屋，一心要找出杀害女儿的真正凶手。随着调查的进行，他渐渐了发现英美、柳和他姐姐的故事以及他们的无奈，但复仇的火焰让他没有人可以原谅。他找到了英美并将其折磨致死，随后又在柳的住所等来了刚刚把贩卖器官团伙的成员如数杀死，并残忍地吃掉了他们的肾脏的柳。柳在英美的住处目睹了英美的遗容，他在电梯里和英美的无声道别更是令人动容。深受重伤的柳被东劲设好的机关电昏，轻易落入了东劲的手中……
东劲告诉柳他明白他们是好人，也明白他们是困窘的处境，但失去女儿的痛苦让他最后还是挑断了柳的脚筋使他溺死河中，并把尸体大卸八块。在他准备将柳的尸体埋葬时，四个神秘的人突然出现，不由分说杀死了东劲……
这四个人究竟是谁？是英美死前所说的自己的“组织”？还是东劲原来工厂里的失业工人？东劲不知道，但他分明目睹过自己的雇员一家老少服毒自杀的事实，他也清楚地明白自己和柳都是受害者，复仇，不能让死者复生，只会牵扯到更多的受害者，但复仇就是有着这样的魔力，一旦决定下来，就无法停止！
这个充满血腥和绝望的故事在朴赞旭的笔下娓娓道来，显得那么真实和压抑。影片前半部分缓慢的节奏丝毫不显拖拉，向我们揭示了韩国社会底层人物，特别是柳一样的残疾人弱势群体生活的艰辛，为故事打下了很好的铺垫。随后影片突然加速，复仇的绝望碾碎了人们的理性，使人感到身临其境的悲哀。随着一个个人物的死去，让人感受到的不仅仅是血腥和恐惧，更是对这个畸形社会的沉重思考。影片中东劲小女儿意外地溺水身亡，几乎就是上天对柳的愚弄，对他失聪残疾的嘲弄。这似乎也让我们思考，对待弱势群体，我们所做的是否足够？
除此以外，与《复仇三部曲》的后两部相比，《我要复仇》更加鲜明地揭示了复仇这个人类报复性活动的无意义和不可取。死者长已矣，生者作何思？毕竟，生才是人类永恒的渴望。
http://blog.sina.com.cn/s/blog_465cba2e010007vk.html
如果说《老男孩》和《亲切的金子》中的复仇场面和曲折的情节令人对这种循环般没有止境的人类活动感到反感甚至恐惧的话，那么这部《我要复仇》就更是在挑战观众的感官极限！与后来的两部不同，《我要复仇》创纪录地将三段复仇历程掺在了一起，这仿如食物链一般环环相扣的“复仇链”，酿造了一幕幕毫无结果的惨剧。却并不能治愈彼此的疮痂，相反只能徒劳地增加死者的数量。影片中所有的主人公全部死去，这或许也是电影史上的一项记录吧。
影片从一个又聋又哑的残疾青年柳开始，和他相依为命的姐姐需要移植肾脏以维持生命，而他又被工厂辞退。为了救姐姐，他希望捐出自己的肾脏，但无奈血型不符。走投无路的他只好求助于地下器官买卖集团，希望能找到适合姐姐的肾脏。可是一觉醒来却遭到诈骗，除了损失了自己的肾脏外，还被骗去工厂的遣送费一千万韩圆。随后医院致电给柳，说有终于有了合适他姐姐的肾脏，可是身无分文的他此时已经并无力支付医药费了。柳的女朋友英美提议绑架一个有钱人的小孩，她告诉柳绑架有好坏之分，只要他们保证绝不伤害小孩，就不算是罪过。绑架如期进行，东劲的单纯可爱的女儿与柳和英美玩得很开心，她认为是爸爸太忙而把她托付给他们照顾。工厂老板东劲接到女儿被绑架的消息后，没有报警而是按要求准备好了赎金，拿到赎金的柳高兴地回家却发现了姐姐写给自己的遗书，姐姐知道了柳捐肾的事情，为了不再拖累已经很是贫困的柳，姐姐自杀在浴缸中。功亏一篑的柳在失去了自己的唯一依靠后，认定是器官买卖集团造成了这样的惨剧，萌生了他万念俱灰的复仇。柳在河边将姐姐用石子埋葬，但是东劲的女儿却不小心掉入了水中。不会游泳的她尽管大声呼救，但无奈听不见声音的柳沉浸在崩溃的伤痛之中。等柳埋完姐姐后才惊恐地发现小女孩已经掉入水中多时，溺水而死……
工厂老板东劲白手起家，由于太专注于工作导致妻子弃他而去，唯一维系着他生活的希望就是自己可爱的女儿。而女儿的去世令他完全丧失了对生活的希冀，卖掉了工厂和房屋，一心要找出杀害女儿的真正凶手。随着调查的进行，他渐渐了发现英美、柳和他姐姐的故事以及他们的无奈，但复仇的火焰让他没有人可以原谅。他找到了英美并将其折磨致死，随后又在柳的住所等来了刚刚把贩卖器官团伙的成员如数杀死，并残忍地吃掉了他们的肾脏的柳。柳在英美的住处目睹了英美的遗容，他在电梯里和英美的无声道别更是令人动容。深受重伤的柳被东劲设好的机关电昏，轻易落入了东劲的手中……
东劲告诉柳他明白他们是好人，也明白他们是困窘的处境，但失去女儿的痛苦让他最后还是挑断了柳的脚筋使他溺死河中，并把尸体大卸八块。在他准备将柳的尸体埋葬时，四个神秘的人突然出现，不由分说杀死了东劲……
这四个人究竟是谁？是英美死前所说的自己的“组织”？还是东劲原来工厂里的失业工人？东劲不知道，但他分明目睹过自己的雇员一家老少服毒自杀的事实，他也清楚地明白自己和柳都是受害者，复仇，不能让死者复生，只会牵扯到更多的受害者，但复仇就是有着这样的魔力，一旦决定下来，就无法停止！
这个充满血腥和绝望的故事在朴赞旭的笔下娓娓道来，显得那么真实和压抑。影片前半部分缓慢的节奏丝毫不显拖拉，向我们揭示了韩国社会底层人物，特别是柳一样的残疾人弱势群体生活的艰辛，为故事打下了很好的铺垫。随后影片突然加速，复仇的绝望碾碎了人们的理性，使人感到身临其境的悲哀。随着一个个人物的死去，让人感受到的不仅仅是血腥和恐惧，更是对这个畸形社会的沉重思考。影片中东劲小女儿意外地溺水身亡，几乎就是上天对柳的愚弄，对他失聪残疾的嘲弄。这似乎也让我们思考，对待弱势群体，我们所做的是否足够？
除此以外，与《复仇三部曲》的后两部相比，《我要复仇》更加鲜明地揭示了复仇这个人类报复性活动的无意义和不可取。死者长已矣，生者作何思？毕竟，生才是人类永恒的渴望。
http://blog.sina.com.cn/s/blog_465cba2e010007vk.html
